뭔소리냐구요?
나도 잘 모르겠음..
https://x.com/atrupar/status/1799894705288761412
그러니까 대충..
적폐진보세력이 전기차 미는것처럼 이젠 보트도 전기보트로 만들려고 한다!
는 말을 하고 싶었던 모양인데
“So I said, ‘Let me ask you a question, and [the guy who makes boats in South Carolina] said, ‘Nobody ever asked this question,’ and it must be because of MIT, my relationship to MIT —very smart. He goes, I say, ‘What would happen if the boat sank from its weight? And you’re in the boat and you have this tremendously powerful battery and the battery is now underwater and there’s a shark that’s approximately 10 yards over there?’”
아 그래서 내가 좀 물어보겠다고 했더니 아니 걔가 그런 질문은 생전 처음들어본다더라구 그거 MIT 때문일거임 그 나랑 MIT랑 친해서 아 나 넘 똑똑함. 어쨌든 그래서 내가 '그래서 전기보트 가라앉으면 어떻게됨? 존1나쎈 배터리 보트에 달려있던거 바다에 빠지고 10m 거리에 상어 있으면 어떻함?' 하고 물어봤지
“By the way, a lot of shark attacks lately, do you notice that, a lot of sharks? I watched some guys justifying it today. ‘Well, they weren’t really that angry. They bit off the young lady’s leg because of the fact that they were, they were not hungry, but they misunderstood what who she was.’ These people are crazy. He said there’s no problem with sharks. ‘They just didn’t really understand a young woman swimming now.’ It really got decimated and other people do a lot of shark attacks.”
아 근데 요새 상어공격 넘 많아짐 봤음? 상어 많은거? 오늘 상어편드는 놈도 봤다니깐 '에이 별로 화 안났던데. 배고파서 그런거 아니고 그냥 누군지 잘 몰라서 아가씨 다리 물고 그랬잖아' 하고. 미1친놈들이라니깐. 상어문제가 없다 그러드라구 '왜 젊은 여자가 수영함? 이해못하겠네' 막 이럼. 완전 망해서 이제 다른사람들 상어공격 엄청 하고다닌다니깐
“So I said, so there’s a shark 10 yards away from the boat, 10 yards or here, do I get electrocuted if the boat is sinking? Water goes over the battery, the boat is sinking. Do I stay on top of the boat and get electrocuted, or do I jump over by the shark and not get electrocuted? Because I will tell you, he didn’t know the answer. He said, ‘You know, nobody’s ever asked me that question.” I said, ‘I think it’s a good question.’ I think there’s a lot of electric current coming through that water. But you know what I’d do if there was a shark or you get electrocuted, I’ll take electrocution every single time. I’m not getting near the shark. So we’re going to end that.”
그래서 내가 상어가 딱 10미터 너머에 있는거야, 10미터 딱 여기, 보트 가라앉으면 난 감전되나? 물이 배터리에 들어가고 보트 가라앉으면. 보트위에서 감전되야됨? 아님 상어한테 뛰어내려서 감전피해야됨? 아니 내말들어보라니까 걔가 답을 모르더라고. 걔가 '와 아무도 그런걸 물어본적이 없는데요'라길래 내가 '참 좋은 질문인거 같다'고 해줬지 내생각엔 전류가 그 물에 엄청 흐를거란 말이야 근데 이거앎? 난 감전이냐 상어냐 하면 무조건 감전임. 상어쪽으론 발도 안내밀거야. 그걸로 끝!
뭐.. 대충 이런 연설을 하셨다고 한다.
....내용만 들으면
배가 가라앉으면 상어에 먹힐바에야 감전되는게 낫다..
그러니까 기존의 가솔린엔진 보트보다 전기보트인게 낫다..
..즉 전기보트를 옹호하는 게 되는거 아니냐구요?
네..뭐......
사진보면 알겠지만 이거 2024년 미국 대선 유세 현장에서 마이크에 대고 한 말이다...
몇몇 단어를 틀리게 발음하고, 현대통령을 오바마라고 몇번 부르는 등(혹은 자신이 2016년때 오바마와 대결했다고 하는 등), 최근에 저 사람이 말 실수가 늘은 것도 문제지만, 다시 대통령 할려고 하는 사람이 생각없이 아무말 하듯이 의미가 없고 무슨 소리인지 알수없는 이상한 말을 종종하고있는 점에서 정신 상태가 더욱 이상해지고있는 것은 확실해요.