소리 키면 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하즈키료2
추천 0
조회 2
날짜 09:11
|
루근l웹-1234567890
추천 0
조회 14
날짜 09:11
|
괴도 라팡
추천 0
조회 15
날짜 09:11
|
6KG우유통
추천 1
조회 20
날짜 09:11
|
㈜ 기륜㉿
추천 0
조회 18
날짜 09:11
|
후루룰룩
추천 0
조회 11
날짜 09:11
|
가챠하느라밥이없어MK-II
추천 0
조회 23
날짜 09:10
|
재잘재잘.
추천 1
조회 30
날짜 09:10
|
이나맞음
추천 0
조회 37
날짜 09:10
|
루리웹-8396645850
추천 0
조회 52
날짜 09:10
|
국밥을좋아했어
추천 0
조회 61
날짜 09:10
|
라스테이션총대주교
추천 3
조회 56
날짜 09:10
|
Baby Yoda
추천 0
조회 42
날짜 09:10
|
남파근첩
추천 1
조회 24
날짜 09:10
|
금빛곰돌이
추천 0
조회 33
날짜 09:10
|
세피아괴계
추천 3
조회 115
날짜 09:09
|
Todd Howard
추천 0
조회 57
날짜 09:09
|
홀리주작
추천 4
조회 66
날짜 09:09
|
오호호데스와
추천 1
조회 47
날짜 09:09
|
팔콘
추천 0
조회 34
날짜 09:09
|
캡틴 @슈
추천 0
조회 49
날짜 09:09
|
기동전사오소리
추천 0
조회 45
날짜 09:09
|
하즈키료2
추천 2
조회 35
날짜 09:08
|
히로이 키쿠리
추천 5
조회 124
날짜 09:08
|
얼큰순두부찌개
추천 2
조회 75
날짜 09:08
|
정지 회원
추천 3
조회 111
날짜 09:08
|
사랑은스릴★쇼크★인격배설♥
추천 0
조회 66
날짜 09:08
|
샤로의남편
추천 1
조회 47
날짜 09:08
|
성우가 프랑스어 숙련자다
옹루 코로후 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋㅋ
성우분이 실제로 불어 배웠다고 했던가?
일본어 잘하네
일본어 퍼펙트하네 ㅋㅋㅋㅋ
일본어 왤케 잘함 ㅋㅋㅋ
프랑스어 전공
성우가 프랑스어 숙련자다
성우분이 실제로 불어 배웠다고 했던가?
뷰티샵
프랑스어 전공
일본어 잘하네
일본어버전 고무고무총! 같은 느낌인데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
일본어 퍼펙트하네 ㅋㅋㅋㅋ
옹루 코로후 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋㅋ
일본어 왤케 잘함 ㅋㅋㅋ
아 시박 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
편집 개웃기네 ㅋㅋㅋ
솔직히 일본어는 ㅂㅅ같긴 함 ㅋㅋ
https://www.youtube.com/watch?v=AuwE6BWYDes 옹루코로후는 아니고 그냥 브라보라 하네 ㅋㅋㅋ
뭔가 위도우메이커 목소리 치곤 감정이 풍부해 보이는데 ㅋㅋㅋㅋ
아니 왜 아라아라 하는 누님이에요
설정상 감정이 메말랐다시피 하는 캐릭터인데 감정 존나 풍부하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아... 발음 들어보려고 했는데 뭔가 우리나라 성우랑 다르게 비꼬는 누님 같은 목소리네 ㅋㅋ
일본의 위도우메이커는 캐릭터 해석이 기존과 많이 다른 거 같은데
평범한 악의 여간부 느낌으로 간거 같은데ㅋㅋㅋ
이토 시즈카네
야숨 대요정 목소리같네
오버워치 성우들이 실제로 캐릭터 국적에 맞는 외국어 전공자들 메이는 중국어 전공 겐지는 일본어 전공 이번 키리코도 일본어 굉장히 잘하는 성우
진짜 더빙도 끝내줬던 작품ㅜㅜ
한조 성우도 일본어 전공은 아니었지만 일본어 전문가랑 같이 작업했다더라구. 그만큼 자기 캐릭터에 몰두하기 위해 노력한 거지.
삭제된 댓글입니다.
죠르디♡
encore 앙코르,앵콜
한국 정크렛은 웃음소리만 미국거 끌어다 쓰는건지 똑같던데
옵치도 그런진 몰겠는데 웃음, 비명 같은 감정표현은 더빙도 걍 원판 그대로 쓰는 경우 있긴 함
헤일로 시리즈도 치프 비명소리는 원판 거더라. 브루트나 그런트는 원판하고 더빙이 섞인 느낌?
쉬뺑~
일본이 외국 작품 더빙하는거 특징이 자꾸 자기네들 식으로 재해석해서 오글거림
맥..아니 캐서디도 일본판은 넘 느끼해서 좀 그랬어. 캐서디 하면 터프함인데.
일본 아니메 갬성
오버워치를 하지는 않지만, 각 캐릭터 국적에 맞는 언어 전공한 성우들을 캐스팅했다는 얘기 듣고 '와 진짜 쩐다' 싶었음.
전공자의 힘이 느껴지십니까?
바스티온 삐쀼뷰 이런것도 성우 연기라고 어디서 들었는데
ㅇㅇ 그거 스랄 성우가 삐쀼쀼 한 거임
자리야도 러시아어 하는 성우 아니었나 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