뭔 처음 보자마자 잡아먹을것 같은 므흣한 표정으로 바라보면서 눈웃음치나?
그러면서도 '우린 앞으로 동반자임' 하고 넌 나하고 같이가요~ 하고 못박아놓기라도 하냐?
그러면서 안중에는 이미 붉게 홍조가 올라와서 이런저런 얼레리꼴레리 할거 생각 만땅인걸 감추지 못하기라도 함?
그렇더라고.
|
|
|
버선장수정코코
추천 3
조회 197
날짜 04:22
|
|
메이めい
추천 2
조회 132
날짜 04:21
|
|
나래여우🦊
추천 0
조회 90
날짜 04:21
|
|
디브다요
추천 2
조회 418
날짜 04:21
|
|
mapaz
추천 2
조회 86
날짜 04:21
|
|
타코야끼색연필
추천 0
조회 121
날짜 04:21
|
|
김전일
추천 2
조회 108
날짜 04:21
|
|
너구리광견병
추천 2
조회 105
날짜 04:20
|
|
찌찌야
추천 2
조회 145
날짜 04:20
|
|
죄수번호-2853471759
추천 3
조회 255
날짜 04:20
|
|
Ludger
추천 1
조회 76
날짜 04:19
|
|
으향~
추천 1
조회 45
날짜 04:19
|
|
스치프
추천 2
조회 132
날짜 04:19
|
|
요약빌런
추천 27
조회 6892
날짜 04:19
|
|
우미만멘미
추천 1
조회 56
날짜 04:19
|
|
데드풀!
추천 69
조회 9166
날짜 04:18
|
|
찌찌야
추천 1
조회 100
날짜 04:18
|
|
剝製
추천 3
조회 189
날짜 04:17
|
|
메이めい
추천 0
조회 89
날짜 04:17
|
|
국대생
추천 1
조회 128
날짜 04:16
|
|
loOli
추천 1
조회 137
날짜 04:16
|
|
타코야끼색연필
추천 0
조회 81
날짜 04:16
|
|
카스가 미라이
추천 1
조회 112
날짜 04:15
|
|
루리웹-7621590625
추천 1
조회 146
날짜 04:13
|
|
메이めい
추천 2
조회 214
날짜 04:12
|
|
루리웹-838895920
추천 2
조회 136
날짜 04:11
|
|
디브다요
추천 23
조회 5507
날짜 04:11
|
|
sｍile
추천 83
조회 9519
날짜 04:11
|
어느 유게이 말마따나 이 표정을 하는데 널 따.먹겠다 이외의 생각을 안하면 납치하거나 박제하려는거니 두려워해야함
벌써 표정으로 '잡았다 내 남편' 하고 있잖아
표정이 ㄹㅇ 곧 ㅁㅁ을거같음
눈빛이 마치 먹잇감을 눈앞에 둔 맹수의 눈인데? 완전 ㅁㅁ을것 같은데?
PV에서는 그냥 그랬는데 실제 겜에서 더 예뻐 보여서 놀랐음 근데 양말이 좀 더 짧거나 음림 처럼 맨다리였으면 더 좋았을텐데 그거 좀 아쉬워 ㅜ
벌써 표정으로 '잡았다 내 남편' 하고 있잖아
표정이 ㄹㅇ 곧 ㅁㅁ을거같음
능력때문에 얼굴이붉은데 오히려그게 더맛도리더라고요
저거 번역 잘못 된거 아니지?
순수한 응애랑자는 그런거 몰라
어느 유게이 말마따나 이 표정을 하는데 널 따.먹겠다 이외의 생각을 안하면 납치하거나 박제하려는거니 두려워해야함
눈빛이 마치 먹잇감을 눈앞에 둔 맹수의 눈인데? 완전 ㅁㅁ을것 같은데?
PV에서는 그냥 그랬는데 실제 겜에서 더 예뻐 보여서 놀랐음 근데 양말이 좀 더 짧거나 음림 처럼 맨다리였으면 더 좋았을텐데 그거 좀 아쉬워 ㅜ
장리 다 좋은데 한국판에서 존댓말 캐릭터인게 좀 왤캐 존댓말 캐릭터를 많이 만드는거지 ㄷㄷㄷ 원래 존댓말 아닌거 같던데 일본판도 반말캐고
대부분 번역이 문제인거 보면 그런걸지도
중국어 번역 할 때 이 부분이 경어인지 아닌지 구분을 잘 못하는 거 같더라 중국어에도 경어가 있기는 한데 일본어나 한국어 하고 다르게 구분이 막 강하지는 않아서 그런거라고 이해함