디스코 엘리시움, 닌텐도 스위치로 이식 예정 | NS 정보

본문

BEST

NS 정보

전체

[NS소프트] 디스코 엘리시움, 닌텐도 스위치로 이식 예정

Pricefield

추천 12 | 조회 22058

일시 20.04.07 (21:14:36)

IP : (IP보기클릭)118.33.***.***

활동내역 | 작성글 | 쪽지 | 마이피 | 타임라인
출석 1875일 | LV. 39 | Exp. 22% | 비추력 8641

Pricefield 일시 2020.04.07 추천 12 조회 22058 댓글수 36

[Eurogamer]

- BBC의 Game On 팟캐스트 방영 중 밝혀진 내용

- ZA/UM의 미술 감독 Aleksander Rostov:

"스위치용 유저 인터페이스와 입력 시스템에 대한 설계 문서를 작성하던 와중에 이번 인터뷰를 하게 되었습니다."

- 수석 각본가 Helen Hindpere는 스위치 이식이 '조만간' 이루어질 것이라고 덧붙였다.

- 디스코 엘리시움은 2019년에 PC로 먼저 출시되었고, 플레이스테이션 4와 엑스박스 원 버전으로도 나올 예정이다.

출처 : https://www.eurogamer.net/articles/2020-04-07-disco-elysium-to-rock-out-on-nintendo-switch#comments

스크랩
URL

복사
페북
트위터
네이버
카톡
핀

BEST
이거 평가가 너무 좋아서 한글판 나오는곳에서 무조건 삼.

폐인킬러 | (IP보기클릭)175.125.***.*** | 20.04.07 21:19

BEST
그림의 떡... 피씨판도 대사량이 너무 많아서 한글화가 불가한게임.

용과GOD이 | (IP보기클릭)211.215.***.*** | 20.04.07 21:20

BEST
이건 안돼요... 불가능합니다

용과GOD이 | (IP보기클릭)211.215.***.*** | 20.04.07 21:44

BEST
그런게임은 사람이라도 많이 붙는데 이겜은 컬트해서 그렇게 많이 안붙을거같은...

참치마요조아 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 20.04.07 21:58

BEST
이건 대사량도 그렇고 영어 쓰는 단계가 높아서 한글은 거의 불가능하다고 보면 됨. 한글화해도 판매량은 적을 게 예상되는데 비용 대비 수익 따져보면 막대한 손실임.

