[잡담] 번역) 미완성인 세계, 길 잃은 손님들

[게헨나 학주]

https://x.com/fantomyu/status/1833544052383617083

(작가님의 허가를 받아 번역한 작품입니다)

없는 소매를 흔들어줄 수 없다

- 도와주고 싶어도 여의치 않으면 못 도와준다는 일본 속담

작가님께서는 프로젝트 KV를 꽤 기대하셔서

이번에 일이 이렇게 된 것에 상심이 좀 크셨나 봅니다.

옳고 그름을 떠나 저도 좀 서글픈 기분이네요.

[Erusiel_S._Kram]

저 동양풍으로 재해석된 게마트리아가 쩌는 만화...