[잡담] 근데 진짜 사투리가 글쓸때 반사적으로 나옴?

[루리웹-0941560291]

일반적으로 표준어를 먼저 쓰고

나중에 필요할때나 따로 쓰는건 줄 알았는데

사투리가 먼저 나오는건 또 처음봐서 신기하구만.

[보리음료]

글을 적으면서 머릿속으로 읽으니까 글 쓸때 묻어니오긴해

[이거사람아님]

난 키보드로 말할때는 사투리 앵간하면 안나오긴함

[파란피부 성애자]

경상도는 모르겠고 난 충청도 사람이네 종종 ~여 쓰긴 함

[와사비마요]

애초에 100% 표준어를 쓸수가 없어

[떼야떼야]

사람마다 다르겠지만 모르고 쓰는 경우는 있어도 굳이 안씀

[보보보 보보보보]

나 지금 친 댓글도 사투리 억양으로 읽는다는 느낌이긴 함
가끔 단어가 필터링 안될때도 있고

[보보보 보보보보]

정구지,다라이,찌짐 이거 표준어 단어 까먹어서 칠때도 있음

[플빠겸엑빠겸PC충]

아니 우리는 표준어를 안쓴대니까?

[아리마스펜]

뭘 신기해 해외 오래 산 애들 중간중간 살던 곳 단어 섞어서 말하는거 본 적 있을거 아냐

본 적 없다면 대학교라거나 해외에서 학사부터 이수하신 교수분들 영어 섞어서 강의하시잖음

[아리마스펜]

계속 부득불 우기네.... 부모님 제외하더라도 애초에 초중고 교사부터가 해당 지역 연고자인 경우가 부지기순데 표준어만 학습했으리라 생각함?

[아리마스펜]

아이씨 이색기 자꾸 왜이러나 했더니 깡계였네

내가 차단하고 말자

[루리웹-0941560291]

내가 지역에서 평생 살면서 서울 한 두번 올라가본게 다인데 나이든 양반들이나 글쓸때 사투리 섞지 젊은 사람들은 섞는거 거의 못 봐서 그럼.

[상화의 정원]

일반적으로 사투리화자는 사투리로 쓰는게 자연스러운거에, 표준어가 일부러 쓰는거임

[상화의 정원]

왜냐, 님도 인터넷에 글을 쓰면 알겠지만 작정하고 문어를 쓰는게 아닌 이상 구어로서 본인의 말투가 글에 옮겨감

[루리웹-0941560291]

내 주변에 문어로 쓰는 사람이 많나봄. 난 쓰려고 해도 사투리론 안 써지더라고.

[상화의 정원]

뭐 결국은 사람에 따라 다른법인가