한국어 풀 더빙 입힌 더 위쳐 3 PS5판, 1월 31일 발매
https://m.gamemeca.com/view.php?gid=1689806
국내 기사. 링크 참고.
※ 쓰론브레이커 기준 더빙 성우진
리비아의 게롤트: 정성훈(확정)
메브: 엄현정
레이너드: 권성혁
개스콘: 정재헌
빌렘: 심규혁
콜드웰: 최낙윤
아르달 아엡 다히: 윤세웅
가보르 지그린: 이장원
레알라: 이명희
데네슬의 아이크: 박조호
하게의 이스벨: 여윤미
바르나바스 베켄바우어: 민응식
브루버 후그: 안장혁
데머번드: 김기철
나레이션: 한복현
사펑에서도 신음소리는 더빙 안 했으니, 그쪽은 아마 그대로 일듯
박조호? 후배 폭행해서 배역뺏은 놈 아님?
한국이 보낸 K-9, 위쳐더빙으로 보답받는다.
베스미어 목소리가 너무 젊으심
프로들인데 왜 안했을까요 안타깝네요.
무 무슨메카요?
게이메카??????
가메메카가 아직도 살아있었다니...
게임메카에서 오래전 게임잡지인 '게임챔프(게임파워), PC 게임챔프(PC 파워진)의 스캔본을 볼 수 있습니다.
더빙되면 또 해야징
그동안 할인 너무 때렸는데.. 패키지 사고 싶은데 얼마에 나올지...
그거할때 신음소리도 더빙인가?...
그럴듯?...
제발 더빙!!! 우리나라 여성우분 신음소리 듣고 싶음
그거만 안 할리가
루리웹-5818360939
사펑에서도 신음소리는 더빙 안 했으니, 그쪽은 아마 그대로 일듯
Aokaze
프로들인데 왜 안했을까요 안타깝네요.
예전에 더빙이었던 라이즈오브 툼레이더도 공격음성같은건안한거보니 비용절감차원으로 대사만한거일수도...
이거 은근 이질감 들게 만들어서 아쉬웠던..
음....나두..... 아니다....
보통 기합이라던가 신음하는 소리 그런건 그냥 원음 그대로 쓰더군요..
어휴
베스미어 목소리가 너무 젊으심
12월 14일에도 풀더빙 업뎃은 있는 거죠?
ㅔ
넹 패키지를 저때 재발매한다는거네요
12월 14일날 PS5+풀더빙 업뎃하고 1월 31일에 패키지 발매
그럼 그전까지 이제 할인은 안할듯 싶네요 역시 미리 사놓길^^;
일단!! 쳐 맞고 (너무 좋은데 ㅋ)
아 나레이션도 있지 참....기대중
한국이 보낸 K-9, 위쳐더빙으로 보답받는다.
위처 성우가 그 사펑의 키아누 했던 분인가?? 서펑내내 키아누 짜증났는데 ㅋㅋㅋ
토요명화 보는 거 같네 ㅋㅋ
박조호? 후배 폭행해서 배역뺏은 놈 아님?
ㅇㅇ 맞음 가끔 저렇게 나오는데 솔직히 목소리도 짜증나는데 왜 쓰는건지 ㅋㅋㅋ
더군다나 쟤 쓰려면 녹음도 혼자만 따로 해야하는지라 도대체 왜 쓰는지 모르겠음...
한국의 예체능계는 분야를 막론하고 인맥, 학연, 지연 등으로 얽매이는 구조이기 때문에, 웬만해선 문제가 있어도 그럭저럭 살아남습니다.
찾아보니까 전성기때 엄청 잘나갔던 성우네요 ㄷㄷ 인성만 괜찮았으면 레전드로 남았을텐데 참..
그나마 본편기준 아이크가 등장안하니 다행이라고 봐야하나...라고 했는데 싸펑에도 나왔어서 왠지 나올꺼 같은
저 쓰레기새끼 헤일로 리치때도 그렇고 꾸준히 나오던데 그냥 뚝배기 깨버릴수도 없고
막말로 누가 빡쳐서 암살이라도 하지 않는 이상 계속 나올거임 ㅋㅋㅋ 박지훈 번역가도 업계에서 계속 나오는데 뭘
그럼 그 동앗줄을 끊어진다면요? 예를 들어 누명을 쓴다거나.
트레일러 저복장이 제일 간지나는대 얼마 못입어서 아쉬움
너무너무 좋아... ㅠㅠ 게임은 오래됐지만 더빙때문에 한버더
게롤트 조니실버핸드 목소리 아님?
맞습니다.
PC판은 조니실버핸드 스킨씌우고 하면 죵나웃길듯 ㅋㅋㅋ
쓰론브레이커 때와 성우가 같은 것 같네요
엄현정 성우vj 특공대 였나? 헤일로 3.4 코타나 목소리 ㅎ
위쳐 더빙이 나오고 무료 업뎃들 해줘서 진짜 좋아하는데 왜 하필 위쳐 더빙에 후배 똥군기 잡는다고 폭행이나 쳐하는 박지랄이 왜나옴? 짜증나게
배스미어가 너무 젊은 느낌..
그래서 할인 안하는거였나… 스팀이나 엑박은 다 하던데
싸펑 할때 생각보다 재미에는 실망했어도 더빙땜에 몰입도가 달라서 엔딩봤는데.. 위처3 항상 초중반에 관뒀는데 행복
ps4 더빙도 해줄까요? ㅠㅠ 구세대 버전도 해줬으면....
10월에도 만원에 팔던거 왜 할인안하냐고!!
과연 얼마에 나올지... 저지아이즈 리마스터처럼 저렴하게 나오면 진짜 갓겜 등극인데 말이죠
4만원 정도는 할거 같음