보나파르트위즐 | (IP보기클릭)124.5.***.*** | 20.04.07 21:47

신이시어 제발! 한글! ihwa \| (IP보기클릭)175.209.*.* \| 20.04.07 21:18 0 / 3000 bytes 등록
BEST 이거 평가가 너무 좋아서 한글판 나오는곳에서 무조건 삼. 폐인킬러 \| (IP보기클릭)175.125.*.* \| 20.04.07 21:19 0 / 3000 bytes 등록
BEST 그림의 떡... 피씨판도 대사량이 너무 많아서 한글화가 불가한게임. 용과GOD이 \| (IP보기클릭)211.215.*.* \| 20.04.07 21:20 0 / 3000 bytes 등록
	용과GOD이 지금 한글화 팀 모으고 있으니 중간에 안 터지면 언젠가는 나오겠죠? damnedone \| (IP보기클릭)117.111.*.* \| 20.04.07 21:35 0 / 3000 bytes 등록
	damnedone 모으고 있는 중이 아니라 모여야 그나마 가능성에대해서 이야기를 할듯요 지금 상태로는 그냥 0% 라고 생각됩니다. 용과GOD이 \| (IP보기클릭)211.215.*.* \| 20.04.07 21:41 0 / 3000 bytes 등록
이거한글되면 진짜 기념비적인데... 대사량오지던데 nitendao \| (IP보기클릭)125.178.*.* \| 20.04.07 21:23 0 / 3000 bytes 등록
와 스위치!한글화!째발! 원엑스이론 \| (IP보기클릭)1.231.*.* \| 20.04.07 21:26 0 / 3000 bytes 등록
신포도 제노블레이드 \| (IP보기클릭)59.7.*.* \| 20.04.07 21:28 0 / 3000 bytes 등록
한글화 마렵다 미희♡ \| (IP보기클릭)182.215.*.* \| 20.04.07 21:29 0 / 3000 bytes 등록
대사량이 너무 많아서(97만 단어) 피씨판 한글패치도 어려운... 루리웹-5467642800 \| (IP보기클릭)114.129.*.* \| 20.04.07 21:34 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹-5467642800 단어도 미친듯이 많고 영어 수준도 높구요... 웬만한rpg겜 서너배 분량... 용과GOD이 \| (IP보기클릭)211.215.*.* \| 20.04.07 21:43 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹-5467642800 위쳐3가 45만 단어 라던데 2배가 넘네요 ㅎㄷㄷㄷ 루리웹-5921188219 \| (IP보기클릭)94.59.*.* \| 20.04.07 22:56 0 / 3000 bytes 등록
또 그분들만 한패해서 하겠네 제노블, 옥토패스처럼 FlyingAce \| (IP보기클릭)221.161.*.* \| 20.04.07 21:37 0 / 3000 bytes 등록
	BEST FlyingAce 이건 안돼요... 불가능합니다 용과GOD이 \| (IP보기클릭)211.215.*.* \| 20.04.07 21:44 0 / 3000 bytes 등록
	용과GOD이 왈도에서 작업 시작하긴 했습니다 언제 완성될진 모르겠지만 quasar8 \| (IP보기클릭)115.143.*.* \| 20.04.07 21:46 0 / 3000 bytes 등록
	quasar8 과연 안뽀개지고 마무리할 수 있을지... 일단 지켜봐야겠는데 중간에 뽀개질 확률도 높고 되더라도 정말 오래걸릴 것 같습니다. 용과GOD이 \| (IP보기클릭)211.215.*.* \| 20.04.07 21:53 0 / 3000 bytes 등록
	용과GOD이 미들어스, 폴아웃4도 됐었으니 좀 걸미더라도 되긴 될거에요 FlyingAce \| (IP보기클릭)221.161.*.* \| 20.04.07 21:56 0 / 3000 bytes 등록
	BEST FlyingAce 그런게임은 사람이라도 많이 붙는데 이겜은 컬트해서 그렇게 많이 안붙을거같은... 참치마요조아 \| (IP보기클릭)223.62.*.* \| 20.04.07 21:58 0 / 3000 bytes 등록
	참치마요조아 맞아요 저도 그런생각입니다. 이 대사량에 엘더스크롤6였다면 언제가되도 될거라고 생각했을겁니다... 용과GOD이 \| (IP보기클릭)211.215.*.* \| 20.04.07 22:23 0 / 3000 bytes 등록
	FlyingAce 영어도 그 둘 보다 훨씬 어렵고 대사량도 그 둘 합친거 보다 많을 거 같아서 잘 모르겠네요. 루리웹-5921188219 \| (IP보기클릭)94.59.*.* \| 20.04.07 22:59 0 / 3000 bytes 등록
제작사에 개인적으로 요청하거나, 서명을 모아서 요청하는게 그나마 한글화의 현실성을 높일 수 있겠네요 루리웹-6167906174 \| (IP보기클릭)125.133.*.* \| 20.04.07 21:46 0 / 3000 bytes 등록
BEST 이건 대사량도 그렇고 영어 쓰는 단계가 높아서 한글은 거의 불가능하다고 보면 됨. 한글화해도 판매량은 적을 게 예상되는데 비용 대비 수익 따져보면 막대한 손실임. 보나파르트위즐 \| (IP보기클릭)124.5.*.* \| 20.04.07 21:47 0 / 3000 bytes 등록
이거 일판이라도 나옴 무조건 한다 ㅂㅣ추 \| (IP보기클릭)175.192.*.* \| 20.04.07 22:13 0 / 3000 bytes 등록
이거 정식 한글화 나오면 고마워서라도 2장 사줍시다 Plague doctor \| (IP보기클릭)210.105.*.* \| 20.04.07 22:19 0 / 3000 bytes 등록
이거 서양애들도 사전보고 한다는 게임 비비탄사격수 \| (IP보기클릭)223.131.*.* \| 20.04.07 22:21 0 / 3000 bytes 등록
한글화로 나온다치면 97만자 번역 기간 얼마나 걸릴까요? DDonGGu \| (IP보기클릭)175.195.*.* \| 20.04.07 23:29 0 / 3000 bytes 등록
이건 그야말로 그림의 떡... 수타면워즈 \| (IP보기클릭)118.37.*.* \| 20.04.08 00:21 0 / 3000 bytes 등록
	수타면워즈 PC판 한글패치 작업중이니 그거나 기대해보겠습니다 ㅠㅠ 히바나 \| (IP보기클릭)121.190.*.* \| 20.04.08 01:29 0 / 3000 bytes 등록
최고의 기대작인데..제발 link \| (IP보기클릭)39.123.*.* \| 20.04.08 02:14 0 / 3000 bytes 등록
저도 이런 저런 게임 한패팀에 참여해 봐서 잘 알지만 이 게임의 경우 한글화는 여러명이 하면 절대 안되고 여러명이 해도 한명이 감수해서 전부 말투 통일해야 할 걸로 보이는데... 엄청난 대사량 때문에 지금처럼 자원봉사로 팀 모아서 하는 건 현실적으로 요원해 보이긴 하네요. 펀딩을 하거나 아니면 게임사(퍼블리셔) 아웃소싱 형태로 제대로 시간과 노력에 대한 물질적 보상이 이뤄져야 동기부여가 되서 꾸준히 그리고 빠르게 번역을 마칠 수 있을 겁니다. 팀왈도에서 얼마나 걸릴진 모르지만 화이팅입니다. 땡모땡모 \| (IP보기클릭)121.128.*.* \| 20.04.08 03:24 0 / 3000 bytes 등록
이런건 누가 펀딩으로 진행 안하나 ㅜㅜ 타카타카 \| (IP보기클릭)175.209.*.* \| 20.04.08 06:24 0 / 3000 bytes 등록
	타카타카 억으로도 모자란데 택도 없죠.... 유키모리 \| (IP보기클릭)61.74.*.* \| 20.04.08 20:42 0 / 3000 bytes 등록
스위치 발매는 엄청 반가운데 한글화 아니면 의미가 없구만 루리웹-5078590053 \| (IP보기클릭)183.106.*.* \| 20.04.08 09:42 0 / 3000 bytes 등록
이건 무슨 게임인가요? 디스코 추는건가요? 루리웹-3764198827 \| (IP보기클릭)61.255.*.* \| 20.04.08 10:12 0 / 3000 bytes 등록
제발 한글화 멍샤 \| (IP보기클릭)143.248.*.* \| 20.04.08 13:09 0 / 3000 bytes 등록
한글인가요? 루리웹-4893034657 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 20.04.08 19:05 0 / 3000 bytes 등록

