음독, 훈독 그래 한글도 음독, 훈독 혼용하니 ㅇㅋ.
근데 언제 음독쓰거나 훈독 쓰는지는 모름. 그냥 자주 쓰거나 외우는거 말고는 없나요?
|
|
|
루리웹-5413857777
추천 0
조회 1
날짜 10:43
|
|
안경모에교단
추천 0
조회 4
날짜 10:43
|
|
파랑사슴
추천 0
조회 31
날짜 10:43
|
|
대답이 틀렸어
추천 1
조회 61
날짜 10:43
|
|
멀록은 강하다
추천 0
조회 25
날짜 10:42
|
|
루리웹-0941560291
추천 1
조회 48
날짜 10:42
|
|
루리웹-6713817747
추천 0
조회 77
날짜 10:42
|
|
검은투구
추천 1
조회 40
날짜 10:42
|
|
에레쉬키갈
추천 2
조회 69
날짜 10:42
|
|
지구별외계인
추천 1
조회 29
날짜 10:42
|
|
Spy-family
추천 0
조회 19
날짜 10:42
|
|
로리에트연방
추천 0
조회 16
날짜 10:42
|
|
Dr 9년차
추천 1
조회 61
날짜 10:42
|
|
팬텀페인
추천 0
조회 18
날짜 10:42
|
|
베ㄹr모드
추천 0
조회 26
날짜 10:42
|
|
하즈키료2
추천 0
조회 54
날짜 10:42
|
|
幻日のヨシコ
추천 1
조회 19
날짜 10:42
|
|
REtoBE
추천 0
조회 48
날짜 10:42
|
|
루리웹-27482051945
추천 2
조회 20
날짜 10:42
|
|
majinsaga
추천 1
조회 22
날짜 10:42
|
|
키사라기_치하야
추천 0
조회 41
날짜 10:42
|
|
HAL9002
추천 0
조회 15
날짜 10:42
|
|
대답이 틀렸어
추천 1
조회 50
날짜 10:41
|
|
루리웹-9691950790
추천 3
조회 66
날짜 10:41
|
|
타카나시ﾠ호시노
추천 0
조회 80
날짜 10:41
|
|
Trust No.1
추천 2
조회 116
날짜 10:41
|
|
신차원벨
추천 1
조회 55
날짜 10:41
|
|
지구별외계인
추천 3
조회 131
날짜 10:41
|
감 진짜임
잘알고계시네요;;
감 진짜임
잘알고계시네요;;
일단 한국어는 음독 훈독이 나뉘진 않을걸. XX라고 쓰고 AA라고 읽는다 식으로는 혼용안됨. 그리고 일어에서 음독 훈독은 일본인도 감히 예상하지 못하기 때문에 경험으로 처리해야됨. 극단적인 케이스가 바로 이름이고.
그냥 자주 보면서 익숙해지는 수밖에 없음
요즘 한국어에서 한자를 훈독하는 단어가 있나...?
설마 너 이두 배우니?
이두가 뭔지 모르겠는데 달빛, 월광 똑같은데 이게 음훈독 아닌가 해서 적어봄
우린 다 음차로 맞췄는데 이걸 뜻글자로만 푸는 것도 있긴한데 고유명사 수준이지
月光을 월광이라고 읽는 건 음독, 달빛이라고 읽는 건 훈독 맞는데 달빛은 月光을 달빛으로 읽는 게 아니라 그냥 달빛을 달빛이라고 읽는 거임. 한자어를 순우리말로 풀어 읽는 게 아니고 그냥 순우리말이라서 순우리말로 읽는 거.
달빛을 한자로 월광이라고 안쓰니까 훈독이 아닌거고 서라벌이라고 읽고 금성이라고 쓴다가 일본의 훈독임