스마트글래스에 등록된 게임 본편 설명글을 보니
출시일: 10월 2일
마지막 글귀: "게임 언어는 영어만 지원합니다."
...라고 되어 있네요.
아마 정식판도 영어 자막+영어 음성일 확률도 클 것 같습니다.
|
로빈
추천 0
조회 295
날짜 2024.04.27
|
|
konsouler
추천 3
조회 618
날짜 2024.04.27
|
|
부릉퉁
추천 0
조회 192
날짜 2024.04.27
|
|
루리웹-8895707937
추천 6
조회 685
날짜 2024.04.27
|
|
달려영아
추천 0
조회 326
날짜 2024.04.27
|
|
나마스뗴
추천 0
조회 170
날짜 2024.04.26
|
|
루리웹-5711471430
추천 0
조회 206
날짜 2024.04.26
|
|
루리웹-4709277090
추천 2
조회 405
날짜 2024.04.26
|
|
오렉게
추천 0
조회 689
날짜 2024.04.26
|
|
오렉게
추천 0
조회 205
날짜 2024.04.26
|
|
아이엔에프피
추천 2
조회 1091
날짜 2024.04.26
|
|
베르세리포
추천 8
조회 1258
날짜 2024.04.26
|
|
연금복권
추천 0
조회 446
날짜 2024.04.26
|
|
TheJM
추천 0
조회 813
날짜 2024.04.25
|
|
kssr1202
추천 0
조회 406
날짜 2024.04.25
|
|
엘리엘리엘릐
추천 0
조회 1350
날짜 2024.04.25
|
|
optyousun
추천 0
조회 274
날짜 2024.04.25
|
|
베리엔젤
추천 1
조회 516
날짜 2024.04.25
|
|
ANYTHINGBUTST
추천 0
조회 670
날짜 2024.04.25
|
|
루리웹-8473487787
추천 0
조회 285
날짜 2024.04.25
|
|
이비자의게롤트
추천 0
조회 522
날짜 2024.04.25
|
|
라커펠트
추천 0
조회 317
날짜 2024.04.25
|
|
선화공주
추천 0
조회 435
날짜 2024.04.25
|
|
Prestige_HyperX
추천 0
조회 834
날짜 2024.04.24
|
|
루리웹-8895707937
추천 3
조회 973
날짜 2024.04.24
|
|
루리웹-9174338526
추천 0
조회 1289
날짜 2024.04.23
|
|
담배피는곰
추천 1
조회 1046
날짜 2024.04.23
|
|
빛의나선율
추천 0
조회 718
날짜 2024.04.23
|
http://www.thisisgame.com/webzine/news/nboard/4/?n=56226 쇼케이스에서 이미 한글화 된다고 발표는 했습니다. 자막만 한글이냐...음성까지 더빙 되었냐가 관건일듯...
왠지 모르게 불안감이 몰려오는데요
아무튼 지금 예감은 무척 안 좋네요... 런칭이 일주일 밖에 안남았는데 한국 마소는 무슨무슨 타이틀이 나오며 한글화 여부는 되는지 안되는지 공지를 벌써 해도 모자랄 판인데...도대체 뭘 하는지... 공식 페이스북은 도대체 뭐하러 운영하는지 모르겠습니다.
한글화 작업중이라 영문판 선발매뒤 한글판 나오는거 아닐가여?
안습 ㅠㅠㅠㅠㅠ엑원 구매 유저는 웁니다....
안습 ㅠㅠㅠㅠㅠ엑원 구매 유저는 웁니다....
헉 음성 한글화에 주목하고 있었는데, 설마 자막 한글화도 안되는 건 아니겠죠?ㅡㅡ
일단 현재로서는 자막도 음성도 모두 영어일 확률이 클 것 같네요.
http://www.thisisgame.com/webzine/news/nboard/4/?n=56226 쇼케이스에서 이미 한글화 된다고 발표는 했습니다. 자막만 한글이냐...음성까지 더빙 되었냐가 관건일듯...
오 다행인 소식이네요!! 감사합니다
저도 자막 만큼은 한국어 지원되기를 바랍니다...
북미스토어에서 받아서 언어설정 일본으로 하니 음성 / 자막 일본어로 나옵니다. 그러나 한글은 안나오네요 ...
데모에서는 모든 언어를 다 넣지는 못한것 같은데...(용량이 용량이니만큼...) 일본어더빙이 되어 있다면 한국어더빙 가능성도 높을것 같네요.
왠지 모르게 불안감이 몰려오는데요
이런 걸 한국 마소가 알아서 공지를 해 줘야 하는데... 도대체 뭘 하는지 모르겠군요.-_-
그러게요...이런건 미리미리 알려줘야지... 유저가 알아낼려고 데모 받아 확인하고 발매일까지 무작정 기다리고... 런칭이 코앞인데 마소 일하는거 보면 답답...
현지화 되는건 이미 예전에 확정났습니다 근데 마소가 자막인지 음성인지 아무것도 안알랴쥼...
한글화 작업중이라 영문판 선발매뒤 한글판 나오는거 아닐가여?
아마 국내 엑원이 아직 정발이 안돼서 그런거 아닐까요
아무튼 지금 예감은 무척 안 좋네요... 런칭이 일주일 밖에 안남았는데 한국 마소는 무슨무슨 타이틀이 나오며 한글화 여부는 되는지 안되는지 공지를 벌써 해도 모자랄 판인데...도대체 뭘 하는지... 공식 페이스북은 도대체 뭐하러 운영하는지 모르겠습니다.
타사도 아닌 자사타이틀의 언어부분도 미리미리 공지 못하는 마소코...-0-;; 아무리 권한이 적다지만 이정도는 알 수 있으리라 생각하는데 걱정부터 드니 답답하네요...ㅠㅠ
일단 @Xboxsupport (엑스박스 본사 고객 지원 트위터) 에서는 한글화 여부에 대한 정보는 우리는 갖고 있지 않다...라는 대답을 들었습니다.
본사측은 항상 그런식으로 대답 하더라구요 쇼케이스 상황에서도 본사 쪽 마케팅 담당자한테 선셋오버드라이브 한글화 여부 물어봤었는데 자기들은 모른다 하고 아시아 마케팅 총괄 매니전가 그분한테 물어보니 조율중이라 하고..
국내마켓 등록을 한국마소에서 안 하니까 흠
좌회전하세요 우회전하세요는 한글로 들어야 제맛인데
막상 한국MS 담당자들도 정보를 거의 모르는 것 같던데, 모르고 한글화라고 이야기 한 것일수도?
한국 MS는 거의 모른다는게 정설입니다. 본사에서 발표해야 그냥 번역해서 발표하는 곳이 한국MS ㄷㄷㄷㄷ