도살자의 근본 대사인 fresh meat은
히오스와 디아블로4에선 직역 그대로 '신선한 고기'로 번역되었는데
사실 이 대사는 디아블로1에서부터 이중적인 의미로 쓰였다
프레쉬 밑은 일상용어에선 신참이란 의미의 비유법 은어인데
디아블로1에서 부쳐를 만나는 플레이어는
플레이 초반 쪼렙의 말 그대로 신참이기 때문이다
[유머] 한국 사람들이 디아블로 도살자에 대해 하나만 알고 둘은 모르는거
3
0
분리수거
|
|
|
새로시작하는마음
추천 0
조회 112
날짜 04:25
|
|
정실은빵떡
추천 3
조회 111
날짜 04:25
|
|
디브다요
추천 2
조회 240
날짜 04:25
|
|
PoinsetTia
추천 2
조회 118
날짜 04:25
|
|
조금취향이상한아이
추천 2
조회 137
날짜 04:23
|
|
후방 츠육댕탕
추천 61
조회 7464
날짜 04:22
|
|
디브다요
추천 0
조회 216
날짜 04:22
|
|
버선장수정코코
추천 3
조회 197
날짜 04:22
|
|
메이めい
추천 2
조회 132
날짜 04:21
|
|
나래여우🦊
추천 0
조회 90
날짜 04:21
|
|
디브다요
추천 2
조회 418
날짜 04:21
|
|
mapaz
추천 2
조회 86
날짜 04:21
|
|
타코야끼색연필
추천 0
조회 121
날짜 04:21
|
|
김전일
추천 2
조회 111
날짜 04:21
|
|
너구리광견병
추천 2
조회 108
날짜 04:20
|
|
찌찌야
추천 2
조회 145
날짜 04:20
|
|
죄수번호-2853471759
추천 3
조회 257
날짜 04:20
|
|
Ludger
추천 1
조회 76
날짜 04:19
|
|
으향~
추천 1
조회 45
날짜 04:19
|
|
스치프
추천 2
조회 137
날짜 04:19
|
|
요약빌런
추천 27
조회 7075
날짜 04:19
|
|
우미만멘미
추천 1
조회 56
날짜 04:19
|
|
데드풀!
추천 69
조회 9414
날짜 04:18
|
|
찌찌야
추천 1
조회 100
날짜 04:18
|
|
剝製
추천 3
조회 191
날짜 04:17
|
|
메이めい
추천 0
조회 89
날짜 04:17
|
|
국대생
추천 1
조회 128
날짜 04:16
|
|
loOli
추천 1
조회 137
날짜 04:16
|
이꼬라지에서 기어나오는데 누가 신참을 떠올리냐고.
아무튼 고기죠? 신선하죠?
사람도 고기죠?
도살자 복장 알몸 에이프런이네
어릴 때 디아1에서 부쳐 처음 봤을 때 ㄹㅇ 공포... 일단 생긴것도 무서운 놈이 엄청 딴딴해서 내 공격은 별로 티도 안나고 부쳐 공격은 한방 한방이 아프고... 도망가도 계속 따라와서 공포 그자체
어쨌든 신선했죠?
아무튼 고기죠? 신선하죠?
사람이야 사람!
건성김미연
사람도 고기죠?
소서리
고기방패 몰라?
어쨌든 신선했죠?
이꼬라지에서 기어나오는데 누가 신참을 떠올리냐고.
방문 열었다가 방 꼬라지에 0.5초 멈칫하고 프래쉬 미트 소리에 0.5초 멈칫하는데 저 새끼가 앙증맞은 걸음으로 도도도 달려오는걸 보니 소름이 돋더라 머리 끄댕이 잡히기 직전에 나 살려라 졸라 튀었는데 바로 뒤에서 쫒아오는거 레알 공포였음
아무튼 뉴비는 신선하다구
도살자 복장 알몸 에이프런이네
ㅇㅇ 그래서 뒷모습 보면 환상적임
고기!
200 못 먹으면 그저 양들의 침묵 서포터
어릴 때 디아1에서 부쳐 처음 봤을 때 ㄹㅇ 공포... 일단 생긴것도 무서운 놈이 엄청 딴딴해서 내 공격은 별로 티도 안나고 부쳐 공격은 한방 한방이 아프고... 도망가도 계속 따라와서 공포 그자체
쨋든 쪼렙이쥬?