"속였구나 샤아!" 랑 발음이 비슷한
"절하는구나 샤아!" "풀베는구나 샤아!"
라는 말장난을
"숙였구나 샤아!" "솎았구나 샤아!"로 번역한 사람이 있었음.
본지 10년이 아니라 20년 좀 안된 거 같은 번역인데도
동인번역 중 최고는 무조건 이거 꼽음
|
싸움나면 도망감
추천 0
조회 148
날짜 01:28
|
|
Nodata💦
추천 47
조회 8584
날짜 01:27
|
|
퍼펙트 시즈
추천 4
조회 223
날짜 01:27
|
|
라젠드라
추천 1
조회 251
날짜 01:26
|
|
루리웹-1420251412
추천 0
조회 132
날짜 01:26
|
|
사미개덴🎣🌲⚒🐚
추천 0
조회 106
날짜 01:26
|
|
라스트리스
추천 1
조회 191
날짜 01:26
|
|
슈퍼빠워어얼
추천 0
조회 57
날짜 01:26
|
|
루리웹-3341283729
추천 0
조회 173
날짜 01:25
|
|
월요일의크림소다
추천 0
조회 96
날짜 01:25
|
|
캐르릉하는꼬리
추천 4
조회 259
날짜 01:25
|
|
엔드게임
추천 2
조회 286
날짜 01:25
|
|
미스터피
추천 1
조회 116
날짜 01:25
|
|
루리웹-0220907745
추천 0
조회 108
날짜 01:25
|
|
당글둥글당근
추천 2
조회 279
날짜 01:24
|
|
Esuke
추천 3
조회 227
날짜 01:24
|
|
루리웹-9754754918
추천 2
조회 193
날짜 01:24
|
|
고전만화좋아하는자
추천 3
조회 247
날짜 01:23
|
|
에이트나인
추천 1
조회 212
날짜 01:23
|
|
마스카포네코코뱅
추천 1
조회 62
날짜 01:23
|
|
REtoBE
추천 0
조회 50
날짜 01:23
|
|
두루룽실룽
추천 0
조회 71
날짜 01:23
|
|
위 님
추천 5
조회 96
날짜 01:23
|
|
《(UwU)》
추천 3
조회 299
날짜 01:23
|
|
stuckybam
추천 5
조회 439
날짜 01:22
|
|
루리웹-6244225157
추천 5
조회 314
날짜 01:22
|
|
lunar_eclipse
추천 120
조회 14041
날짜 01:21
|
|
유게읽어주는남자
추천 0
조회 213
날짜 01:21
|
오 그럴듯한데
경사청 작가그림체인데