[유머] 포켓몬 나라별 기술명 차이
|
참외아래참호
추천 0
조회 1
날짜 15:23
|
|
이비노프란
추천 0
조회 9
날짜 15:23
|
|
호망이
추천 0
조회 10
날짜 15:23
|
|
Arche-Blade
추천 0
조회 16
날짜 15:23
|
|
5324
추천 0
조회 40
날짜 15:23
|
|
깊은바다나미
추천 0
조회 8
날짜 15:23
|
|
NTR_호감고닉_챌린저
추천 0
조회 35
날짜 15:23
|
|
루리웹-5994867479
추천 0
조회 38
날짜 15:23
|
|
역병망령
추천 0
조회 13
날짜 15:22
|
|
깡지르
추천 7
조회 47
날짜 15:22
|
|
히틀러
추천 2
조회 87
날짜 15:22
|
|
제가지목할약자는
추천 1
조회 57
날짜 15:22
|
|
위 쳐
추천 2
조회 30
날짜 15:22
|
|
루리웹-3947312272
추천 1
조회 46
날짜 15:22
|
|
도프제
추천 0
조회 18
날짜 15:22
|
|
allniger
추천 2
조회 71
날짜 15:22
|
|
타이탄정거장
추천 0
조회 37
날짜 15:21
|
|
제4제국 잔당
추천 3
조회 120
날짜 15:21
|
|
기무치관종
추천 1
조회 90
날짜 15:21
|
|
LucifelShiningL
추천 1
조회 49
날짜 15:21
|
|
라미아에게착정당하고싶다
추천 0
조회 80
날짜 15:21
|
|
M762
추천 5
조회 214
날짜 15:21
|
|
루리웹-7163129948
추천 1
조회 128
날짜 15:21
|
|
Phenex
추천 0
조회 123
날짜 15:21
|
|
루리웹-죄수번호1
추천 38
조회 1961
날짜 15:21
|
|
양심있는사람
추천 3
조회 59
날짜 15:20
|
|
네오아틀란!!
추천 1
조회 97
날짜 15:20
|
|
소녀의탐구자
추천 2
조회 40
날짜 15:20
|
느금메는 선넘네
정말 끔찍한 건 게임에 100만 볼트가 없다는 거야
현존하는 모든 포켓몬은 메타몽의 유전자를 지니고 있다. 그리고 점점더 메타몽에 가까워지고 있다. 그들은 아직 변신하는 방법을 모를 뿐이다.
한 - 샤크니아/까칠한 피부 미 - 샤페도Sharpedo/러우프 스킨Rough Skin 일 - 사메하다サメハダー/사메하다さめはだ
대신 z기술 1000만볼트 드립니다
느금메는 선넘네
ㅆㅂ 어떻게 알았지
부럽다
칼등치기랑 다른가
효과는 같은 배포전용기술
정당히 손봐주깈ㅋㅋㅋㅋ 뭔데
정말 끔찍한 건 게임에 100만 볼트가 없다는 거야
덧글맨
대신 z기술 1000만볼트 드립니다
되게 거칠다 ㅋㅋㅋ
니엄메 ㄷㄷ
기합베기=풀베기
기합이 아니라 거합일걸??
니엄메 ㄷㄷ
현존하는 모든 포켓몬은 메타몽의 유전자를 지니고 있다. 그리고 점점더 메타몽에 가까워지고 있다. 그들은 아직 변신하는 방법을 모를 뿐이다.
적당히 손봐주기ㅋㅋ
막말내뱉기는 적 능력치 깎고 교체하는 기술이라 일본판 명칭이 실제 성능을 가장 잘 표현 ㅋㅋ
메타몽 엄마....꼴리는데?
평범하게 오역이잖아?!
참고로 hold back도 힘조절하는 뉘앙스가 맞음
아빠가 꼴잘알이네
한 - 샤크니아/까칠한 피부 미 - 샤페도Sharpedo/러우프 스킨Rough Skin 일 - 사메하다サメハダー/사메하다さめはだ
일판은 나루토인가?
단어를 보면 상어 피부라는 뜻 같네요
묵사발이란 기술도 있지ㅋㅋㅋㅋ
음모란 기술은 섹드립으로 들린다고 앞에 나쁜을 붙여 나쁜음모로 고침. 흉계 있잖아 흉계ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
음모까진 애들이 알수 있지만 흉계는 너무 어렵잖아!
바지락조개
뭔기술이길래 조개를 발싸하나 싶었던
이게 만화판에서 오역한 걸 그대로 게임판에 들고와서 터진 문제임; 메가혼도 메가폰으로 오역했다가 9세대 와서 싹다 수정
시오후키ㅋㅋㅋ
해수스파우팅도 좋은 어감은 아니지만 저거보단 낫지
韓 - 깜짝베기 日 - 츠지기리(묻지마살인)
개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나름 번역 잘 된 이름들 많음 근본도 없이 거지같이 번역된것도 많긴 하지만 레시라무 제크로무 큐레무 로토무는 도대체 뭐고 거다이맥스는 도대체 어느 나라 언어냐