증증(ズンズン)을 뭐라 번역해야 하냐?
|
|
|
루리웹-2796592413
추천 0
조회 5
날짜 10:22
|
|
하즈키료2
추천 0
조회 4
날짜 10:22
|
|
점심입찰
추천 0
조회 3
날짜 10:21
|
|
`MOR`
추천 0
조회 10
날짜 10:21
|
|
majinsaga
추천 0
조회 14
날짜 10:21
|
|
월요일의크림소다
추천 0
조회 11
날짜 10:21
|
|
noom
추천 1
조회 27
날짜 10:21
|
|
나래여우🦊
추천 0
조회 16
날짜 10:21
|
|
aespaKarina
추천 0
조회 37
날짜 10:21
|
|
나 기사단
추천 3
조회 45
날짜 10:21
|
|
지구별외계인
추천 0
조회 46
날짜 10:21
|
|
당글둥글당근
추천 0
조회 17
날짜 10:21
|
|
RangiChorok
추천 0
조회 41
날짜 10:20
|
|
가카
추천 0
조회 41
날짜 10:20
|
|
카토야마 키코
추천 2
조회 41
날짜 10:20
|
|
루리웹-797073828
추천 5
조회 135
날짜 10:20
|
|
지나가던사람
추천 3
조회 38
날짜 10:20
|
|
EVAGREEN
추천 0
조회 30
날짜 10:20
|
|
내꿈은건물주
추천 4
조회 49
날짜 10:20
|
|
여기선정규직
추천 1
조회 81
날짜 10:19
|
|
코러스＊
추천 2
조회 46
날짜 10:19
|
|
타카마키 안
추천 0
조회 68
날짜 10:19
|
|
루리웹-3325247671
추천 1
조회 123
날짜 10:19
|
|
GRIS
추천 1
조회 57
날짜 10:19
|
|
transcis
추천 1
조회 110
날짜 10:19
|
|
0M0)
추천 1
조회 65
날짜 10:19
|
|
루리웹-1355050795
추천 0
조회 39
날짜 10:19
|
|
🐬
추천 1
조회 55
날짜 10:19
|
승승 이 킁킁 하고 냄새 맞는 의성어니까 증증 이면 킁킁의 강화판이네
ズンズン 자체가 쑥쑥 이라는 부사 뜻도 있으니까 의성어가 아니면 부사를 그냥 의성어 식으로 썼을 수도 있음 예를 들어 식물이 자라는 모양을 [쑥쑥]이라고 배경에 써놓는다든지