[게임S/W] [스팀] 갈레리아의 지하미궁과 마녀의 여단 / 42,400원

[홍철오니]

최근 한글패치가 완성된 갈레리아의 지하미궁과 마녀의 여단 입니다

현재 가격보다 더 할인했던적은 없던걸로 보입니다

한글패치
https://blog.naver.com/PostView.naver?isHttpsRedirect=true&blogId=heartbroken_happy&logNo=223412931505

한글패치 제작 진심으로 감사드립니다

-------------------------------------------

전작인 루프란을 플레이 하실수 있다면 루프란을 먼저 추천 드립니다만

갈레리아는 루프란과 같은 세계관을 사용중이며

게임 중간에 루프란의 내용을 언급하는부분이 매우 적은부분이라

갈레리아만 플레이 하셔도 아무 지장이 없습니다

-------------------------------------------

퀘스트셋 DLC의 경우 마찬가지로 번역이 되어있고

DLC 내용은 추가 퀘스트를 클리어시 특전 아이템을 지급

특전아이템은 극초반용 아이템이라고 합니다

--------------------------------------------

전작인 루프란은 PS4 / 스위치 / 비타 한글판이며

스팀판은 한글패치가 없습니다

출처 : https://store.steampowered.com/app/1998340/Labyrinth_of_Galleria_The_Moon_Society/

[truecolor32bit]

첨보는데 디스가이아+페르소나 느낌나네요

[✿YURiCa]

디스가이아 만든 제작사 맞습니다. 니폰이치가 한창 삽질하다가 얼마 안되는 평가 좋은 작품이 루프란-갈레리아쪽이라

대신 페르소나랑은 거리가 많이 멉니다

[경환이 오빠]

세계수의 미궁이랑 비슷하다보면 되요

[하루를 영원같]

루프란은 한패 안나왔죠?

[홍철오니]

본문에 추가했습니다
스팀판은 한글패치가 없으나 콘솔 및 휴대기기엔 한글판으로 출시하였습니다

[촉수금지]

루프란은 콘솔로 한글버전이 있어서 앞으로도 나올일이 없을꺼에요. 한패팀들이 저작권 문제로 콘솔로 한글이 있는 작품은 건드리질 않죠.

[........]

인지도나 비중이 있는 게임은 복돌이가 콘솔판 뜯어서 한글 데이터 빼오긴 하는데 (ex 스팀판 이스8 / 플4판 뜯어서 한글패치 배포함)

비인기 게임은 굳이 뜯지는 않을겁니다.
그러면 한패팀이 해줘야 하는데 비인기 게임이라 안해줄듯요.

[치킨먹고싶어요]

니어오토마타는 어떻게 한글 나온거징
콘솔판 한글 추출이면 더 문제 아닌가용?

[엑소데릴]

인기차이요

[새턴인]

한글패치 됐으면 필구급 게임이죠.
이것도 일단 사둬야…

[앍혀]

루프란을 꽤 재미있게 했지만,
단점이라면 중반 이후부터는 전투가 급격하게 노잼이 되서, 그냥 스토리 볼려고 관성으로 끝까지 클리어했는데
갈레리아는 좀 보완했으려나

[elpinciss]

피씨로 이게 나왔군요? 전작 정말 최고였는데 이번작은 과연...

[닉네임설정안네]

나온지 좀 지났고 평가는 좋은편입니다

[위험∧기회]

이 게임이 루프란 시리즈 3편인가요?

[닉네임설정안네]

2편입니다

[위험∧기회]

답변 감사합니다. 루프란 2편은 콘솔로 한글화되어 정발된 적 있지 않나요?

[닉네임설정안네]

제 기억이 맞다면 갈레리아는 어떤 기기로도 정발된적이 없습니다 루프란 스위치와 스팀판이 좀 나중에 나왔는데 그걸 2편으로 알고 계시는게 아닐까요

[위험∧기회]

네. 알겠습니다. 답변 감사합니다.

[baddude]

DRPG가 정말로 안팔리는 장르긴 한 모양이네. 평이 350개도 안될 줄이야.

[루리웹-2367303544]

루프란 스토리가 정말 좋았었는데 이건 그 이상이리고 하니 끌리네요

[은까냥]

루프란 진엔딩볼려고 진짜 열심히 했는데 이것도 기대가 되네요

[부우웩]

나름 수작이라 불리던 루프란도 결국 DRPG 시스템에 적응못해 하차한게 아쉽네요 ㅜ
어찌보면 매트로배니아 장르보다 DRPG가 현 시대에선 진짜 호불호가 극심한 장르인듯..

