[정보] 호라이즌 제로 던 1.04 패치 정보 (영문 스포 주의)

[아미티지]

Fixes

Main Quests

•Fixed an issue in “The Proving” where one of the attackers would fall down the slope.

((광신도) 공격자가 낙사하는 "증명의 시험" 퀘스트 문제 수정?)

•Fixed an issue in “The Womb of the Mountain” where the spear would not be in Aloy’s inventory if players opened a treasure box with a DLC item before retrieving Aloy’s weapons.

Note: Players who have already encountered the issue will need to reload from a game saved prior to this quest.

•Fixed an issue in “A Seeker at the Gates” where players would be able to enter the gates of Mother’s Watch when fast-traveling to this location.

•Fixed an issue in “A Seeker at the Gates” where the quest objective would not update. from “Go to the Carja Border Fort” to “Kill the corrupted machines”.

•Fixed an issue in “A Seeker at the Gates” where players could not progress through the Carja Fort.

•Fixed an issue in “The City of the Sun” where Erend wouldn’t spawn after the dialogue with him ended if players rushed past the civilians on the bridge.

•Fixed an issue in “The Sun Shall Fall” where players couldn’t return to Dervahl if they fast-traveled during the objective “Talk to Dervahl”.

•Fixed an issue in “The Grave Hoard” where skipping the conversation with Sylens at the end of the quest and immediately restarting would prevent “To Curse the Darkness” from starting.

•Fixed an issue in “Deep Secrets of the Earth” where players couldn’t enter the bunker if they fast-traveled away from the objective after they had interacted with the bunker.

•Fixed an issue in “The Terror of the Sun” where Aloy would respawn in an empty arena after being killed by the Behemoth. 

Note: Players who have already encountered the issue will need to go to Sunfall, at which point they will be teleported back into the arena to continue the quest.

Side Quests and Activities

•Fixed an issue in “Hunter’s Blind” where the objective would not update. after talking to Talanah.

•Fixed an issue in “Hunter’s Blind” where players could kills the Glinthawks before the actual objective was triggered.

•Fixed an issue in “The Foreign Lands” where players could already deliver the bow to Lakhir before being instructed to do so.

•Fixed an issue in “Fatal Inheritance” where the objective would fail to update. after disabling the lure device and speaking with Ranaman during the quest.

•Fixed an issue in “Blood on Stone” where the Rockbreaker would not surface correctly if players fast-traveled from and to the quest area just before the start of the sequence.

(시퀸스 시작 전에 록브레이커가 표시되지 않는 문제 수정?)

•Fixed an issue in “Death from the Skies” where the Stormbird objective would remain active after deactivating the lures and fast-traveling from and to the quest area.

•Fixed an issue in “Redmaw” where Redmaw would be alive again if players left the quest area during the objective “Talk to Ahsis”.

(Take to ahsis 퀘스트 도중 퀘스트 지역 이탈시, 레드모-썬더죠 엘리트몹-가 부활하는 문제 수정)

•Fixed an issue in “Redmaw” where the marker for the objective “Talk to Ahsis” would be invisible outside of the quest area.

Game Systems

•Fixed an issue where exploration music would drop out after a long period of play.

(장시간 플레이 시 모험 테마가 멈추는 문제 수정)

•Fixed an issue where Aloy could become ‘stuck’ in her sliding animation.

(에일로이가 슬라이딩 동작 중 멈추는 문제 수정)

•Fixed miscellaneous issues to improve the overall play experience.(플레이 환경 수정?)

One fix players have asked for that isn’t in this patch is a resolution to turning in the Robbing the Rich side quest. As Guerrilla revealed on Twitter: “It will be in an upcoming patch. Very sorry for the inconvenience!”

On the PlayStation Forums, Guerrilla added, “We’ll continue to work on further fixes for and enhancements to the game based on your comments.”

Asked if the pre-order DLC for Horizon Zero Dawn would make it to the PlayStation Store, Game Director Mathijs de Jonge said, “Maybe, we’re looking into that, can’t promise.”

You can see what was fixed in update. 1.03 over here.

[Source: PlayStation Forums, Guerrilla, Mathijs de Jonge]

출처 : https://www.google.co.kr/amp/www.playstationlifestyle.net/2017/03/14/horizon-zero-dawn-update-1-04-addresses-numerous-quests-issues/amp/

[judas1978]

어...음....그...그렇군요...잘 알았습니다....

[Cirrus]

그냥 버그픽스인듯?

[JubJub]

그냥 버그픽스밖에 없네요

[사자비]

까만건 글자고 하얀건 바탕화면이구나

[벗이여-보고싶]

영어영어...

[P-stone]

http://bbs.ruliweb.com/game/ps/84277/board/read/3878?page=2

[자세안나오네]

죄다 미션관련 패치군요

게임시스템은 가끔 음악 끊기는 문제
슬라이딩 할때 멈추는 문제
기타 플레이 환경 개선이 있네요

[핫딜아님짖음]

와 대박 패치 쩌네요, 무슨 말인지 모르겠네

[ps4샀다]

왼손 검지로 L1을 눌러 슬로우 모션을 만들면서
왼손 엄지로 L3 조종하며 적공격 피하면서
오른손 엄지로 방향키 눌러가면서 다급하게 포션을 찾는 ㅠㅠ

급할때는 이렇게 누르게 되더라구요

[페퍼로니핏자]

몬헌잡기가 호라이즌에서 이렇게 유용할줄은....

