사이타마(埼玉玉)현 가와구치(川口)시의 재일 쿠르드족이 '거리에서 난동'은 사실인가?SNS에서 반복되는 인종차별의 진상
2024년 5월 23일, 사이타마현 카와구치시 등에 사는 터키의 소수민족 쿠르드인등 11명이 X(구 트위터)에의 투고로 명예를 손상받았다고 해서, 프리 저널리스트에게 500만엔의 손해배상을 요구한 소송의 제1회 구두 변론이, 도쿄 지방 법원에서 열렸다.
원고 대리인은 차별 문제에 정통한 도쿄도 도시마구 미나미오츠카에 있는 도쿄 아카츠키 법률사무소의 이와모토 타쿠야 변호사(55세)다.이와모토씨에의 취재를 중심으로, 필자의 현지 취재의 모습도 섞어, 실제로 SNS로 확산되고 있는 것 같은 사실은 있는지 쓰고 싶다.
일본의 국익을 지키기 위해 맡았습니다
저는 1차 구두변론 때도 피고보다 좌익계 변호사라고 적혀 있는데 보수파예요.일본의 국익을 지키기 위해 이번 변호를 맡았습니다
이와모토씨는 오히려 「쿠르드인이 불쌍하다」라고 하는 좌파계의 감정론과는 선을 두고 싶은 입장이다.피고의 저널리스트는, 2023년 5월부터 X에서의 쿠르드인에 대한 투고를 개시하고 있다.
무법자는 무법자로 강제 송환하면 된다.쿠르드족뿐만 아니라 일본의 법을 어기는 인물은 검거하면 된다.실제로 버스에 차를 부딪치는 사고를 낸 쿠르드인들은 본국으로 강제 송환되고 있습니다.그건 경찰의 일입니다.다만 일부 쿠르드인들이 무법자라고 해서 모든 재일 쿠르드인이 나쁘다는 현재의 언설은 단지 인종차별일 뿐입니다.「가와구치」 「쿠르드인」이라고 주어를 크게 하는 것으로, 카와구치 거주의 정규의 루트에서 살고 있는 재일 쿠르드인이나 일본 쿠르드 문화 협회에도, 전국으로부터 협박장이 도착하고 있습니다.이런 것이 일본의 국익이 되겠느냐
「무전음식&난리 났었다」라고 루머 투고
이와모토씨는 X에서의 투고에 대해, 정중하게 사실 확인을 실시하고 있다.2024년 2월 2일에 일반인이 「참고로, 어제 요시노야카미 아오키점에서 무전취식&난동을 부리고 있던 쿠르드의 아이는, 마에가와의 이온으로 불꽃을 던져 넣은 아이들입니다(원문 엄마)」라고 투고했다. 그것에 대해, 주식회사 요시노야에 조회한 결과, 동사는 그러한 사실은 없는 것을 정식으로 회답하고 있다.
이러한 루머 투고는, 수도 없이 있다고 한다.
현장 인터뷰에서 본 것
일본 쿠르드문화협회와 일본에 거주하는 쿠르드족은 생활양식의 차이로 일본인과 갈등을 빚고 있으며, 쿠르드족 때문에 치안이 악화되고 있다는 소셜미디어 게시물에 대응해 정기적으로 야간 순찰을 실시하고 있다. 나는 다른 기자들과 함께 4월 26일 순찰을 취재했다. 2시간 동안 순찰을 돌았다.
다른 날에는 가와구치시의 와라비 역 주변을 밤낮으로 방문했는데 쿠르드족이 도시를 황폐화시킨 흔적이 없었습니다.
야간 순찰 당일에는 TV 방송국과 다른 언론 관계자들도 행사를 취재하러 왔습니다. 언론이 주목하고 있는 가와구치시에서는 일본에 사는 쿠르드족이 불법 행위를 반복하고 있다면 널리 보도해야 한다.
도시는 평화로웠다
순찰 중에 길가에서 술을 마시는 외국인 남자가 있었지만 그 중 한 명만 집에 가자고 재촉했고 도시는 평화로웠다. 물론 니시카와구치 부근에는 옛날부터 풍속점이 많아 애초에 안전한 곳은 아니다.
동행한 기자는 밤늦게 무슨 일이 일어나고 있는지 보기 위해 비즈니스 호텔에 머물고 있었다. 그러나 눈에 띄는 것은 중동 사람들이 아니라 동아시아 외국인이었고 도시는 차이나 타운처럼 보였습니다. 기자는 이자카야에 얽혀 있었지만 일본인으로부터였습니다.
