언제나 리유니를 이용하여주셔서 대단히 감사드립니다 다음번 업뎃예정인 버젼1.5.0의 공개일시 및 그 수정항목에 대해서 사전에 고지합니다
[ 2019년 03월 27일 수요일 11시 ~
2019년 03월 27일 수요일 18시경 ]
본 점검종료후 버젼1.5.0으로 플레이가 가능합니다
○ 점검과 수정에 관련한 사례보상의 배포
-. 버젼업에서 수정예정인 버그로서 불편을 끼쳐드린 사례보상으로서 여러분에게 [ 500쥬얼 ]을 배포합니다
-. 점검협력 사례보상으로서 [ 200쥬얼 ]을 배포합니다
-. 점검에서 획득할수없는 런치보너스의 보충으로서 [ 원정즉시소환티켓 1매 ]를 배포합니다
-. 배포기간
[ 점검종료후 순차배포 ~
2019년 04월 27일 토요일 오전 04시 ]
배포중에 로그인하시어 선물박스에서 수령하여 주십시오
◇ 버젼 1.5.0 업뎃 내용
○ 새 콘텐츠 '이도장(裏道場)', 신 육성요소 '이능력치(裏能力値)' 추가
-. 상설 신컨텐츠 '이도장', 신 육성요소 '이능력치'를 추가합니다 기대하여 주시기 바랍니다
상세내용은 버젼 1.5.0업뎃 종료시에 안내하여 드리겠습니다
○ 퀘스트의 개선
-. 배틀퀘스트 전멸시에 [ 재전(再戦)버튼을 추가 ]합니다
-. 전투개시버튼, 재전버튼 내에서 '소비스테미너치(消費スタミナ値)/ 현재의 스테미너치(現在のスタミナ値)'로 표시될수 있도록 개선합니다
○ 대장간의 개선
-. 장비품강화시, 진화시 애니메이션의 스킵기능을 추가합니다
○ 원정의 개선
-. 원정스타일 선택화면에서 '선택클리어(選択クリア)' 버튼을 추가합니다
'선택클리어'버튼을 누르는 것으로서 선택중의 스타일을 한번에 해제하는 일이 가능하게됩니다
○ 상점의 UI수정
-. 홈(ホーム) > 상점(ショップ) 에서 표시도는 지니의 도트그림의 설정을 바탕으로 바꿔놓는 작업을 실시합니다
○ 미션의 개선
-. 데일리미션내 일람에서 표시되는 시간로그인보너스의 표기에서 미션달성조건가능한 시간대의 표기를 추가합니다
예시 )) ¤ 변경전 : 런치 보너스
¤ 변경후 : 런치 보너스 : 12시 ~ 17시
◇ 버젼 1.5.0 수정항목
○ 배틀과 퀘스트의 개선
-. 배틀퀘스트에서 특정조건아래에 의해 일부의 기나 술을 선택하였을때 커맨드결정뒤의 턴 연출중에 어플이 종료하는 일이있는 버그를 수정합니다
-. 적 켈베로스의 '3연격(三連撃)' 등 적의 연속공격에 연출버그가 발생하여 움직이지 않아 진행불능이 될 경우가 있는 버그를 수정합니다
※ 본 버그에 따라 '3연격'의 공격명을 일시적으로 비공개로 해놓았지만 다시한번 표시될수 있도록 수정합니다
-. 전력AUTO 전투시에 특정조건아래에서 빈사/기절상태의 전사가 없는 경우에서도 HP회복술이선택되어버리는 버그를 같은조건 아래에서 HP회복술이 선택되지 않도록 수정합니다
-. 전력AUTO 전투시에 HP회복하는 기나 술 사용시, 기절상태의 전사가 없는 경우에서 회복하는 타겟지정을 가장 빈사상태로서 가까운 전사를 선택할수 있도록 변경합니다
※ 기절상태의 전사가 있는 경우는 종전과 같이 최우선으로 회복합니다
-. 재전시, 라운드1의 1턴째에서 BP는 초기치의 10인 점, 드물게 BP가 13이라고 표시되는 경우가 있는 버그를 수정합니다
-. 출격파티 선택화면의 BOSS정보에서 표시되는 보스의 종횡화에 대해서, 일부의 보스에서 의도치 않은 비율로 표시되는 버그를 올바른 비율로서 표시될수 있도록 수정합니다
-. 특정이벤트의 최종배틀퀘스트 클리어후 '보스토벌을 완료하였습니다!(ボス討伐を完了しました！)'라는 문장이 표시되기 전에 '퀘스트기한이 지났습니다(クエスト期限が過ぎています。)'라는 문구가 표시되버리는 버그를 문구가 표시되지 않도록 수정합니다
-. '유적잠입'내 대상 배틀퀘스트를 클리어후 '재전(再戦)'이나 '다음으로(次へ)'를 탭하였을때 혹은 대상 배틀퀘스트 중에서 '포기(リタイア)'를 하였을때 특정조건 아래에서 '퀘스트기한이 지났습니다(クエスト期限が過ぎています。)'라는 문구가 표시되어 퀘스트 선택화면으로 돌아와버리는 버그를 문구가 표시되지 않도록 수정합니다
-. 퀘스트보상에서 스타일을 획득할때 동스타일을 소지하지 않은 경우에서도 스타일 획득연출이 재생된뒤, 동스타일 피스에서 교환되어지는 연출이 발생하는 버그를 스타일피스 변환연출이 발생하지 않도록 수정합니다
-. 퀘스트 결과화면에서 재전용의 스테미너가 부족한 경우, 스테미너가 충족하기까지 동화면에서 대기후 '재전(再戦)'버튼을 탭하여도 재전할수없는 버그를 재전할수 있도록 수정합니다
-. '마물가득 동굴수련(캐릭EXP던젼)' 등, 도전횟수에 제한이 있는 퀘스트에서 재전시에 게임의 재기동을 하면 클리어횟수상한에 달하지 않아도 클리어횟수상한증가문구가 표시되는 버그를 문구표시가 나오지않도록 수정합니다
-. 기와 술의 습득, 랭업이 발생하지 않음
..츠바이크배틀페스에 의해 포기를 선택한 경우에 표시되는 문구에서 '배틀중에 습득한 기술이나 랭업은 소실됩니다(バトル中に習得した技やRANKアップは失われます。)'의 문장을 소거합니다
-. BP20의 상태에서 BP회복어빌이 발동한 경우에서 다음 턴개시시 BP의 표시가 21/20이라고 표시되는 버그를 21/20이라고 표시되도록 수정합니다
※ 본 버그는 표시상만 버그로서, 실제BP상한은 20입니다
-. 특정 배틀퀘스트에 의해 공격대상의 지정이 의도한대로가 되지않는 버그를 맞게 지정할수 있도록 수정합니다
○ 기와 술의 버그수정과 개선
-. 아래의 기나 술연출.SE의 브래쉬업...에 대한 수정을 합니다
ㆍ태양광선(太陽光線)
ㆍ태양풍(太陽風)
ㆍ플레임 윕(フレイムウィップ)
ㆍ재생광(再生光)
ㆍ월영(月影)
ㆍ메가 썩션(メガサクション)
-. 아래의 기나 술연계의 타이밍을 개선합니다
ㆍ천뢰(天雷)
ㆍ천수관음(千手観音)
ㆍ워터 문(ウォータームーン)
-. '에어 스크린(エアスクリーン)'이 걸려있는 전사가 '패리(パリイ)'를 발동한 경우 '패리와 '에어 스크린'의 분출이 겹쳐 표시되버리는 버그를 수정합니다
-. 적 '데스 코라다'가 사용하는 '스톤바렛(ストーンバレット)'의 연출이 의도와는 다른 것이 되어있는 버그를 '스톤바렛'의 연출이 되도록 수정합니다
-. 적 '넵투네' 등이 사용하는 '꼬리치기(尾撃)'의 공격연출이 단일공격의 연출이 되어있기 때문에 종일렬공격연출이 될수있도록 수정합니다
○ 편성의 개선
-. 편성화면에서 파티편성의 변경과 스타일능력 상세화면의 표시를 반복하면 스타일화상이 갱신되지 아니하고 직전 선택한 스타일화상이 표시되는채인 경우가 있는 버그를 수정합니다
-. 기.술 계승을 한뒤, 게임을 다시 기동하면 최종능력확인화면에서 계승한 기나 술이 표시되지 않는 버글ㄹ 수정합니다
※ 본 버그는 표시상 버그로 실제로는 기.술계승은 게임을 다시 기동한뒤에도 올바르게 행하여져 있습니다
○ 기타 개선과 수정
-. 로딩 중에 표시되는 일러스트의 바꿔넣기를 실시합니다
-. 데이터 갱신 다운로드 완료이후 게임 기동시에 '0.1MB 갱신데이터를 다운로드합니다(0.1MB更新データのダウンロードを行います)'라고 표시되어 다운로드가 실행되는 버그를 수정합니다
-. 어플의 도트그림이 흑백이 되는 경우가있는 버그를 수정합니다
-. 안드로이드 폰에서 어플을 기동한 상태에서, 안드로이드의 홈에 있는 어플아이콘을 탭하면, 타이틀화면에서 시작되어버리는 버그를 수정합니다
-. 선물박스에서의 방어구의 상세화면을 열면, 내성치가 모두 0으로 표시되어버리는 버그를 내성치를 맞게 표시될수 있도록 수정합니다
* 본 버그는 표시상으로, 선물박스에서 수령뒤 홈(ホーム) > 대장간(鍛冶屋) 내에서 확인할때엔 내성치가 올바르게 표시됩니다
-. 매일 04시의 하루한번 무료가챠 리셋타이밍에서 하루한번 무료가챠를 돌려도 '!'마크가 사라지지 않는 버그를 가챠실행후에 사라지도록 수정합니다
-. '사전등록보상'으로 배포하였던 아이템을 '스타트대쉬 보상'으로금 배포할수 있도록 보상의 칭호를 변경하였습니다
* 변경내용은 보상이름뿐이고 보상내용에서의 변경은 없습니다
-. 일부 가챠명을 이하처럼 변경합니다
¤ 변경전 : 72시간 한정! 릴리스기념 SS확정가챠
¤ 변경후 : 72시간 한정! 스타트대쉬기념 SS확정가챠
※ 변경내용은 가챠이름뿐이고 가챠내용에서의 변경은 없습니다
-. 그밖에 경미한 버그수정과 개선을 실시합니다
※※ 주의사항
-. 점검 개시일시 및 종료일시는 앞.뒷당겨질 경우가 있습니다
-. 점검 중에는 게임을 플레이하실수 없습니다
이후에도 리유니를 모쪼록 부탁드리겠습니다
번역ㅊㅊ
브엑에서도 로마사에서도 항상 감사드립니다.^^
호수님 정보번역글 감사합니다ㅎ
번역 감솨합니다.