|
2 |
06:59
|
|
1 |
06:59
|
|
10 |
06:58
|
|
10 |
06:57
|
|
0 |
06:55
|
|
7 |
06:55
|
|
3 |
06:55
|
|
16 |
06:54
|
|
3 |
06:54
|
|
13 |
06:53
|
|
4 |
06:53
|
|
4 |
06:53
|
|
3 |
06:52
|
|
3 |
06:52
|
|
2 |
06:51
|
|
0 |
06:50
|
|
1 |
06:49
|
|
7 |
06:49
|
|
2 |
06:48
|
|
0 |
06:48
|
|
1 |
06:47
|
|
21 |
06:45
|
나는 범인이다.
저건 나는 범인이다 더빙퀄이 너무 우수해서.
검거!
더빙판이 있는데 왜 그걸 안구햇냐는ㅅ소리 아니야?
쟤들 트라이건 애니 구판도 영어 더빙버전만 서비스하던 놈들이야
참으세요 미노타군. 미노타군이 각성하면 저흰 답답해서 죽을테니까요
드디어 자수했구나 이 파렴치한놈 잡아가!
나는 범인이다.
갓지기
검거!
갓지기
드디어 자수했구나 이 파렴치한놈 잡아가!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쟤들 트라이건 애니 구판도 영어 더빙버전만 서비스하던 놈들이야
젠장 원피스는 한국어판 있으면서 왜 ㅠㅠ
엑스파일도 한국어 더빙 있는거 같던데 몬스터도 좀 넣어주지
엑스파일 기대하면서 검색했는데 없뜸.. 크아앜
한국 더빙? 초딩도 아니고; 자막만 있으면 되징
(｡•̀ᴗ-)✧달콤요정
저건 나는 범인이다 더빙퀄이 너무 우수해서.
(｡•̀ᴗ-)✧달콤요정
더빙판이 있는데 왜 그걸 안구햇냐는ㅅ소리 아니야?
(｡•̀ᴗ-)✧달콤요정
참으세요 미노타군. 미노타군이 각성하면 저흰 답답해서 죽을테니까요
https://www.youtube.com/watch?v=X9WoV6zsnuw&t=18s 한국더빙 안본 유게이로군
몬스터는 더빙퀄이 너무 쩔어서 이건 더빙으로 봐야한다!!! 하는 몇안되는 작품이야
ㅋㅋ 미노타군 아직도 남아있네 ㅋㅋ 화내지말고 세상 멸망하니까 ㅋㅋ
나는 범인 아니다
몬스터 더빙은 진짜 최고인데
넷플이 은근 더빙 비율이 적더라
보통 더빙되어있는 건 방송사 쪽에 판권이 걸려있어서 그래. 툭하면 재더빙 하는 이유가 더빙판 판권사 쪽에 돈 주기 싫어서 그런 거,....
투니버스 한태서 기존 더빙판을 못 사서 그런거 아녀? 한국 판권이야 오래전 작이니 일본에서 사면 그만이지만.
케로로도 그거 땜에 투니버스에게 돈 주기 싫다고 카네코가 비로컬 재더빙했다가 욕먹고(퀄 구림) 지금은 구더빙한 걸로 다시 틀어주고 있댄다.
나도 발견하고 오오 하면서 들어갔는데.. 한국어더빙 없는거 보고 안봤음
몬스터 한국 더빙이 저작권 문제로 이리저리 얽혀있어서 힘들다던가.. 더빙이 된 것도 기적이라던데
겨우 그까짓 힘으로 감히
https://youtu.be/3jX51renNEc?si=YxGHW8Iw0dHPjgmR
더빙판은 아마 저거 더빙한 한국빙판은 아마 저거 더빙한 투니버스랑 원작 판권회사랑 협의가 안되는걸로 알고 있음... 그야말로 투니버스때 직접보는게 아니면 불법으로 돌아다니는 더빙판 만이 유일하게 볼수있는방법...
그나마 넷플릭스가 양반인게 미드는 1년에 1개정도는 더빙해줌...디플은 그냥 키즈용 컨텐츠만 해주고 ㅠ
가끔 넷플릭스가 컨텐츠 마스터를 도대체 어디서 구해와서 계약하는지 의구심이 드는 애들이라. ㅋㅋ 터미네이터2 같은 경우는 구형 VHS 버전 마스터 필름 어디서 구해와서 디지털 인쇄하질 않나.;;; 남들 다 어디서 얻어오는 마스터로 우려먹는 것은 아니고 지들이 독자적으로 구하는 루트가 있는듯.
판권문제인듯
더빙도 더빙인데 화질이 너무 구져서 핸뽕으로만 봐야함;;
일본성우보다 한국성우가 압도적
투니버스가 정말 힘 빡주고 성우 최대한 모아서 더빙했다던데 아쉽구만...
저거 판권이 이상해서 재방영도 안되다던가?