곧 3가 한글화 되어 나온다고 하니 전작들을 미리 해보고 싶어 1.5+2.5 PS4판을 구매했습니다.
자막쓰는게 귀찮을거 같아서 그냥 유튜브에 올리지 말고 플레이만 할까 했다가,
다른거 올릴것도 없고, 1080p로 한글자막이 포함된 영상은 딱히 없는것 같아서... 직접 자막을 써서 올리기로 했습니다.
1화는 자막을 원래 영어 자막과 맞춰서 써서 몰입감을 높혀보려고 노력했는데 편집 초보라 잘 됬는지 모르겠네요.
자막은 파판랜드 (http://ffland.net/)를 참고했지만, 제 성향에 맞게 약간 바꿨습니다.
저 처럼 킹덤하츠에 관심은 있지만 입문하지 못하셨던분들, 킹덤하츠3 나오기전에 스토리 보고싶은 분들은 봐주세요ㅎㅎ
+ 글 계속쓰면 도배될까봐 아래 이어서 수정만할게요
쉽지 않을텐데 고생하시네요 파이팅입니다
저도 시도했었는데 자막 만드는법을 몰라서 포기했는데 대단하시네요ㅠ
구독합니다