이미 고인이 되어서 우리의 곁을 떠났지만 여전히 아름다운 노래와 가삿말을 남긴 사카이 이즈미상의 라이브 투어 영상입니다.
그 중에 메들리로 2곡을 불렀네요..1절씩만 아름다운 목소리 감상하세요.
1.あの微笑みを忘れないで 그 미소를 잊지 말아줘요
아노 호호에미오 와쓰레나이데
작사: 사카이 이즈미 (坂井泉水)
작곡: 카와시마 다리아 (川島だりあ)
편곡: 아카시 마사오 (明石昌夫)
あの微笑みを忘れないで 그 미소를 잊지 말아 줘요
아노 호호에미오 와스레나이데
Forget your worries and give me your smile 그대 근심 잊고 내게 그대 미소를 줘요
포겟 유어 워리즈 앤 기브 미 유어 스마일
心の冬にさよならして 마음의 겨울에 이별인사하고
코코로노 후유니 사요나라시테
走り出そう新しい明日へ 달려 나가자 새로운 내일로
하시리다소오 아타라시이 아시타에
25時 すなの上にクルマを止めて 25시 모래 위에 차를 세우고
니쥬고지 스나노 우에니쿠루마오 토메테
語り明かしたあの夏 이야기로 지새운 그 여름
카타리 아카시타 아노 나쯔
溫いコ-ラ(cola)しかなくても 미지근한 콜라밖에 없어도
누루이 코-라(콜라)시카나쿠테모
夢だけで樂しかった 꿈만으로도 즐거웠어
유메다케데 타노시카앗타
思い出して... 회상해 봐요..
오모이다시테...
覆[つまず]いた時には電話をしてね 좌절했을 땐 전화해 줘요
쯔마즈이타 토키니와 데응와오 시테네
* Open your heart 風を感じて * 가슴을 열고 바람을 느껴봐요
오픈 유어 하트 카제오 카은지테
諦めを手にしないで 체념일랑 손에 넣지 말아 줘
아키라메오 테니 시나이데
都會かくれた ポ-カ-(poker) face 도시가 만들어 준 포커 페이스
토카이카 쿠레타 포-카-(포커)페이스
海に捨ててしまおう 바다에 버리고 말자구요
우미니 스테테시마오오
あの微笑みを忘れないで 그 미소를 잊지 말아 줘요
아노 호호에미오 와스레나이데
いつも輝いてたい 언제나 빛나고 있고 싶어
이쯔모 카가야이테타이
心の冬にさよならして 마음의 겨울에 이별인사하고
코코로노 후유니 사요나라시테
走り出そう新しい明日へ 달려 나가자 새로운 내일로
하시리다소오 아타라시이 아시타에
2.世界はきっと未來の中 세계는 분명 미래 안
세카이와 킷토 미라이노 나카
작사: 사카이 이즈미 (坂井泉水)
작곡: 이와이 유우이치로우 (岩井勇一郞)
편곡: 도쿠나가 아키히토 (德永曉人) & 후루이 히로히토 (古井弘人) & 시오지리 켄지 (シオジリケンジ)
落ちこんだ時も 침울한 때에도
오치 코은다 토키모
何を言っていいか 무슨 말을 해야 좋을지
나니오 이잇테이이카
わからない時も 알 수 없는 때에도
와카라나이 토키모
聲が聽きたくて 목소리가 듣고 싶어서...
코에가 키키타쿠테
信號が靑に變わった瞬間 신호가 파랗게 바뀐 순간
시은고오가 아오이니 카와앗타 슈응카응
强氣が吹きとんだ 모진 마음이 바람에 날아갔어
츠요키가 후키토은다
好きになれば 좋아하게 되면
스키니 나레바
缺點も見えなくなる 결점도 보이지 않게돼..
케엣테은모 미에나쿠나루
媚(こ)びない人だから 信じてる 아첨하는 사람이 아니기에 믿고 있어
코비나이 히토다카라 시은지테루
世界は きっと 未來の中 세계는 분명 미래 속
세카이와 킷토 미라이노 나카
白い夏の扉 開けて 하얀 여름의 문을 열고
시로이 나츠노 토비라아케테
すべては きっと 모든 건 분명히
스베테와 킷토
Ah woo 輝く 아~ 빛나는
아 우 카가야쿠
愛しいあなたのために... 사랑스런 당신을 위해...
이토시이 아나타노 타메니...
소시게의 정!! 야밤에 이즈미 빠심이 증폭했구나 ㅋㅋ
소시게의 정!!
자드 음악은 거의 다 좋더군요.
ㅠㅠ 아.........ㅠㅠ 진짜......왜 또 올려서 가슴을 미어지게.....ㅠㅠ