`
🇰🇷 Korean Language Support
이제 Baldur’s Gate 3를 한국어로 플레이할 수 있습니다!
Baldur’s Gate 3 is now playable in Korean!
[정보] 발더스 게이트 3 한국어 공식 스크린샷
|
|
|
ComShepard
추천 2
조회 157
날짜 03:19
|
|
ComShepard
추천 0
조회 73
날짜 03:15
|
|
ComShepard
추천 2
조회 192
날짜 03:13
|
|
기아스
추천 1
조회 168
날짜 03:05
|
|
ComShepard
추천 0
조회 318
날짜 03:05
|
|
ComShepard
추천 0
조회 126
날짜 03:00
|
|
Naeri
추천 1
조회 624
날짜 02:58
|
|
기아스
추천 1
조회 142
날짜 02:57
|
|
ComShepard
추천 0
조회 259
날짜 02:49
|
|
공명❤조운
추천 1
조회 460
날짜 02:45
|
|
Naeri
추천 3
조회 960
날짜 02:41
|
|
ComShepard
추천 0
조회 290
날짜 02:39
|
|
ComShepard
추천 1
조회 275
날짜 02:36
|
|
Naeri
추천 3
조회 264
날짜 02:32
|
|
Naeri
추천 8
조회 855
날짜 02:26
|
|
ComShepard
추천 3
조회 309
날짜 02:22
|
|
ComShepard
추천 0
조회 346
날짜 02:16
|
|
ComShepard
추천 0
조회 352
날짜 02:13
|
|
ComShepard
추천 0
조회 397
날짜 02:11
|
|
ComShepard
추천 5
조회 760
날짜 02:07
|
|
ComShepard
추천 3
조회 320
날짜 02:02
|
|
ComShepard
추천 2
조회 836
날짜 01:38
|
|
Naeri
추천 2
조회 460
날짜 01:31
|
|
ComShepard
추천 0
조회 874
날짜 00:49
|
|
Naeri
추천 5
조회 2770
날짜 00:46
|
|
ComShepard
추천 0
조회 420
날짜 00:39
|
|
Naeri
추천 2
조회 574
날짜 00:26
|
|
ComShepard
추천 1
조회 684
날짜 00:19
|
올해의 고트
이게 다 팀왈도 덕분이야! 애초에 유저 번역 안나왔으면 국내에 별로 안팔렸을거고 한국어도 안했겠지... 고맙읍니다...
감사합니다 킹황갓 라리안 그리고 팀왈도 수고하셨습니다
gta5 레데리 한글화해준 곳이래여 퀄걱정 ㄴㄴ
올해의 고트
i hate you~
ㅅㅅ다 ㅅㅅ
와, 팀왈도 손번역 완료되면 사려고 했는데 지금살까 아니면 12월 말에 세일 할려나....
지금 사셔도 절대로 후회 안합니다! 발더스게이트3는 진짜 갓겜이에요.
걍 사세요. 게임값에 3배는 하는게임임. 저도 유져 한글패치로 2장부터 뭔 문맥도 안 맞는 한글패치 버전으로 했는데도 초 갓게임 이였음. 라리안에서 공식 한글화 했으니 후덜덜.. 빤스 한박스 사놓고 하셈. 중간에 많이 갈아입음..
블프 때도 10퍼, 20퍼 할인도 안 한 거 보면 한동안 할인 안 할 듯?
정가로 사도 손해안봄
감사합니다 킹황갓 라리안 그리고 팀왈도 수고하셨습니다
ㅁㅊㅁㅊ 그래도 팀왈도 고마웠다!
숭배
와우!!!
네????진짜 공식???와 진짜 라리안은...베데스다따위와는 달라...ㅠㅠ
알았어요! 살게요! 산다고요!
ㅅㅅ 다
이게 다 팀왈도 덕분이야! 애초에 유저 번역 안나왔으면 국내에 별로 안팔렸을거고 한국어도 안했겠지... 고맙읍니다...
