본문

[잡담] 명조) 번역이 엄청 이상한데

일시 추천 조회 555 댓글수 3 프로필펼치기




1

댓글 3

문장이 이상한게 맞는 거 같음

리락 쿠마 | (IP보기클릭)61.75.***.*** | 24.05.24 22:10
Lussaphi | (IP보기클릭)222.98.***.*** | 24.05.24 22:11

번역이 이상한게 맞는 것 같음. 문서안에서 동일한 대상이 다른 단어로 표현되는 경우가 종종 보이더라.

어법에맞지않는한글 | (IP보기클릭)121.178.***.*** | 24.05.24 22:13


1
위로가기
범성애자 | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 10:57
SHIELD | 추천 0 | 조회 10 | 날짜 10:57
←→AB | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 10:57
루리웹-5869356743 | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 10:57
너왜그러니? | 추천 0 | 조회 19 | 날짜 10:57
십장새끼 | 추천 0 | 조회 33 | 날짜 10:56
노릇구마전 | 추천 0 | 조회 14 | 날짜 10:56
스치프 | 추천 0 | 조회 43 | 날짜 10:56
리톨쿤 | 추천 0 | 조회 42 | 날짜 10:56
범성애자 | 추천 5 | 조회 124 | 날짜 10:56
루리웹-588277856974 | 추천 6 | 조회 127 | 날짜 10:55
㈜ 기륜㉿ | 추천 3 | 조회 38 | 날짜 10:55
0M0) | 추천 3 | 조회 29 | 날짜 10:55
쌈무도우피자 | 추천 9 | 조회 463 | 날짜 10:55
루리웹-3641492601 | 추천 1 | 조회 83 | 날짜 10:55
허접♡유게이 | 추천 0 | 조회 51 | 날짜 10:55
토종산 펭귄 | 추천 0 | 조회 40 | 날짜 10:55
베네치아의 약물상인 | 추천 0 | 조회 41 | 날짜 10:55
AnYujin アン・ユジン | 추천 0 | 조회 60 | 날짜 10:55
블루아카 유일한구원페도의안락사 | 추천 0 | 조회 39 | 날짜 10:55
Pierre Auguste | 추천 0 | 조회 153 | 날짜 10:55
성기에뇌박음 | 추천 1 | 조회 46 | 날짜 10:55
라이엇드릴 | 추천 1 | 조회 64 | 날짜 10:55
범성애자 | 추천 3 | 조회 115 | 날짜 10:55
키사라기_치하야 | 추천 0 | 조회 94 | 날짜 10:54
AnYujin アン・ユジン | 추천 5 | 조회 198 | 날짜 10:54
루리웹-5636440298 | 추천 1 | 조회 58 | 날짜 10:54
하즈키료2 | 추천 1 | 조회 95 | 날짜 10:54

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST