[유머] 라노베 말투는 비웃음 받지만

[스츠야]

[WAVEFILE]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[일립시S]

라노벨 말투는 머임

[움사오에게 밟히고싶다]

그치만...

[K200APC]

오이오이 그건 비.밀.이.라.구?

[파크라미]

쑻...야레야레이런거?

[페도는아닌데꼴림]

그치만...!

[케이드-6]

여어

[猫ケ崎 夏步]

오이오이 굉장하잖아?
그런것도 모르는 거냐고 네녀석

[일립시S]

다 죽여버리고 싶으니 틀렸네

[v더블피스메이커v]

라노...벨 말투? 그런 건 알아서 어디다가 쓸건데? ...흥! 따, 딱히 궁금해서 물어보는 건 아니니까!

[칼 리코]

정말 터무니없는 짓을 벌여주셨군....

[살아남은 흑우]

어이! 믿고 있었다고!

[피에르하디]

[双葉杏]

으악 내 손발이 오그라든다!!

[Raelive]

아.. 짤이라고 해서 이미지검색으로 찾아보니 나오네. 그 남매싸움에서 그치만 나온 그거구나. ㄳㄳ

[사라바다.]

↗토피아 검색

[환불된 군다]

도를 아십니까 수준으로 무서움

[이나미 겅쥬]

ㅣㄷㅂㄷ기디ㅢㅓㅊ닥쳐!!!

[루플시아]

돌을 알아서 어쩌려는지 모르겠음

[첫번째자손]

아 제발 닥ㅊ의읫ㄱㄴㅇㄴㅇ내엉

[루리웹-1737494457]

진짜 개노잼

[나미꾸우웅❤️]

뭐긴 뭐야 그냥 끌려가는거지

[Raelive]

근데 진짜 몰라서 그런데 '그치만'이란게 어디서 나온거고 왜 유명해진거임?;;
구글링 해도 쓸데없는 검색어가 너무 많이 나와서 그치만이 뭔 상황인지 이해가 안 되는데;;

[猫ケ崎 夏步]

노?
신고했습니다

[ㅅㅂ이입에붙은사람]

다?
신고했습니노

[플뤼겔]

[플뤼겔]

그치만... 내가 이러지 아니하면 네가 알아주지 못하지 아니하냐

[옴닉사태]

허나, 인자가 이러하지 아니하면 네가 알 길이 없노라 하시매

[비보이달애]

그만해 이 뿅뿅뿅뿅들아

[로리섹돌왕국]

그치만이 아니라 허나로 바꾸면 100% 성경말투가 되는 건가?

[타임엘레멘트]

허나 내가 이렇게 하지 않는다면 오라비는 내 마음을 헤아리지 않을터이니

[kofluvs]

그러나 아니냐

[정델리!]

머냐 이건 개뿜었네

[야생토낑]

그치만......

[Fathance]

허나 이러지 아니하면 그대는 부정한 것을 바라보지 않더냐 말씀하시니, 무지한 자가 깨우치길 바라시더라.

[워로드]

인싸야 인싸야 니가 감히 거짓말을 하느냐

[절멸]

내가 진실로 네게 말한다.

[유이P]

실로 가벼운 책이로다 그것이 너에게 어떤 유익이 있겠느냐 하시매

[하늘서리]

말씀하시기를이 빠졋네

[신의일체]

오덕이 보기에 심히 좋았더라

[에뮤군]

성경은 라노베 끝판왕 아님?

[각개전투]

그건 좀;;

[똥똥배.]

헤비노벨입니다.

[kofluvs]

제일 많은 사람이 죽어나간 책이 가볍다니 당신은 대체...

[루리웹-7384187051]

장루가 다름.
판타지소설 끝판왕임.

[가파야지]

성경을 종교가 아닌 그냥 책으로 봐도 문학적인 측면에서 서양 문화 및 현대 문화에 끼친 영향도 광장히 많아서 문학적인 가치가 어마어마한 책인데 라이트 노벨이랑 비교될 건 아님

[리엇]

중세국어가 보존되어있는 책이라 학문적 가치만봐도 엄청남.
심지어 함부로 건드는 것도 안된다고 수정도 안 해서 고스란히 남아있음.

[49호]

셜록홈즈도 삼총사도 일리아드도 나올 당시에는 라이트노벨이었다.

[민후한농달팽이]

닷떼...! 이렇게라도 안하면 밍나...관심을
주지않으니까!

[흑룡 앙칼라곤]

남편이 아니라?

[system shock]

일어 성경은 일어 공부에 좋은 교재인데

[루리웹-6154925118]

ㄹㅇ

[HIYA!]

너 우리 교수님이냐
똑같은 말을 하네 ㅋㅋ

[system shock]

성경이 원래 바른말고운말+고급어휘 모음집이라 너무 구번역만 아니라면 교재로 좋지.

[진리는 라면]

그치만, 이렇게 하지 않으면 불신자쨩 지옥에 가게되는걸!

[피클피]

그냥 지옥 갈게요

[49호]

지옥 가야겠군.

[TF-DEFY]

일제강점기 시절 평양사투리로 말 거는데 당연히 무서워하지

[타임엘레멘트]

마리아가 눈을 뜨니 눈부신 빛 속에 천사가 있었다.
"쫄지마"
(가 브 리 엘)
아아, 이 광채는 틀림없는 수태고지의 천사-

[아를르캥]

오덕말투도 실제로쓰는사람보면 도망가

[고인형 아서]

성경 번역된게 거의 100년전인데 백년전 말투면 당연히 이상하지

[타임엘레멘트]

책 도입부 : "낯선 천국이다..."

[aaa용사]

성경 말투는 이미 고어라 쓰기가 힘든데
19세기 번역체.말투 라서

[TOBE KOR]

다 뭔소린지 하나도 모르겠네요......

[열혈무적검]

어찌할찌니... 뭐뭐했싸매
아오 화딱지나...말장난...

[곽달호대위]

근데 어느 나라든 성경은 다 거의 백년전에나 썼을 법한 말투라서 어쩔 수 없음

[도개걸윷모모모]

기독교 말투 너무 싫어요 ㅠ
막...주님의 은총으로 지혜를 얻어 은혜롭게 살고 있습니다 이런거 아무렇지도 않게 현실대화에 쓰시는분들 만나면 도망가고 싶음..

[unotme]

Thou shalt not....

[49호]

답은 프로토스 말투다.

"그대는 어찌 시대의 흐름을 보지 못하는가!"