본문
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
- 유머 BEST 더보기
- 갑분 실패한 디자인.jpg
- 한국 정부가 가장 유능났던 시절
- 해외 직구 금지 브리핑 SBS 보도 떴네 ㅋㅋ
- 이번 사태 보고 흥선대원군 가지고 오는 건 잘...
- 영양군 방문한 167만 유튜버 파뿌리
- 전통 가을옷을 입은 서양 아가씨.GIF
- 수족관에 전시한 가이오가들
- 블루아카) 근데 블아하는 선샌니 중에 돼지가 ...
- 이누야샤 진주인공 취급받는 셋쇼마루
- 가슴 크기별 분류 방법
- 풍월량 실물 근황.jpg
- 사장, 월급은 너 가져
- 대한민국정부 근황
- 엄마.. 나 뉴스 나왔어...
- 일본 전기 민영화의 최후.jpg
- "차단"이 추가된 마비노기 근황
- 이야 일본이 먼저 인증민영화 했단 글에 일뽕 ...
- 공포의 북괴 조선중앙방송 근황
- 메두사 노예를 샀다 24화 만화
- 블루아카.명조) 이분들 오늘 열일하시네
- 버튜버)약후)시오리 카우벨라
- 오른쪽 BEST 글 더보기
- 일본생활 16년만에 내집 장만!
- 아는사람은 다 아는 이대 볶음밥
- 서울 빵축제: 가락몰 빵지자랑
- YF-19 파이터모드
- 홋카이도 우유의 최고봉
- 오토 닭강정
- 자작 캐릭터 프라 - 자쿠2
- 삿포로 킹크랩 코스요리 빙설의 문
- 바이크타고 여행
- 더 현대 대구 타일노가다
- sd점보 퍼스트 건담 애니도색
- SD 워록 이지스 건담
- 간만에 로봇 장식장 사진
- 2% 부족한 킹제이더 헤드 수정
- 레고의 초심(?)으로 돌아가 봤습니다
- 국산 게임의 별
- 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지
- 사막과 맛있는 메카 전투
- [게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화
- [검은사막] 모험 가이드 대방출!
인기 검색어
유저게시판 최신글
그래도 무장색 패기는 조금 익혔나보네 맞아도 붕대만 감았으니
발터...? 코난 독재자야?
월터 , 월써 라고 부르는거 까진 봤어도 왈사는 진짜 처음이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
왈사..... 발터잖아.,
1. 범인은 맨날 눈만 노리는 저격수임. 2. 어지간한 물리법칙이 제대로 작동하지 않는 극장판시공.
안경이 방탄유리였던가..................
방탄유리라서 튕겨내고 그대로 코난이 돌격, 범인을 제압했던거 같은데. .... 박사님 스게...
그래도 무장색 패기는 조금 익혔나보네 맞아도 붕대만 감았으니
밀프러버
안경이 방탄유리였던가..................
1. 범인의 에임에 대한 절대적인 신뢰가 있어야되고 2. 충격을 버틸 힘이 있어야 하는 패기로운 작전ㅋㅋㅋ
Limesis
방탄유리라서 튕겨내고 그대로 코난이 돌격, 범인을 제압했던거 같은데. .... 박사님 스게...
Γ-ade
1. 범인은 맨날 눈만 노리는 저격수임. 2. 어지간한 물리법칙이 제대로 작동하지 않는 극장판시공.
돌격한게 아니라 신발로 킥력 증강시키고 철투구 까서 제압함
왈사..... 발터잖아.,
adoru0083
발터...? 코난 독재자야?
쟈-. 와르도-.
작화보니까 오래전 에피소드고 자막도 오래됐을걸로 추정되는데 저 시절 불법 아마추어 자막은 번역 퀄리티가 개쓰레기였고 맞춤법이나 외래어 표기는 씨!발 대가리 뭐 배운게 없는 새!끼가 자막 만드나 이런 생각이 들정도임
일본애들이 와루사ppk라고 표기하긴 하는데 한글로 왈사 하니까 좀 깬다 ㅋㅋㅋ 자막 제작자가 총기쪽은 아예 몰랐나봄
옛날은 창작급 자막도 많았지.
드래곤볼 GT급으로 가면 .smi 파일 최초 생성일이 막 1996년 1997년까지 가는데 눈뜨고 못봐줄 정도였음 ㅋㅋ
정식 만화책 번역도 보드카는 워커라...
머리형태가 남아있긴하네! 살살쐈나보다
이거 방탄안경이야-!!
월터 , 월써 라고 부르는거 까진 봤어도 왈사는 진짜 처음이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
저런 어처구니 없는 외래어 번역 오류가 있는 자막이라면 대충 자막이 만들어진 년도가 90년대 후반~00년대 초반이라고 봐야함.. 진짜 개폐급놈들이 자막 만들던 시기라 번역 퀄리티가 쓰레기였음
ppk 장난감이지만 집어보면 손에 착 달라붙음
근데 아무리 방탄 안경이래도 한대맞으면 안경이 날아갔어야 했는데 픽션인데 뭐 이런걸 따지는건 무의미하다 싶네
미리 한발 장전하는 ㅁㅊㄴ이었다니
장탄수 적으면 많이들 그렇게 씀 그 1발차이가 꽤 커서
극장판 뭐였드라 생각이 안나네
세기말의 마술사
굿
미란이면 피했다