로그인이 필요합니다.

22884 82

국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드

11296 18

탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드

48894 51

아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰

23671 21

고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크

59542 306

자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2

47355 168

공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime!

129986 100

창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝

71567 48

개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2

103408 62

여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime!

129226 375

해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드

61717 26

진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE

88096 45

모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2

위로가기

인증글 베스트

공지

업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정

[공지] 정보게시판 악성리플관련 공지

[공지] 메타크리틱,오픈크리틱점수 단순 모음 게시글 삭제 조치

[NS하드] 게시물과 관련없는 고의적인 타기종언급 분란유발 행위 강력조치

[공지] 발매사(개발사)의 축전이나 메세지외 몇주년기념 관련게시물 삭제처리 됩니다.

[공지] 출처 개인트위터,개인/비공인사이트 삭제조치

[공지] 게시판 통합공지

[NS소프트] ‘젤다의 전설 TOTK’ UT 티셔츠 일본매장 사진 (2)

크라이브™ | 추천 2 | 조회 476 | 날짜 13:23

[NS소프트] planetarian ~작은별의 꿈＆스노우 글로브~ 발매일, 가격, 스크린샷

echospherics | 추천 0 | 조회 254 | 날짜 13:09

[NS소프트] CFK, 5월 23일 '블레이드 점퍼' 닌텐도 스위치 버전 출시

indira | 추천 0 | 조회 643 | 날짜 12:52

[NS소프트] 인티 크리에이츠 골드 아카이브 컬렉션 정식 발매 및 소개 영상 (1)

nokcha | 추천 3 | 조회 660 | 날짜 12:02

[NS소프트] My9Swallows TOPSTARS LEAGUE CG 1장 갱신

아즈꺄 | 추천 1 | 조회 374 | 날짜 11:05

[NS소프트] 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 템페스트 스토리즈 한국어판 발매 결정 (4)

nokcha | 추천 7 | 조회 2303 | 날짜 10:47

[NS소프트] 닌텐도, 젤다의 전설 티어스 오브 더 킹덤 신규 공식 굿즈 출시 (17)

nokcha | 추천 12 | 조회 8401 | 날짜 10:37

[NS소프트] '바니 가든' 1.0.1 업데이트 배포 시작 (6)

