스팀에서 구입해서 하고 있는데 사실적인 강조하기 위해서 정말
노력한 면이 보이더군요. 그리고 전투나 자물쇠 따기는 다른 게임에 비해서
좀 생소해서 어렵습니다. ㅜ.ㅜ
나름 시선하다고 생각하고 하면서 느끼는 것은 번역은 정말 잘 했더군요.
인물에 대한 설명이나 그 시대의 사회상을 알 수 있는 번역까지 꼼꼼하게
해 주었더군요.
한글화가 처음에 안되어서 구매 안하고 있었는데 이렇게 세세하게 번역해 주신
분들의 노고가 돋보입니다.
스팀에서 구입해서 하고 있는데 사실적인 강조하기 위해서 정말
노력한 면이 보이더군요. 그리고 전투나 자물쇠 따기는 다른 게임에 비해서
좀 생소해서 어렵습니다. ㅜ.ㅜ
나름 시선하다고 생각하고 하면서 느끼는 것은 번역은 정말 잘 했더군요.
인물에 대한 설명이나 그 시대의 사회상을 알 수 있는 번역까지 꼼꼼하게
해 주었더군요.
한글화가 처음에 안되어서 구매 안하고 있었는데 이렇게 세세하게 번역해 주신
분들의 노고가 돋보입니다.
zenory
추천 0
조회 107
날짜 2024.05.24
|
zenory
추천 0
조회 347
날짜 2024.05.09
|
zenory
추천 0
조회 276
날짜 2024.05.06
|
zenory
추천 0
조회 736
날짜 2024.04.22
|
메모리아노이즈
추천 0
조회 615
날짜 2024.04.19
|
11PavelNedved
추천 0
조회 3287
날짜 2024.01.01
|
xboxpswitch
추천 0
조회 1063
날짜 2023.11.29
|
BioSoul
추천 0
조회 4866
날짜 2023.08.26
|
루리웹-4773309762
추천 0
조회 1969
날짜 2023.08.12
|
시드마이옹
추천 0
조회 1841
날짜 2023.08.06
|
루리웹-0113456329
추천 0
조회 3624
날짜 2023.07.22
|
하늘높은이야기
추천 5
조회 22734
날짜 2023.06.05
|
하늘높은이야기
추천 1
조회 4306
날짜 2023.06.05
|
하늘높은이야기
추천 1
조회 5657
날짜 2023.05.27
|
하늘높은이야기
추천 2
조회 6998
날짜 2023.05.14
|
루리웹-9048650366
추천 0
조회 2878
날짜 2023.05.08
|
hearnoog
추천 0
조회 4297
날짜 2023.05.02
|
하늘높은이야기
추천 0
조회 2093
날짜 2023.04.29
|
하늘높은이야기
추천 0
조회 3793
날짜 2023.04.27
|
고결한사랑
추천 0
조회 2961
날짜 2023.04.26
|
포르도
추천 0
조회 2789
날짜 2023.03.11
|
루리웹-9162990666
추천 0
조회 2289
날짜 2023.03.07
|
이스나르
추천 1
조회 3017
날짜 2023.01.27
|
메모리아노이즈
추천 3
조회 9736
날짜 2023.01.15
|
이스나르
추천 1
조회 3222
날짜 2023.01.05
|
메모리아노이즈
추천 1
조회 5129
날짜 2023.01.03
|
메모리아노이즈
추천 2
조회 11706
날짜 2023.01.02
|
이스나르
추천 0
조회 2293
날짜 2022.12.29
|