본문

BEST

[잡담] 크툴루 선집 이거 오역 맞지?

profile_image
0 | 1 | 77 프로필펼치기


img/24/11/15/1932d92ff5b4eb8cf.png


img/24/11/15/1932d93021f4eb8cf.png

소환하는 개체 이름이 아기 흑염소인거 봐선


슈브-니구라스 이야기하는거 같은데


왜 번역을 샤브-니콜라스라고 해놨냐....




목록
이전글
다음글
1

댓글 1

번역기 잘못 돌렸나벼

FROSTMOWER | (IP보기클릭)115.126.***.*** | 24.11.15 11:11


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
계정 도용 방지를 위해 비번을 변경해주세요.
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 그라비온 보신분들 (30)
[드래곤퀘스] 스위치판 어떤가요? (8)
[메타포:리] 주인공 최종스킬 질문입니다. (3)
[잡담] 롤) 스몰더는 너프 먹어도 역겨울거같음....
0 | 1 | 114 13:25 | 탕수육에소스부엉
[게임] 유희왕) 지금까지 나온 덱빌드팩 중에서 가장 좋아하는 덱은?
0 | 7 | 100 13:25 | 루프&루프
[잡담] 원신) 차스카 뽑긴 할건데 너무 아쉽다
0 | 2 | 104 13:25 | 포도맛키위
[유머] 명조) 스파이 음림이 내심 두려워하는 것
3 | 2 | 215 13:25 | DDOG+
[게임] [하스] 정규 확장팩 나오고 전설 찍은사람 있나??
0 | 0 | 33 13:24 | 욕망의항아리
[게임] 소전2)아니 사오 복장 미쳤네 ㅋㅋ
3 | 9 | 219 13:24 | ump45의 샌드백
[정보] 동방신기 출신 시아준수, 아프리카TV 여성 BJ에 협박당해…8억 원 뜯겨
36 | 31 | 6710 13:24 | 루리웹-5413857777
[유머] 항상 미군이 "기술력"으로 취급되서 간과하는 점류 甲
75 | 62 | 8977 13:24 | 사신군
[잡담] 닭다리살에 시판 고기양념만 발라서 꿔먹어도 맛있겠지?
1 | 3 | 81 13:24 | 맥도날드버거 만만세
[잡담] 귀여운 내 자캐나 보고 가
3 | 1 | 80 13:24 | 캐럴
[유머] 블루아카로 배우는 놀라운 착시현상
2 | 2 | 264 13:24 | 페도는 아님
[잡담] @) 하치포치 신규 일러 좋구나
1 | 2 | 97 13:24 | えㅣ云ト八ト豆
[게임] 곧 니케) 신데렐라 코스프레
5 | 1 | 237 13:24 | 최전방고라니
[잡담] 명일방주)퍼펙트 사장님
2 | 4 | 81 13:24 | Great Park1819
[게임] 블루아카) 역시 대결전이야
2 | 12 | 113 13:23 | 아리마스펜
[잡담] 젠레스) 양심적으로 공동 6과 방부는 내줘라
0 | 1 | 77 13:23 | 베ㄹr모드
[유머] 여후배가 남친 꼬시려는거 목격한 여친.jpg
1 | 2 | 401 13:23 | Pierre Auguste
[유머] 한전 채용에 실제로 있다는 전형
53 | 16 | 6956 13:23 | 부재중전화94통
[유머] 적군의 국왕 : 안 나오면 너네 국민들 다 죽일거임 ㅇㅇ
88 | 20 | 7698 13:23 | 보추의칼날
[잡담] 점심시간엔 쉬어야지..
0 | 0 | 46 13:22 | 도프제
[게임] 롤) 아니 이거 뭐임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
13 | 19 | 2635 13:22 | 김치육개장
[잡담] 니케) 근데 나 거유파 아니었는데 왜 갑자기
2 | 4 | 203 13:22 | 고구마버블티
[애니/만화] 단다단) 남주 굿즈 나옴
3 | 6 | 140 13:22 | 유키카제 파네토네
[잡담] 오 상위 0.75퍼라니
0 | 2 | 110 13:22 | Cappu ccino
[잡담] 버튜버) 쿠레나이 챠챠마루 지브리 피아노 연주방송
0 | 0 | 35 13:22 | 스즈하라 루루
[잡담] 던만추 이번거 야애니 스럽더라
0 | 3 | 79 13:22 | 후미카 쿰척쿰척
[유머] 일본, 오래된 지하상가🚇
0 | 8 | 241 13:22 | 루리웹-222722216
[유머] 여자옷의 중요성
48 | 20 | 6481 13:22 | 칼퇴의 요정

6 7 8 9 10

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 에타new
  2. 2. 동덕
  3. 3. 블루아카 2
  4. 4. 버튜버 1
  5. 5. 니케 1
  6. 6. 트릭컬 1
  7. 7. 명조 3
  8. 8. 림버스 1
  9. 9. 롤 3
  10. 10. 말딸 5
  11. 11. 소전 3
  1. 12. 원신new
  2. 13. @ 6
  3. 14. 지스타 3
  4. 15. 유희왕 3
  5. 16. 젠레스
  6. 17. 단다단
  7. 18. 드래곤볼new
  8. 19. 워해머 3
  9. 20. 건담 6
  10. 21. 여대 1
  11. 22. 인방new

신설 게시판