BurnCrow | 추천 11 | 조회 6962 | 날짜 05:21

[NS소프트] 세븐 데이즈 당신과 보내는 7일간 발매일 고지

아즈꺄 | 추천 1 | 조회 1515 | 날짜 04:32

[NS소프트] planetarian～작은별의 꿈＆스노우 글로브～티져사이트 오픈 (1)

아즈꺄 | 추천 4 | 조회 963 | 날짜 04:31

[NS소프트] 백영웅전 한국어판 정식 출시 트레일러 (8)

헤롱싀 | 추천 8 | 조회 3366 | 날짜 00:07

[NS소프트] 『환일의 요하네 -NUMAZU in the MIRAGE-』 DLC 캐릭터 추가팩①

마이온 | 추천 5 | 조회 616 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 페이퍼 마리오: 천년의 문 VGC 프리뷰 - 팬들을 위한 꿈의 리메이크 (3)

nokcha | 추천 6 | 조회 2419 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 일본 주간 소프트 & 하드 판매량 (4.15 ~ 4.21 / 패미통) (7)

nokcha | 추천 2 | 조회 1289 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 페이퍼 마리오: 천년의 문 오버뷰 트레일러 및 프리뷰 영상

nokcha | 추천 4 | 조회 1048 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 폐유원지의 메멘토메모리아 공식사이트 오픈 (1)

아즈꺄 | 추천 1 | 조회 1605 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 파워풀 프로야구 2024-2025 패키지 이미지 및 스크린샷 (10)

nokcha | 추천 2 | 조회 3661 | 날짜 2024.04.25

[기타] 피치 공주 화장품 발매 (9)

echospherics | 추천 13 | 조회 8419 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 우리집 트레이닝 신규 DLC 2종이 출시

로메오카이 | 추천 1 | 조회 1765 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 엄마는 게임을 숨겼다 컬렉션 금일 발매 (8)

echospherics | 추천 19 | 조회 8892 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 열혈경파 쿠니오군 외전 리버시티 걸즈 2 플레이어블 캐릭터 DLC 제작 결정! (15)

nokcha | 추천 14 | 조회 6726 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 아크시스템웍스 아시아지점, 폭렬! 스위츠 랜드 한국어판 트레일러, 발매일, 패키지 (6)

nokcha | 추천 9 | 조회 3645 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 국내 제작 점프 액션 어드벤처 ‘블레이드 점퍼’ 한국어판 발매 및 트레일러 (12)

nokcha | 추천 7 | 조회 5949 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 위저드리: 광왕의 시련장 풀 3D 리마스터 버전 콘솔판 발매 결정 (27)

nokcha | 추천 14 | 조회 8004 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 페이퍼 마리오: 천년의 문 소개 영상 및 갤러리 모드 추가, 스크린샷 (10)

nokcha | 추천 5 | 조회 2747 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 몬스터 헌터 스토리즈 1 한국어판 스크린샷, 용량 및 기간한정 애니메이션 공개 (18)

nokcha | 추천 9 | 조회 8750 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 닌텐도에 살해 예고를 보낸 혐의로 체포된 남성을 교토부 경찰이 기소 (8)