[+x]

몬헌 영향 받았다는게 몬스터잡는 부분만이 아니라 포션먹는것까지 포함일줄은....

[외계문어]

패드 버튼이 적으니까 어쩔수 없죠
패드의 간편성을 버리고 키보드를 쓸수도 없구요
그대신 약초는 ↑로 바로 쓸수 있잖아요

[神崎蘭子]

포션들이 정리가 안됐다는 말임.
회복포션, 저항포션이 스까스까 되서 한번에 못찾음.

[혼세마왕.]

저는 공감 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[霞 詩子]

저는 그래서 저항포션이랑 함정은 안 들고 댕기죠 ㅋ 안써도 별 문제도 없고하니

[wytmqk]

십자키 전부를 아이템 쓰는 키로 바꿔버리고
휠키처럼 L1 눌렀을때만
십자키 좌, 우, 하 아이템 선택 가능하게 만들면
키 활용 면에서 편할듯

[큰별이될게요♥]

공감합니다 ㅋㅋ거기다가 체력포션고르려고누르다가 실수로 한바퀴더돌아야하면 전투중인데 아 이거머임 이러면서 웃기면서빡쳤다는..ㅋㅋ

[ps4샀다]

패치 나오기도 전에 엔딩을 봐부렀어요

[파랑이~♬]

0.01 단위에 어울리는 패치

[ZERO(0)]

만렙 멧돼지 패치있을까

[남새이]

음.....이런건가 보군요,,.ㅋ

[FinalBlow]

저게 퀘스트 명이 죄다 영문판 기준이라,

해석하려고 해도 저게 한글판에선 머인지 모르겠네요, 좀 햇깔리넹;;

[인디안 밥]

인벤 확장은 없는건가...그리고 집중해서 활쏘기가 안되는 버그에 걸려서 쉬고 있는데ㅠ..

[Heary603]

전 지금 음성 버그가 걸려서 캐릭터들 대화를 전혀 들을 수가 없습니다... 스토리가 중요한 게임인데 목소리 연기가 전혀 없이 뻐끔거리는 모습만 보고 있으니 답답해 죽겠네요ㅠㅠ

[LastATA]

http://bbs.ruliweb.com/game/84277/board/read/1981?search_type=subject&search_key=%EC%9D%8C%EC%84%B1+%EB%B2%84%EA%B7%B8 보고 한번 해 보세요

[Heary603]

감사합니다! 바로 확인해 볼게요!!!

[Heary603]

바로 해결 됐네요ㅋㅋㅋㅋ 정말 감사합니다! 좋은 하루 보내세요!!

[LastATA]

다행이네요^^ 좋은 하루 보내세요~

[스파게티]

음.. 훈훈합니다

[Mentalist.]

퀘스트도 활성화 해야지 적용 되는것좀 패치해주지...

[림팩시]

무기 튜토리얼만 활성화 해야하더군요.

[호두마루]

인벤의 템 정리 기능이나. 상점에서 묶음 구매 가능하는 패치가 있었으면 좋겠네요. 글구 경험치가 남아돌다보니까 별의미 없더라도 만렙을 60정도까지만 올려줘도 좋을듯

[핍보이]

메인미션 후반부 컷신에서 가끔 일반복장으로 돌아갈때 잇던데 이것도 버그인지?

[드르렁타이거]

중복아이템 챙길때 왜 수량 다 찬것도 아닌데 안묶이는건지 이것도 많이 거슬리던데..이미 엔딩은 봤지만

[Kevin™]

프로에서 월드맵 펼치면 기기에서 소음이 매우 커지는데 이거 고쳐졌으려나... ㅠㅠ

[+x]

아이템 불편한건 컨셉인가요? 개발할때 정말 기본적인 부분인거 같은데 구매도 1개씩밖에 안되고 의도인지 궁금하군요

[멸살호파동]

아 활 전달하는거 버그였군요ㅠㅠ 전 미리 줘버리고 또 찾아오라길래 계속 찾다가 안나와서 때려쳤는데 세상에나

[카메라든행인A]

플레 트로피 엔딩 봤는데
와 버그가 엄청 많았네요
가끔 그래픽 로딩 걸리는 거(?) 빼곤 완전 쾌적해서 놀랐었는데...

[공포의개드립머신]

이거 초반에 돌아다니는 스톰버드 허공에 멈춰서 샌드백되는 버그도 있던데 안고쳤네

[너는훔바를잘하는프렌드]

인벤이나 늘려줘 100칸 존나 비좁아

[Mix&Collaborate]

저는 개인적으로 약간의 불편함과 부족함이 좀더 전략적이게 하는 게임성의 일부분이라고 생각함... 확실히 게임은 합리적인 불편함이 있어야 긴장되고 재밋음...

[The_Bouncer]

다행이네요. 스포를 안당해서.....

[어묵오뎅]

새게임+ 좀 만들어줬음 좋겠네요...

[Mix&Collaborate]

플스4 구매이후 최고 재밋게 하고있는게임...그냥 단점이 안보임...아니 하나있다면 디럭스판이 시즌패스 포함일줄 알았는데 황당하게 아이템만 잔뜩....

[vonhoon]

찬찬히 읽어보니 명문이네요 음.. 따봉 박고 갑니다