4년전부터 준비했다는데 그거랑은 상관없을듯
팀왈도가 정말 고맙긴 하지만 3달만에 벌써 한글 패치가 나온걸 보면 개발단계에서 이미 한글화 결정이 되어 있었을 겁니다. 텍스트량을 보면 발매전부터 준비하지 않으면 이렇게 빨리 번역이 나올수가 없죠.
그냥 개헛짓한거지 의미부여를
넌 겜 안해봤지?
수많은 사람들이 덕분에 게임 즐겼는데 그게 헛짓거리?? ㅋㅋㅋ 친구 없죠?? ㅋㅋㅋ 문밖엔 나가봐요
맞는말씀. 초기에 유져 한글화 덕분에 엄두도 못내던 SRPG 장르를 그래도 한국 유져들이 어느정도 사줘서 판매량이 좀 나왔으니 라리안에서도 한글화 공식으로 진행 한 듯. 유져 한글화 없었으면 아예 한국 판매량이 너무 적어서 검토 자체도 안 했을 듯. 유져한글화 해 주신 모든 분들께 무한감사!
팀왈도가 디비니티 오리지널신2도 유저한글 한걸로 알아서 발더스3에 한정한 얘기가 아니었긴한데 새벽에 너무 신나서 급하게 적다보니 제가 오해하게끔 적었네요... ㅠㅠ
와 콘솔로 사서 누워서 해야지
예상 덧글
유저 패치는 실제 게임 보면서 하는 거라 좋을 수밖에 없긴 함... 공식 번역은 자료 없이 하는 경우가 많아서...
예상 덧글
지금 런쳐밖에 한글 안나오고 인게임 한글 나오지도 않는데 분탕 좀 치지마라
예상 덧글
지금 인게임 한글적용 안됬는데 분탕 ㄴㄴ
토드야 농약먹자
ㅋㅋㅋㅋ
Cdpr에 이어서 라리안까지 호감이 생겼음
와.. 대박
아직 안되는건가 한글이 없네
있어요. 저는 기존에 스팀으로 깔린거 삭제하고 아예 재설치 한다음에, 스팀런쳐 한번 껏다키니 스팀->관리쪽에 언어선택에서 한글 뜨더라고요. 한글로 바꾸고 실행하니 한글로 잘 나옴.
ㅅㅅㅅㅅ
위에 분탕한명 나오지도 않은 패치 보고 번역 별로라고 씨부리더니 댓글지우고 도망갔네ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
엑...? 공식이 벌써? 팀왈도 최종검수 끝나면 사려고 했는데 타이밍을 좀 봐야겟는데
올해의 GOTY
이게 맞지. 영어로된 게임이라도 잘팔리면 한글화 해주는구나. 이게 옳게된 개발사야
와 많이 팔렸으니 해주는거겠지!!! 고맙읍니다.
gta5 레데리 한글화해준 곳이래여 퀄걱정 ㄴㄴ
미친 라인업 믿음직한거보소 ㅋㅋㅋ
저 셋중엔 gta5만 해봤는데 걱정이 하나도 안되네
ㄷㄷ 한글화 라인업이 엄청나네요.
아 이러면 무조건 사야되자나 ㅠㅠ 겜덱리뷰 보고서 엄청 흥미생기긴했는데 jrpg만하고 trpg 잘모르는 사람도 할만한가요
무적권 필구하세요! 크리스마스때도 세일안할거 같으니 바로 구매 추천
저도 trpg 처음 하는데 괜찮게 했습니다. 구매 ㄱㄱ
저도 일반 RPG만 많이하고, 발더스 장르 RPG는 발더스3로 처음 해 봤는데 진짜 개 재미있어요. 턴제게임 싫어하시는 거만 아니면 진짜 걍 무조건 지르셈. 여태까지 해 봤던 턴제 RPG 다 통 털어서 발더스3가 최고였음.
좀 복잡해보여서 고민했는데 일단 무지성 구매 가야겠네요 ㅋㅋ
정보게에 내가 db 한국어 등록 했다고 글적었는데 업적만 한글화라고 하던사람들 머야 ㅋ
대박이므니다 ㄷㄷ
앞으로도 라리안 게임들은 한글화 기대해도 되겠지?