nokcha | 추천 19 | 조회 8359 | 날짜 2024.04.25

[NS소프트] 『환일의 요하네 - NUMAZU in the MIRAGE -』 DLC PV 제1탄

마이온 | 추천 5 | 조회 795 | 날짜 2024.04.24

1 2 3 4 5

글쓰기

게시판 관리자

케인블루

신이시어 제발! 한글! ihwa \| (IP보기클릭)175.209.*.* \| 20.04.07 21:18 0 / 3000 bytes 등록
BEST 이거 평가가 너무 좋아서 한글판 나오는곳에서 무조건 삼. 폐인킬러 \| (IP보기클릭)175.125.*.* \| 20.04.07 21:19 0 / 3000 bytes 등록
BEST 그림의 떡... 피씨판도 대사량이 너무 많아서 한글화가 불가한게임. 용과GOD이 \| (IP보기클릭)211.215.*.* \| 20.04.07 21:20 0 / 3000 bytes 등록
	용과GOD이 지금 한글화 팀 모으고 있으니 중간에 안 터지면 언젠가는 나오겠죠? damnedone \| (IP보기클릭)117.111.*.* \| 20.04.07 21:35 0 / 3000 bytes 등록
	damnedone 모으고 있는 중이 아니라 모여야 그나마 가능성에대해서 이야기를 할듯요 지금 상태로는 그냥 0% 라고 생각됩니다. 용과GOD이 \| (IP보기클릭)211.215.*.* \| 20.04.07 21:41 0 / 3000 bytes 등록
이거한글되면 진짜 기념비적인데... 대사량오지던데 nitendao \| (IP보기클릭)125.178.*.* \| 20.04.07 21:23 0 / 3000 bytes 등록
와 스위치!한글화!째발! 원엑스이론 \| (IP보기클릭)1.231.*.* \| 20.04.07 21:26 0 / 3000 bytes 등록
신포도 제노블레이드 \| (IP보기클릭)59.7.*.* \| 20.04.07 21:28 0 / 3000 bytes 등록
한글화 마렵다 미희♡ \| (IP보기클릭)182.215.*.* \| 20.04.07 21:29 0 / 3000 bytes 등록
대사량이 너무 많아서(97만 단어) 피씨판 한글패치도 어려운... 루리웹-5467642800 \| (IP보기클릭)114.129.*.* \| 20.04.07 21:34 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹-5467642800 단어도 미친듯이 많고 영어 수준도 높구요... 웬만한rpg겜 서너배 분량... 용과GOD이 \| (IP보기클릭)211.215.*.* \| 20.04.07 21:43 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹-5467642800 위쳐3가 45만 단어 라던데 2배가 넘네요 ㅎㄷㄷㄷ 루리웹-5921188219 \| (IP보기클릭)94.59.*.* \| 20.04.07 22:56 0 / 3000 bytes 등록
또 그분들만 한패해서 하겠네 제노블, 옥토패스처럼 FlyingAce \| (IP보기클릭)221.161.*.* \| 20.04.07 21:37 0 / 3000 bytes 등록
	BEST FlyingAce 이건 안돼요... 불가능합니다 용과GOD이 \| (IP보기클릭)211.215.*.* \| 20.04.07 21:44 0 / 3000 bytes 등록
	용과GOD이 왈도에서 작업 시작하긴 했습니다 언제 완성될진 모르겠지만 quasar8 \| (IP보기클릭)115.143.*.* \| 20.04.07 21:46 0 / 3000 bytes 등록
	quasar8 과연 안뽀개지고 마무리할 수 있을지... 일단 지켜봐야겠는데 중간에 뽀개질 확률도 높고 되더라도 정말 오래걸릴 것 같습니다. 용과GOD이 \| (IP보기클릭)211.215.*.* \| 20.04.07 21:53 0 / 3000 bytes 등록
	용과GOD이 미들어스, 폴아웃4도 됐었으니 좀 걸미더라도 되긴 될거에요 FlyingAce \| (IP보기클릭)221.161.*.* \| 20.04.07 21:56 0 / 3000 bytes 등록
	BEST FlyingAce 그런게임은 사람이라도 많이 붙는데 이겜은 컬트해서 그렇게 많이 안붙을거같은... 참치마요조아 \| (IP보기클릭)223.62.*.* \| 20.04.07 21:58 0 / 3000 bytes 등록
	참치마요조아 맞아요 저도 그런생각입니다. 이 대사량에 엘더스크롤6였다면 언제가되도 될거라고 생각했을겁니다... 용과GOD이 \| (IP보기클릭)211.215.*.* \| 20.04.07 22:23 0 / 3000 bytes 등록
