[유머] 해석 : "ㅈ이나 까쇼 꼬우면 죽이시든가"

[도야지쉬키]

오랑캐 : "내게 고개를 조아려라!"

황제 : "어찌 바람이 심하게 분다 한들 태산이 고개를 숙일수 있으리오?"

해석 : "ㅈ이나 까쇼 꼬우면 죽이시든가"

[제로・무라사메]

역시 원작 뮬란이야

[데어라이트]

원작 뮬란은 이런 중국식 해석? 이 좋았음

[도야지쉬키]

나름 조사한티? 가 쫌 나오긴 했음 ㅋㅋ

[루리웹-8350371588]

요즘: "...중요한건 메세지 아닐까?"

[루리웹-894505978]

상대는 인간믹서기 훈족의 조상인 흉노의 왕

[루리웹-12345678910]

조선시대에서도 왕과 신하간 저렇게 돌리고 돌려서 불꽃 패드립 날리고 그러더라.

[확인불명]

신하 : 통촉하여 주시옵소서(꼬우십니까?)
왕 : 과인이 부덕한 탓이다(ㅈ같은 새끼들)

[인간_도살자]

리버스 버전.
왕 : 과인이 부덕하여 선위하여야겠다.(어이 역사에 불충한 신하로 함 남아볼래?)
신하 : 거두어 주시옵소서 저어어언하아아아(새끼 또 이 ㅈㄹ이네.. )

[wmiwmi]

죽여주시옵소서(한번 죽여보시옵소서ㅋㅋ)
살려주시옵소서(어어 시@발 진짜 죽이려고요:???)))

[마르크라파엘]

고사 인용하면서 멕임

[FinKLain]

그러고보니 조선시대에 진짜로 선위한 왕은 태종 뿐이었나?

[인간_도살자]

단종 세조도 있긴 한데 그건..흠흠..

[FinKLain]

역시 분탕의 세조

[아타호-_-]

[리예의 약장수]

게장드립에 신하 기겁하는게 킬포임

[마르크라파엘]

연잉군 부들부들하는거 보소ㅋㅋㅋ

[쿼테른]

해석) 영조는 임금 오르기 전에 형을 게장과 감을 많이 먹이면서 독살했다는 의심을 받았다. 그래서 게장이 영조 역린인 것

[중성화날짜가내일]

흉참하넼ㅋㅋ

[실버메탈]

뮬란은 명작이 맞구만

[요코소 뭉탱이월드]

ㄹㅇ

[방사선학과안성민교수]

황제 가오 원탑임 ㄹㅇㅋㅋㅋ

[마왕 제갈량]

하지만 고개를 숙일 때는 숙일 줄 아는 분이시다

[도야지쉬키]

아아! 트루 엠퍼러!

[루리웹-1203464621]

이게 중화지

[icicle017]

어떤 폭압에도 고개를 숙이지 않던 노왕이 주인공에게 진정으로 고개를 숙이며 감사인사 하는거 엄청 맛있지...

[나비향]

화목란이었나?

으 가물해.

[Eisen Flügel]

"쌀알 한 톨이 저울을 뒤집을 수도 있다네."
이 대사도 인상깊었지...

[슈 펠]

??? : 저저저저 손가락...!

[Eisen Flügel]

이제 보니 하필 '그 손가락'이네 ㄷㄷ

[JINN]

메갈 한톨이 운동장을 뒤집을 수도 이기웅차!

[RTX6090]

진짜 찐뮬란은 개띵명작

[이즈라넴]

유학을 배운자가 신하된 도리를 하는법은 정중하게 왕에게 님 도르신?을 시전하는 것이다