본문

[게임] 명조)한국어 번역 근황.jpg

profile_image
26 | 16 | 4998 프로필펼치기




1

댓글 16
BEST
진짜 기대를 하면 안되는 녀석들이었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
.`MOR`. | (IP보기클릭)115.137.***.*** | 25.01.03 00:05
BEST
오션 수도회 고쳤다고 삐졌나
린드🎹✨ | (IP보기클릭)118.39.***.*** | 25.01.03 00:06
BEST
그냥 그대로 내면 될것을 무슨
루리웹-6617843336 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 25.01.03 00:07
BEST
아니 그래 일주일안에 업체에게 주고 고치는건 힘들었다 생각해봐도... 앞으로도 계속 이런식으로 나오면 뭐 답이 없지 ㅋㅋㅋ 7개월동안 미뤄둔거 이제 다 고치려면 진짜 1주년은 되야 정상화 될까 말까 겠네 에라이 ㅋㅋㅋ
.`MOR`. | (IP보기클릭)115.137.***.*** | 25.01.03 00:19
BEST
아니 얘네보면 일반적으로 쓰이는 한국어 안 쓰고 어디서 첨보는 단어들을 들고 옴 ㅋㅋ
Ak48 | (IP보기클릭)211.168.***.*** | 25.01.03 00:23
BEST
임마들 설마 的를 ~~한으로 번역한거임?
한소림 | (IP보기클릭)49.167.***.*** | 25.01.03 00:16
BEST
심지어 허식도 쓰이고 허식이 들어긴 허례허식은 한국에서만 쓰이는 고사성어임 명보 번역하는 병1신새끼들 진짜 다 뒤졌으면 좋겠다
루리웹-3851987649 | (IP보기클릭)118.36.***.*** | 25.01.03 01:40
BEST

진짜 기대를 하면 안되는 녀석들이었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

.`MOR`. | (IP보기클릭)115.137.***.*** | 25.01.03 00:05
BEST
.`MOR`.

아니 그래 일주일안에 업체에게 주고 고치는건 힘들었다 생각해봐도... 앞으로도 계속 이런식으로 나오면 뭐 답이 없지 ㅋㅋㅋ 7개월동안 미뤄둔거 이제 다 고치려면 진짜 1주년은 되야 정상화 될까 말까 겠네 에라이 ㅋㅋㅋ

.`MOR`. | (IP보기클릭)115.137.***.*** | 25.01.03 00:19
BEST

오션 수도회 고쳤다고 삐졌나

린드🎹✨ | (IP보기클릭)118.39.***.*** | 25.01.03 00:06
린드🎹✨

딥다크 수도원이었나

조나단크레인 | (IP보기클릭)1.242.***.*** | 25.01.03 00:15
BEST

그냥 그대로 내면 될것을 무슨

루리웹-6617843336 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 25.01.03 00:07

진지하게 내가해도 저거보다 잘할듯

치야호야불호야 | (IP보기클릭)211.109.***.*** | 25.01.03 00:12

유저랑 기싸움 하나 ㅋㅋㅋ

메롬 그린 | (IP보기클릭)221.147.***.*** | 25.01.03 00:13

뭐긴뭐야 눈에 띄는거만 찍하고 싼거지 ㅋㅋㅋ

이글스의요리사 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.03 00:15
BEST

임마들 설마 的를 ~~한으로 번역한거임?

한소림 | (IP보기클릭)49.167.***.*** | 25.01.03 00:16

그럴줄 알았다 이새키들

쳇젠장할 | (IP보기클릭)121.161.***.*** | 25.01.03 00:17

내가 중국어배워서 내가 번역에 스겠다

월드클라스변태 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 25.01.03 00:18

아 대체 누가 번역함? 저렇게 하기도 어렵겠네

홋홋아짐맛 | (IP보기클릭)121.159.***.*** | 25.01.03 00:19

어떻게 게임 단점이 번역ㅋㅋ

히구치마도카 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.03 00:21
BEST

아니 얘네보면 일반적으로 쓰이는 한국어 안 쓰고 어디서 첨보는 단어들을 들고 옴 ㅋㅋ

Ak48 | (IP보기클릭)211.168.***.*** | 25.01.03 00:23

아니 못 알아먹는다고 ㅋㅋ

Sisisi | (IP보기클릭)59.6.***.*** | 25.01.03 00:24
BEST

심지어 허식도 쓰이고 허식이 들어긴 허례허식은 한국에서만 쓰이는 고사성어임 명보 번역하는 병1신새끼들 진짜 다 뒤졌으면 좋겠다

루리웹-3851987649 | (IP보기클릭)118.36.***.*** | 25.01.03 01:40
댓글 16
1
위로가기
26 | 3366 10:33 | THEHYPE
60 | 8003 10:37 | 디바이드로끌려간NCR말년병장
19 | 2381 10:29 | ホシノ
139 | 11623 10:37 | 용꼬리용용
45 | 7855 10:36 | 작은_악마
10 | 696 08:51 | 민트초코파이
48 | 7030 10:36 | Prophe12t
11 | 1168 2025.01.04 | 루리웹-5945564269
16 | 3086 08:56 | 지온
52 | 5032 10:34 | ㈜ 기륜㉿
19 | 2773 10:34 | 호망이
16 | 1021 09:05 | 죄수번호-오시이
37 | 7138 10:34 | 리사토메이
28 | 2454 10:31 | 내지갑을에퍼쳐에
42 | 4991 10:32 | 네루단 유게지부
47 | 12044 10:31 | 유키카제 파네토네
29 | 9929 10:30 | 유키카제 파네토네
59 | 9481 10:28 | 배니시드
26 | 1904 09:57 | BeWith
46 | 6049 10:20 | 맥도날드버거 만만세
8 | 746 2025.01.04 | 빡빡이아저씨
40 | 3740 10:25 | 휴먼닥터
84 | 9917 10:24 | 유키카제 파네토네
30 | 4798 10:23 | 진리는 라면
46 | 16695 10:26 | 황토색집
38 | 7738 10:24 | 루리웹-7730405281
58 | 9539 10:22 | 루리웹-5003837908
12 | 992 00:25 | The메카


유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST