이 짤만 보면 서프라이즈를 개ㅈ도 어렵게 표현한다고 생각할 수 있지만
Über = 영어로 치면 대충 Over같은 개념
-rasch- = 뻐르게, 갑자기라는 의미
-ung = 명사형을 만드는 접미사
대충 해석하면 빠르게 넘어오는, 다가오는(over) 것
= 놀라움 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
의외로 단어 하나로 구체적인 뜻을 유추하는 것 자체는 쉬운 편에 속하는 언어인 편
|
|
나 기사단
추천 5
조회 194
날짜 19:58
|
|
Elisha0809
추천 4
조회 99
날짜 19:58
|
|
내아내는하야세유우카
추천 1
조회 56
날짜 19:58
|
|
AppleBlossomTea
추천 40
조회 914
날짜 19:58
|
|
루리웹-381579425
추천 1
조회 220
날짜 19:57
|
|
황토색집
추천 51
조회 7154
날짜 19:57
|
|
보추의칼날
추천 5
조회 240
날짜 19:57
|
|
푸어곰
추천 81
조회 10860
날짜 19:57
|
|
사신군
추천 1
조회 104
날짜 19:57
|
|
스사노오
추천 1
조회 29
날짜 19:57
|
|
ITX-Saemaeul
추천 0
조회 29
날짜 19:57
|
|
루리웹-7543747808
추천 2
조회 132
날짜 19:57
|
|
란설하
추천 13
조회 913
날짜 19:57
|
|
외계고양이
추천 1
조회 142
날짜 19:57
|
|
수컷본능에따라
추천 4
조회 112
날짜 19:57
|
|
사오리theDJ
추천 3
조회 138
날짜 19:57
|
|
◎━╋劍聖━━━─
추천 1
조회 72
날짜 19:57
|
|
성기에뇌박음
추천 0
조회 57
날짜 19:57
|
|
괴도 라팡
추천 4
조회 146
날짜 19:56
|
|
우체국예금보험
추천 1
조회 159
날짜 19:56
|
|
베르뎅
추천 0
조회 32
날짜 19:56
|
|
사신군
추천 3
조회 288
날짜 19:56
|
|
클린한🦊뉴비
추천 2
조회 40
날짜 19:56
|
|
루리웹-7231558436
추천 0
조회 25
날짜 19:56
|
|
돌아온고릴라
추천 7
조회 156
날짜 19:56
|
|
클라크 켄트
추천 3
조회 47
날짜 19:56
|
|
루리웹-8396645850
추천 74
조회 8671
날짜 19:56
|
|
えㅣ云ト八ト豆
추천 0
조회 86
날짜 19:56
|
무식한 조어방식덕에 되려 단어 하나에 심오한 개념을 담기에 최적화되어버림
Surprise도 따지고 보면 같은 방식으로 만들어짐
baldenfreude
Überheblich, überlegen Übernehmen, übergeben Überraschen, überfallen Deutschland, Deutschland über allen
독일어는 라틴어랑 꽤 많이 달라서 약간 열등감 있다더만