본문

[잡담] 버튜버) 후부키가 말끝에 양케하는건 뭐야?

profile_image
3 | 7 | 394 프로필펼치기


1

댓글 7
BEST
일단 이 단어는 간사이 방언이고 특히 오사카를 중심으로 어미에 쓰이는 단어임. 일본 표준어로는 だよね、だろ、ですよね、じゃん、しゃない 등으로 바꿀 수 있음. 그렇지, ~잖아 등으로 해석할 수 있음 별 의미 없이도 쓸 수도 있고 상대방의 이야기에 호응하는 대답으로도 혹은 딴지를 걸 때도 쓸 수 있음 라네
똑똑한 헤이민🌽💫☄️ | (IP보기클릭)182.227.***.*** | 24.11.13 00:54
BEST
어미語尾의 일종 ~잖아! 가 변형된 느낌이라 '잖냐!'같은 느낌이려나 아님 저기서 함 더 꼬아서 '잖녀'같은 느낌이려나 즉, 네코양케! 면 고양이잖냐! 인데 좀 더 사투리라는 느낌?
FrozenPeng🐚⚒️ | (IP보기클릭)114.48.***.*** | 24.11.13 00:55
BEST
와 똑똑해!
구식이  | (IP보기클릭)61.76.***.*** | 24.11.13 00:55
BEST
고양이가 아니고 여우에요 야옹 네코양케 - 고양이잖아
Exhentai | (IP보기클릭)211.42.***.*** | 24.11.13 00:58
BEST

일단 이 단어는 간사이 방언이고 특히 오사카를 중심으로 어미에 쓰이는 단어임. 일본 표준어로는 だよね、だろ、ですよね、じゃん、しゃない 등으로 바꿀 수 있음. 그렇지, ~잖아 등으로 해석할 수 있음 별 의미 없이도 쓸 수도 있고 상대방의 이야기에 호응하는 대답으로도 혹은 딴지를 걸 때도 쓸 수 있음 라네

똑똑한 헤이민🌽💫☄️ | (IP보기클릭)182.227.***.*** | 24.11.13 00:54
BEST
똑똑한 헤이민🌽💫☄️

와 똑똑해!

구식이  | (IP보기클릭)61.76.***.*** | 24.11.13 00:55
똑똑한 헤이민🌽💫☄️

그렇군 모두들 고마와

그라운드 | (IP보기클릭)210.113.***.*** | 24.11.13 00:56
BEST

어미語尾의 일종 ~잖아! 가 변형된 느낌이라 '잖냐!'같은 느낌이려나 아님 저기서 함 더 꼬아서 '잖녀'같은 느낌이려나 즉, 네코양케! 면 고양이잖냐! 인데 좀 더 사투리라는 느낌?

FrozenPeng🐚⚒️ | (IP보기클릭)114.48.***.*** | 24.11.13 00:55

아마 칸사이벤 어미인거 같은데 ~아니냐? 정도의 의미?

자체발광다이오드 | (IP보기클릭)115.136.***.*** | 24.11.13 00:57
BEST

고양이가 아니고 여우에요 야옹 네코양케 - 고양이잖아

Exhentai | (IP보기클릭)211.42.***.*** | 24.11.13 00:58

우리식이면 고양이 아이가! 정도려나

xnest | (IP보기클릭)222.100.***.*** | 24.11.13 01:04
댓글 7
1
위로가기
0 | 0 | 1 10:59 | 완튜
0 | 0 | 1 10:59 | 짭제비와토끼
0 | 0 | 11 10:59 | Into_You
0 | 0 | 8 10:59 | ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *)
0 | 0 | 44 10:59 | 브리두라스
1 | 0 | 141 10:58 | 니나아
0 | 0 | 94 10:58 | こめっこ
0 | 0 | 38 10:58 | 루리웹-5172805771
0 | 1 | 28 10:58 | 월요일의크림소다
1 | 0 | 84 10:58 | 루리웹-2805719831
0 | 2 | 20 10:58 | 고양이우는날
4 | 4 | 188 10:58 | 사신군
6 | 3 | 189 10:58 | 도미튀김
2 | 4 | 72 10:58 | 토와👾🪶🐏
0 | 0 | 38 10:58 | 엠버의눙물
0 | 1 | 46 10:58 | 보리로지은밥
1 | 1 | 60 10:58 | 조밥세끼
1 | 0 | 15 10:58 | FEAR-NOT
1 | 2 | 64 10:57 | 토코♡유미♡사치코
1 | 0 | 60 10:57 | 열대우림중국
2 | 2 | 72 10:57 | 아리아발레
1 | 1 | 84 10:57 | 루리웹-5678999221
0 | 1 | 60 10:57 | 슬액은스래액하고운대
0 | 0 | 27 10:57 | WHITE ALBUM
0 | 1 | 20 10:57 | 잉녀비
0 | 0 | 105 10:57 | 데스크탑
6 | 6 | 219 10:57 | 듐과제리
0 | 1 | 39 10:57 | 십장새끼

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST