[PS5하드] SIE, PS5 글로벌 론치 CM 공개 (한국어 자막)

[nokcha]

일본어 더빙 롱 CM

일본어 더빙 숏 CM

  한국어 자막    

이번 새로운 광고는 경계를 뛰어넘어 특별한 것을 성취하고자 하는 인류의 바람을 보여줍니다

Eric Lempel

월드와이드 마케팅 수석 부사장 

PlayStation 5의 출시가 몇 주 후로 다가왔으며, 어서 빨리 여러분이 다음 세대를 경험했으면 합니다. 새로운 PlayStation 콘솔의 출시는 언제나 특별한 순간입니다. 오늘 저희는 새로운 글로벌 출시 광고를 여러분께 처음 보여 드리고자 합니다.

출시를 위해, 저희의 목표는 늘 그랬듯이 웅장하고 상징적으로 느껴지는 광고를 만드는 것입니다. 가능한 것의 경계를 넓히고자 하는 저희의 바람을 기념하고, PlayStation 5로 가능한 독특한 경험을 통해 여러분이 얻게 될 짜릿한 순간을 떠올리게 하는 광고이지요.

광고의 주제는 탐험의 개념을 중심에 두고 있습니다. 우리 모두는 게임 혹은 매일의 삶 속에서 탐험하고, 새로운 가능성을 발견하고자 하는 바람이 있습니다. 우리는 가 보지 못한 장소를 방문하거나, 보지 못한 것을 보고 싶어 합니다. 저희는 미지의 문턱에 서고, 특별한 것을 얻기 위해 한계를 극복한 과거의 탐험가들에게 경의를 표하는 이야기를 들려 드리고자 합니다.

마지막으로, 저희는 이 특별한 광고에 내레이션을 입혀 줄 상징적인 목소리가 필요했고, 새로운 전략적 크리에이티브 파트너인 트래비스 스캇 (Travis Scott)과 함께 하게 되었습니다. 여러분이 즐겨 주시기를 바라며, PlayStation 5를 통해 새롭고 신나는 세상을 계속 탐험했으면 합니다.

출처 : https://blog.ko.playstation.com/2020/10/28/20201028-ps5/

[ytffddrr55]

예판 실패한 순간 ps4프로 사려고 강변테크노마트 새벽에 일어나서 아침 일찍 몇시간 줄서던게 주마등 처럼 지나가더라 물량 내놓으라고!!!

[mirico]

저도 DL 99%라서 못구해서 저도 구하러 다닐생각하면 지옥이군요.

[skdiskdisk]

스파이더맨 패키지 예판은 언제 하냐..

[Salamander]

그러게요 왜 안하는지 해외는 패키지예약한지 좀 되던데

[루리웹-7307878496]

뭔가 뽕차게 하는 영상

[휘둘기]

트래비스 스캇 역시 좋다

[옆집사는곰아저씨]

그래서 얼마나 찍어 내는건데
발매 당일날 살 수 있냐 ?

[닉임네설중정]

쩐다

[초보철권매니아]

진심 산사람들 부럽다....젠장...난 왜 실패한 것인가...ㅜㅜ

[킹스글레이브]

죽인다.