분명 사전 번역으로 등장인물들 이름 치환해 놓고 번역 들어가는데
부모없는 번역기 ㅅㄲ는 왜 지멋대로 개명하고 자빠졌냐
HY토 하-이토 토 하 이토
남주 이름을 이딴식으로 갈아치운다면 믿겠냐
이미 다 한글로 바꿔놓아서 그대로 냅두기만 하면 되는데
맞춤법이고 말투고 다 집어치우고 이름만 통일되게 가져가려는데도 이모양이네
캐릭터 이름만 맞추고 번역본 추가해서 배포하고 손 떼야지
어차피 제작사에서도 한국어 지원을 생각 안하는 것도 아니고
분명 사전 번역으로 등장인물들 이름 치환해 놓고 번역 들어가는데
부모없는 번역기 ㅅㄲ는 왜 지멋대로 개명하고 자빠졌냐
HY토 하-이토 토 하 이토
남주 이름을 이딴식으로 갈아치운다면 믿겠냐
이미 다 한글로 바꿔놓아서 그대로 냅두기만 하면 되는데
맞춤법이고 말투고 다 집어치우고 이름만 통일되게 가져가려는데도 이모양이네
캐릭터 이름만 맞추고 번역본 추가해서 배포하고 손 떼야지
어차피 제작사에서도 한국어 지원을 생각 안하는 것도 아니고
-ZON-
추천 0
조회 7
날짜 16:02
|
루리웹-5273381621
추천 0
조회 28
날짜 16:02
|
네모네모캬루
추천 1
조회 8
날짜 16:02
|
모에칸
추천 0
조회 59
날짜 16:01
|
루리웹-3901291472
추천 0
조회 93
날짜 16:01
|
신차원벨
추천 1
조회 45
날짜 16:00
|
소심한쿨가이
추천 0
조회 38
날짜 16:00
|
고구마버블티
추천 1
조회 96
날짜 16:00
|
찌찌야
추천 1
조회 38
날짜 16:00
|
ksykmh
추천 0
조회 12
날짜 16:00
|
Ygolonac
추천 0
조회 25
날짜 16:00
|
루리웹-3257193
추천 1
조회 90
날짜 15:59
|
mysticly
추천 2
조회 38
날짜 15:59
|
Mask R-CNN
추천 0
조회 64
날짜 15:59
|
라스피엘🛸💜
추천 2
조회 71
날짜 15:59
|
Yggdra
추천 2
조회 52
날짜 15:59
|
나는 누구인가?
추천 0
조회 34
날짜 15:59
|
에르타이
추천 1
조회 50
날짜 15:59
|
유리즈마루요
추천 6
조회 127
날짜 15:59
|
미키P
추천 0
조회 30
날짜 15:59
|
키넛
추천 1
조회 69
날짜 15:58
|
어쩔식기세척기
추천 1
조회 42
날짜 15:58
|
킹덤하츠4
추천 1
조회 45
날짜 15:58
|
미합중국
추천 5
조회 119
날짜 15:57
|
Elpran🐻💿⚒️🧪🐚
추천 1
조회 89
날짜 15:57
|
室町殿
추천 0
조회 61
날짜 15:57
|
불사신콜라
추천 3
조회 106
날짜 15:56
|
우치하 시스이
추천 1
조회 51
날짜 15:56
|