천둥의 팬텀이 뭔데 시발...
천둥의 썬더라고 했으면 웃기기라도했어 시발..
스피드하게도 그렇게 시발 제일많이 듣는대사가 이거야 도대체 어떤 원문을 받았길래
천둥의팬텀이랑 스피드하게가 나오는건데.. 시발
[게임] 명조)이새키들 번역관련으로 도게자할떄까지 걍 일어쓸래..
|
루루리라라
추천 0
조회 1
날짜 12:25
|
|
빙글@뱅글
추천 0
조회 1
날짜 12:25
|
|
Elisha0809
추천 0
조회 5
날짜 12:25
|
|
극각이
추천 0
조회 2
날짜 12:25
|
|
메스가키 소악마
추천 0
조회 11
날짜 12:25
|
|
Maggeett
추천 1
조회 9
날짜 12:25
|
|
막걸리가좋아
추천 0
조회 3
날짜 12:25
|
|
머리위에별
추천 0
조회 3
날짜 12:25
|
|
킬링머신고나우
추천 0
조회 22
날짜 12:24
|
|
남던
추천 0
조회 45
날짜 12:24
|
|
거유OL쟈응
추천 0
조회 29
날짜 12:24
|
|
sader
추천 1
조회 22
날짜 12:24
|
|
잉여고기
추천 0
조회 24
날짜 12:24
|
|
Meisterschale
추천 0
조회 27
날짜 12:24
|
|
원신빼고태그붙임
추천 0
조회 31
날짜 12:24
|
|
요나 바슈타
추천 1
조회 45
날짜 12:24
|
|
재입대다 아쎄이
추천 2
조회 24
날짜 12:24
|
|
로시난떼
추천 2
조회 63
날짜 12:24
|
|
귀여운고스트
추천 2
조회 69
날짜 12:24
|
|
세월을낚는중입니다
추천 5
조회 105
날짜 12:24
|
|
피자캣
추천 0
조회 67
날짜 12:23
|
|
푸리나
추천 2
조회 124
날짜 12:23
|
|
THE오이리턴즈!
추천 3
조회 112
날짜 12:23
|
|
나 기사단
추천 1
조회 52
날짜 12:23
|
|
포풍저그가간다
추천 0
조회 59
날짜 12:23
|
|
사람귀두개발한개
추천 2
조회 106
날짜 12:23
|
|
루니카™
추천 1
조회 23
날짜 12:23
|
|
HMS Belfast
추천 3
조회 59
날짜 12:23
|
일어가 최소한 한국어보단 정상적임
근데 일어는 똑바로 된거 맞음?ㅋㅋㅋ 중국겜에 한국어가 개판인데 일본어라고 정상적일거같진않아..
구슬이
일어가 최소한 한국어보단 정상적임
최소한 스킬모션이랑 어울리기라도 한다고 일어는...중후한 목소리로 질뢰!! 일순!!뇌명!! 이러는게 어울리겠냐 천둥의팬텀!! 번개의힘이여 솟아라!!! 이러는게 어울리겠냐고..
걍 스토리 밀때 자막 한국어 음성 일본어로만 놓고 봐도 바로 눈치챌수있음 한국어는 번역기를 돌린건지 조선족이 번역한건지 문장도 비문투성이에 문맥도 이상한데 일본어는 문맥도 문장구성도 훨씬 멀쩡함
진짜 음림 스피드하게 나오면 존나 짜침