[✿YURiCa]

턴제고 보통 난이도도 높죠 drpg가 원래도 호불호 많이 갈리던 장르라

그래도 루프란은 괜찮은데 트래블러즈 시리즈 같은 경우 맵구성이 더러운 경우도 많고 ㅋㅋ

[벨벳55]

초보들이 공략 없이 하기엔 어려워서...공략 보고 맘편하게 다니는게 나을 정도죠ㅠ

[중요한것은 꺾이지않는마음]

와 이게 피씨로 나왔구나

[포이포이]

루프란과 스토리가 이어지나요? 아니라면 그냥 이쪽으로 시작하고 싶긴 한데

[홍철오니]

본문에 추가했습니다

[gopopo]

백기병-루프란이랑 세계관이 같긴 한데 아예 다른 동네라서 이어지는거 거의 없어요

[포이포이]

오, 감사합니다. 부담없이 갈레리아로 시작해야겠네요.

[포이포이]

감사합니다~ 우선 이쪽부터 즐기고 다른 것도 시간이 되면 해봐야겠네요

[勇者王]

이거 DLC들은 안 사도 될까요?

[홍철오니]

본문 추가했습니다

[勇者王]

정보 감사합니다

[Phoebe Cates]

성우 연기가 저에겐 최고였던 게임

[도스푸기]

와드!

[MD브루노]

나온지 꽤 됐는데 스팀버전은 최근에 나온건가

[어둠과설탕]

루프란 재밌게 했는데 요거도 해봐야겠다

[nowaty]

이거는 왜 정식발매 안했는지 의아한

[unlimited]

이게 루프란보다 더 재밌나요?

[RULIWEB]

저한테는 루프란보단 많이 별로더군요..

[GODHAND]

나오자마자 사서 그뒤도 6개월정도마다 한번씩 클리어하다보니
10번 넘게 깬듯한데, 아직도 스토리는 간간히 이해 안되는 부분이 있을 정도로 좀 난해합니다.

큰 줄기는 어려움없이 이해되지만, 부분부분에서 왜 이런 말을 하지?
저 단어의 의미는 뭘까같은 대목들이 있는데
그만큼 가레리아는 이야기의 시공을 마구 꼬아놨거든요...

글고 전작을 몰라도 되긴하지만
단 한구간... 본편후의 흉악한 막던이 전작 인물과 연결되어 있는 만큼
루프란 스토리라도 알고 하는게 스토리 즐기는데는 더 나을겁니다

[elpinciss]

제가 못하는건지 스팀덱에선 한글패치가 안되네요 아쉽...

[홍철오니]

PC에서 패치 싹 하고 옮기라는 글을 본거같습니다만
해본적이 없어서 자세한건 모르겠네요

[elpinciss]

아 그거 굉장히 번거로운 작업이긴한데 용량이 작으니 시도해볼만하겠네요 감사합니다

[제이어]

한글패치 관련 폴더만 통짜 붙여넣기 하는게
시간은 걸려도 속편하죠

[elpinciss]

이방법으로 스팀덱에서 한패 했네요 호우~

[AC미카엘]

PC 한글 패치하고 "data.dat" 파일만 복사해주면 스팀덱 한글 잘 나오네요.

[노노라]

루프란은 진짜 재밌었는데

[노노라]

한패 나온김에 해봐야겠네요

[DynamicX]

루프란은 한정판도 사고 플스4테마도 그거 쓰고 진엔딩도보고 했는데 이건 한글판 안나와서 아쉬웠는데 이건 사야겠네요
한글패치 감사!!!

[어스트1]

우와 한글패치라니. 루프란 스토리 매웠는데 이건 어떤지 궁금하네요

[지엔N]

루프란 재밌게 했는데 기대되네요

[BoxBoy]

한국 정발 해준다해놓고 사실상 취소된거 같지만 기약없이 기다리고 있는데 이게 스팀으로 한국어 패치가 있었네요.

[레벨1889]

루프란은 트로피 내용도 굉장히 중요했는데 이번 작에선 어떨지 궁금하네요.

[구름따라흘러가며]

우연히 1편을 접했는데 스토리가 너무 좋아서 인상적인 작품이었죠. 한글화 작업 감사드립니다.

[얼티밋 키보드워리어]

게임ui가 신옥탑과 비슷해보이네