	FlyingAce 영어도 그 둘 보다 훨씬 어렵고 대사량도 그 둘 합친거 보다 많을 거 같아서 잘 모르겠네요. 루리웹-5921188219 \| (IP보기클릭)94.59.*.* \| 20.04.07 22:59 0 / 3000 bytes 등록
제작사에 개인적으로 요청하거나, 서명을 모아서 요청하는게 그나마 한글화의 현실성을 높일 수 있겠네요 루리웹-6167906174 \| (IP보기클릭)125.133.*.* \| 20.04.07 21:46 0 / 3000 bytes 등록
BEST 이건 대사량도 그렇고 영어 쓰는 단계가 높아서 한글은 거의 불가능하다고 보면 됨. 한글화해도 판매량은 적을 게 예상되는데 비용 대비 수익 따져보면 막대한 손실임. 보나파르트위즐 \| (IP보기클릭)124.5.*.* \| 20.04.07 21:47 0 / 3000 bytes 등록
이거 일판이라도 나옴 무조건 한다 ㅂㅣ추 \| (IP보기클릭)175.192.*.* \| 20.04.07 22:13 0 / 3000 bytes 등록
이거 정식 한글화 나오면 고마워서라도 2장 사줍시다 Plague doctor \| (IP보기클릭)210.105.*.* \| 20.04.07 22:19 0 / 3000 bytes 등록
이거 서양애들도 사전보고 한다는 게임 비비탄사격수 \| (IP보기클릭)223.131.*.* \| 20.04.07 22:21 0 / 3000 bytes 등록
한글화로 나온다치면 97만자 번역 기간 얼마나 걸릴까요? DDonGGu \| (IP보기클릭)175.195.*.* \| 20.04.07 23:29 0 / 3000 bytes 등록
이건 그야말로 그림의 떡... 수타면워즈 \| (IP보기클릭)118.37.*.* \| 20.04.08 00:21 0 / 3000 bytes 등록
	수타면워즈 PC판 한글패치 작업중이니 그거나 기대해보겠습니다 ㅠㅠ 히바나 \| (IP보기클릭)121.190.*.* \| 20.04.08 01:29 0 / 3000 bytes 등록
최고의 기대작인데..제발 link \| (IP보기클릭)39.123.*.* \| 20.04.08 02:14 0 / 3000 bytes 등록
저도 이런 저런 게임 한패팀에 참여해 봐서 잘 알지만 이 게임의 경우 한글화는 여러명이 하면 절대 안되고 여러명이 해도 한명이 감수해서 전부 말투 통일해야 할 걸로 보이는데... 엄청난 대사량 때문에 지금처럼 자원봉사로 팀 모아서 하는 건 현실적으로 요원해 보이긴 하네요. 펀딩을 하거나 아니면 게임사(퍼블리셔) 아웃소싱 형태로 제대로 시간과 노력에 대한 물질적 보상이 이뤄져야 동기부여가 되서 꾸준히 그리고 빠르게 번역을 마칠 수 있을 겁니다. 팀왈도에서 얼마나 걸릴진 모르지만 화이팅입니다. 땡모땡모 \| (IP보기클릭)121.128.*.* \| 20.04.08 03:24 0 / 3000 bytes 등록
이런건 누가 펀딩으로 진행 안하나 ㅜㅜ 타카타카 \| (IP보기클릭)175.209.*.* \| 20.04.08 06:24 0 / 3000 bytes 등록
	타카타카 억으로도 모자란데 택도 없죠.... 유키모리 \| (IP보기클릭)61.74.*.* \| 20.04.08 20:42 0 / 3000 bytes 등록
스위치 발매는 엄청 반가운데 한글화 아니면 의미가 없구만 루리웹-5078590053 \| (IP보기클릭)183.106.*.* \| 20.04.08 09:42 0 / 3000 bytes 등록
이건 무슨 게임인가요? 디스코 추는건가요? 루리웹-3764198827 \| (IP보기클릭)61.255.*.* \| 20.04.08 10:12 0 / 3000 bytes 등록
제발 한글화 멍샤 \| (IP보기클릭)143.248.*.* \| 20.04.08 13:09 0 / 3000 bytes 등록
한글인가요? 루리웹-4893034657 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 20.04.08 19:05 0 / 3000 bytes 등록

게임게시판

뉴스/겜툰

PS5

SWITCH

XSX

PC

버튜버/VR

모바일

AC/고전

핫딜🔥

취미갤

유저게시판

만화

피규어

애니/책

프라모델

술🍷

차🍵

커피☕

끌올🔝

숏츠?

AI 이미지

BEST

커뮤니티🐳

본문

[NS소프트] 디스코 엘리시움, 닌텐도 스위치로 이식 예정

게시판 관리자

신설 게시판