근데 외래어 표기법 대로라면 코에이가 아니라 고에라고 표기 해야 맞는 건데
외래어 표기법 이게 맞는 걸까
라는 생각도 하지만 통용표기도 너무 잣대가 없는 경우가 많아서 좀 답답함
|
|
발조보수 태엽콘
추천 8
조회 445
날짜 14:28
|
|
루리웹-36201680626
추천 2
조회 141
날짜 14:28
|
|
루리웹-3795784031
추천 1
조회 174
날짜 14:28
|
|
당신말이옳습니다
추천 0
조회 20
날짜 14:28
|
|
정말촉촉하구나
추천 10
조회 541
날짜 14:28
|
|
메스가키
추천 2
조회 148
날짜 14:27
|
|
凛にゃん@Gyull
추천 0
조회 46
날짜 14:27
|
|
사미개덴🎣🌲⚒🐚
추천 1
조회 57
날짜 14:27
|
|
루리웹-36201680626
추천 3
조회 150
날짜 14:26
|
|
인고
추천 5
조회 163
날짜 14:26
|
|
월-
추천 0
조회 87
날짜 14:26
|
|
ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *)
추천 1
조회 241
날짜 14:26
|
|
대지뇨속
추천 25
조회 2231
날짜 14:26
|
|
noxon
추천 3
조회 101
날짜 14:26
|
|
아무로 레이
추천 4
조회 288
날짜 14:26
|
|
치르47
추천 3
조회 234
날짜 14:26
|
|
루리웹-381579425
추천 3
조회 236
날짜 14:25
|
|
기동전사오소리
추천 0
조회 20
날짜 14:25
|
|
정말촉촉하구나
추천 6
조회 132
날짜 14:25
|
|
루리웹-8463129948
추천 0
조회 165
날짜 14:25
|
|
루리웹-5679712317
추천 1
조회 180
날짜 14:25
|
|
루리웹-12345678910
추천 3
조회 75
날짜 14:25
|
|
냐류냐류
추천 3
조회 91
날짜 14:25
|
|
하나사키 모모코
추천 1
조회 151
날짜 14:25
|
|
루리웹-7543747808
추천 7
조회 1355
날짜 14:25
|
|
Gf staff
추천 2
조회 98
날짜 14:25
|
|
어비스컬트
추천 1
조회 95
날짜 14:25
|
|
리버티시티경찰국
추천 2
조회 139
날짜 14:25
|
こうえい
어두 격음을 평음으로 해야하는건 외래어표기법대로긴 한데 장음 표기 안 하는 건 외래어 표기법 이전에 철자법 문제긴 해서
뭐 일본어로는 그런뜻이라도 사명 자체는 영어 KOEI 니까 코에이라고 읽으면 되는거 아닐까
현대가 횬다이인거랑 마찬가지인거구나
휸다이!
어두에 예사소리로 표기하는 건 컨트로버셜하니 넘어가도 장음은 걍 장음으로 발음하는 게 걍 맞는 거...
장음은 장음으로 발음 하는 거랑 표기하지 않는 거는 다른건데
한글은 장음 표기가 없으니까
그래서 표기를 안 하는 게 맞는 게 아닌가 라는 생각을 했었어
일본어는 탁음 있는 발음이 첫 발음으로 올 때 약하게 소리내는 현상이 있음
아 나는 또 일본어 탁음 말하는 건가 했는데 아닌가보네