개인적으로 애정캐라 참 좋아하는 청작.
(청작이 들고 있는 마작패는 5.2.0
520의 발음이 '워아이니'랑 비슷해서 사랑해라는 쓰는 은어이기도 함)
청작 키우면서 참 아쉬운 점이랄까,
한국어 성우 설정으로 할 경우 좀 불만이랄까...
청작이 전투시 대사는 마작용어가 많은데,
마작 조금이라도 해본 입장에서 본 일본어 성우는 찰지게 마작용어를 사용하지만,
한국어는 아싸! 가오리를 외치고 있다....;;;;
.....차라리 화투 용어라도 써줬으면 하는 아쉬움이 남는다.
실제로 일본어 청작 성우이신
다테 아리사 님은 프로 마작 기사이기도 함..
|
|
|
짭제비와토끼
추천 0
조회 41
날짜 10:41
|
|
이짜슥
추천 0
조회 107
날짜 10:41
|
|
81억번째
추천 0
조회 50
날짜 10:41
|
|
루리웹-6942682108
추천 3
조회 279
날짜 10:41
|
|
S플래티넘
추천 3
조회 293
날짜 10:41
|
|
루리웹-9070267365
추천 1
조회 103
날짜 10:40
|
|
파칭코마신
추천 4
조회 101
날짜 10:40
|
|
학생회장 한나
추천 2
조회 74
날짜 10:40
|
|
돈하마
추천 0
조회 196
날짜 10:40
|
|
제석천 인드라
추천 1
조회 122
날짜 10:40
|
|
aqua siesta
추천 0
조회 45
날짜 10:40
|
|
108638.
추천 0
조회 127
날짜 10:40
|
|
영길voice
추천 5
조회 140
날짜 10:40
|
|
털박이76
추천 0
조회 88
날짜 10:40
|
|
루리웹-4235040761
추천 0
조회 158
날짜 10:40
|
|
슈텐바이첼
추천 0
조회 120
날짜 10:40
|
|
⎝⎝⎛° ͜ʖ°⎞⎠⎠
추천 66
조회 11620
날짜 10:39
|
|
데어라이트
추천 5
조회 277
날짜 10:39
|
|
보리로지은밥
추천 0
조회 111
날짜 10:39
|
|
쿠르스와로
추천 112
조회 8429
날짜 10:39
|
|
아쿠시즈교구장
추천 0
조회 59
날짜 10:39
|
|
루리웹-6713817747
추천 1
조회 220
날짜 10:39
|
|
EVAGREEN
추천 0
조회 82
날짜 10:39
|
|
torresmania
추천 1
조회 174
날짜 10:39
|
|
ㅇㅇ(323.65)
추천 67
조회 13350
날짜 10:39
|
|
김전일
추천 0
조회 75
날짜 10:39
|
|
동아중공
추천 1
조회 69
날짜 10:39
|
|
됐거든?
추천 0
조회 197
날짜 10:38
|
해당 성우가 마작프로기사 ㅋㅋㅋ 본인도 배역 맞으면서 좋아했겠네
한국은 마작이 진짜 상마이너라서 그대로 번역하면 별로 이해가 안되거든...