얘네는 집에서 한국어, 영어 둘다 쓰니까
양쪽 다 문화권 영향을 받는다는게부럽더라
외국영화볼때 자막 없이 봐도 되고 게임 한글화 굳이 안해도 되고
영어권에서 즐길수 있는 컨텐츠 선택의폯이 넓어서 부럽더라
글구 한국에서 영어시험 점수를 그냥 반날로먹잖아 ㅋㅋ
아 군대도 간다면 카투사 갈수 있어서 또 좋네
|
카사 군
추천 50
조회 5116
날짜 04:57
|
|
라스피엘🛸💜
추천 1
조회 133
날짜 04:57
|
|
러브메모리
추천 4
조회 128
날짜 04:57
|
|
도롱둥이
추천 0
조회 37
날짜 04:57
|
|
브이슈퍼맨
추천 3
조회 331
날짜 04:56
|
|
조금취향이상한아이
추천 3
조회 108
날짜 04:56
|
|
APEACHA
추천 1
조회 94
날짜 04:55
|
|
루리웹-6244225157
추천 0
조회 107
날짜 04:55
|
|
(𐐫ㆍ𐐃)
추천 0
조회 152
날짜 04:54
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 2
조회 200
날짜 04:54
|
|
김이다
추천 4
조회 321
날짜 04:53
|
|
히키관련
추천 1
조회 84
날짜 04:53
|
|
선진위탁경영화된 테카맨
추천 0
조회 174
날짜 04:52
|
|
Spy-family
추천 1
조회 135
날짜 04:52
|
|
ㅇㅇ(323.65)
추천 44
조회 4580
날짜 04:52
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 3
조회 338
날짜 04:51
|
|
덴드로비움[후미카P]
추천 1
조회 139
날짜 04:50
|
|
초강력 제오라이머
추천 59
조회 7077
날짜 04:50
|
|
타트라
추천 2
조회 125
날짜 04:50
|
|
후방 츠육댕탕
추천 13
조회 1273
날짜 04:50
|
|
라스테이션총대주교
추천 0
조회 123
날짜 04:49
|
|
이누가미 소라🥐🐻
추천 0
조회 43
날짜 04:48
|
|
브이슈퍼맨
추천 2
조회 219
날짜 04:48
|
|
루리웹-5413857777
추천 76
조회 7524
날짜 04:47
|
|
라스피엘🛸💜
추천 0
조회 70
날짜 04:47
|
|
파탈리테
추천 1
조회 69
날짜 04:47
|
|
루리웹-6244225157
추천 3
조회 88
날짜 04:47
|
|
.rar
추천 1
조회 29
날짜 04:47
|
...?혼혈까진 아니고 어렸읆때 미국에 좀 살았는데 본문 그대로 됨..
그건 아주 지극히 이상적인 경우고. 일반적으로는 둘다 뒤엉켜버리지.
슬리핑캣
...?혼혈까진 아니고 어렸읆때 미국에 좀 살았는데 본문 그대로 됨..
하긴 균형있게 잘 써먹으면 좋은데 나중가면 한쪽 언어를 거의 잊어먹기도 하더라
한국에서 태어나고 어릴때 미국에서 살면서 집에서도 영어만 쓰는 애들은 한국어 나중엔 엄청 어눌해지긴 하더라
난 한국 돌아와서 계속 미국 드라마 좋아하고 심슨 좋아하고 그러다보니깐 영어를 까먹진 않았음 그래서 나중에 성인되서 잠깐 미국에 6개월정도 파견될일이 생겼는데 그때 미국애들이 당황해하드라 얘 한국사람 맞냐고
궁금한게 미국 영화 볼때 자막 없이 보고 AAA 게임들 할때 영어 더빙으로 플레이하냐?
자막 넣고 보면 편하긴한데 굳이 없어도 문제는 없음 유튜브쪽은 그냥 아무생각없이 영어로 되있는거 걍 봄 애초에 구독 목록이 영어쪽이 더 많기도 하고... 게임은 굳이 한글 더빙이나 한글화 되있는거만 한다거나 하는 그런 거부감은 하나도 없지 데스티니같은 게임은 영어쪽 성우들이 마음에 들어서 아예 일부러 영어판으로 하기도 했고
좋게따 영어 잘해서
근데 그래도 일단 한글 자막 있는지 확인부터 하긴함ㅋㅋㅋㅋ자막있으면 더 편해
외모가 이국적이라거나 하는 온갖 사유로 불우한 어린 시절을 보낼 가능성은 고려 안해?
토종 한국인인데 불우한 어린시절 보낸건 생각 안해주나요?
카투사는 이제 뺑뺑이라 그런거 상관없지 않나
군대를 어떻게든 가야한다면 진짜 카투사가 가장 괜찮은거 같음
조나단 : ㅎㅎ
고딩때 친구 중에 한일 혼혈 있았는데 일본어 못하더라고 엄마랑 명절때마다 일본 간다면서 일본어 못함
한국에서 살고 집에서 일본어 거의 안쓰면 그런애들 꽤 많더라
어느 한쪽에도 속하지 못한다는 애매한 정체성이란 고충도 있다.