이해할 수 있습니다. 현재 가와구치시에는 약 4만 명의 외국인이 거주하고 있으며, 전체 인구의 약 6.7%를 차지하고 있습니다만, 가와구치시의 국적별 외국인 수를 보면 터키인(가와구치시에 거주하는 쿠르드족의 대부분이 터키인)은 중국인, 베트남인, 필리핀인 등에 이어 6위(2024년 1월 1일 현재)입니다. 일본에 살고 있는 소수의 쿠르드족은 눈에 띄지 않아야 한다. 사실 밤에 와라비 역을 걸어 다녀도 많은 터키 사람들이 오가는 것을 못했습니다.
나는 택시를 타고 운전사에게 도시에 대해 물었다. 가와구치시에 사는 운전기사는 "외국인과 트러블이 많아 폐를 끼친다"고 대답했다.
터키에서 쿠르드족에 대한 박해는 없다는 담론
다시 이와모토 씨 얘기로 돌아가 보자. X에는 "터키에는 쿠르드족에 대한 박해가 없다"는 담론이 있는데 과연 그럴까?
"그런 담론이 있지만, 터키가 테러리스트로 지정된 특이성은 영국 내무부의 '국가 정보 및 정보 노트'에도 지적되어 있습니다. 그것은 박해가 아니라 무엇입니다. 고국으로 돌아가면 정치범으로 부당하게 투옥될 것"이라고 말했다.
또한 터키 정부가 일본에서 흔히 볼 수 있는 형법제의 원칙(어떤 행위가 범죄이고 어떤 처벌이 부과되는지는 의회의 민주적 법률에 의해 사전에 규정되어야 한다는 근대 헌법의 원칙)을 무시하고 있다는 의혹이 자연스럽게 제기되고 있다.
'나라 없는 가장 큰 민족'으로 불리는 쿠르드족은 터키, 이란, 이라크, 시리아 등에 살고 있지만 많은 곳에서 소수민족으로 박해를 받고 있다. 영국과 미국과 같은 나라들은 쿠르드족을 난민으로 받아들였다. 이와모토는 "일본에서는 난민 인정 기준이 매우 엄격하기 때문에 난민으로 인정받지 못하더라도 귀국하면 박해를 받는다"고 말했다.
경제가 나빠지면 퍼지는 인종차별
"인종차별이 확산되는 이유 중 하나는 경제적 요인이라고 생각합니다. X에서는 페라리를 탄 불량 쿠르드족의 이야기가 전해지지만, 그 사람은 일본 쿠르드 문화 협회에서도 알려져 있습니다. 머리를 잡고. 쿠르드족이 페라리를 몰고 다니는 동안 우리 일본은 힘든 삶을 살고 있다는 느낌이 있는 것 같아요."
1923년 9월 1일 간토 대지진이 발생했을 때, "조선인이 우물에 독을 탔다"는 소문이 돌았고, 이를 믿은 군인과 민간인에 의해 조선인이 학살당했다. 불안과 불황을 배경으로 100년 전 근거 없는 이야기가 퍼져나갔다.
"대책은 없다고 합니다만, 2023년도(레이와 5년)에 사이타마현에서 확인된 중대 절도·형사 범죄 및 중대 범죄의 체포 건수는 전년도에 비해 증가했습니다.
개정 출입국관리법은 6월부터 시행됐다.
그렇다고 정부가 아무런 조치를 취하지 않고 있는 것은 아니다. 외국인이 3차 추방 대상에서 제외되는 조항이 포함된 개정 출입국관리법은 오는 6월부터 시행된다.
"국회의원들은 법을 개정하기 위해 자신의 역할을 다하고, 경찰은 범죄자를 체포합니다. 출입국관리법이 개정되면 위장 난민의 수가 확실히 줄어들 것입니다. 정부가 애매모호한 가석방 제도를 운영하면서 법적으로 일을 할 수 없는데도 일본에 체류할 수 있는 외국인이 여러 가지 문제를 일으키고 있다. 이 애매모호한 시스템은 바뀌어야 한다. 저는 이민 정책에 반대합니다. 일본 정부는 외국인이 값싼 노동력으로 입국하는 것을 쉽게 허용하고 있어 베트남 마피아와 같은 문제를 일으킨다"고 말했다.
물론 일본에 살고 있는 쿠르드족의 범죄가 제로가 되는 것은 아니다. 그러나 소셜 미디어에 퍼지고 있는 사실은 없습니다. 100년 전에 일어난 비극을 되풀이하지 않기 위해, 누군가의 글을 삼켜 퍼뜨리기 전에 잠시 멈춰 서서 생각해보고 싶다.
<인터뷰 및 글: Yu Taguchi>