본문

[잡담] 게임 더빙 떡밥하면 내 원탑 게임은

profile_image
4 | 4 | 234 프로필펼치기


1

댓글 4
BEST
헤일로가 진짜 아쉬운 게 시리즈 첫 작의 첫 대사가 오역이라는 거
Hybrid Theory | (IP보기클릭)211.209.***.*** | 24.12.26 02:46
BEST
헤일로는 진짜 더빙아니면 못하겠음 ㅜㅜ.. 번역 좀 신경써라 마소오오오
루니카™ | (IP보기클릭)59.13.***.*** | 24.12.26 02:50
BEST
코타나 결국 우리는 실패한건가? 나도 오역이라고했을땐 오잉했는데 리치하고나니까 오히려 더 정감가는 문장이더라
M-Specter092 | (IP보기클릭)1.236.***.*** | 24.12.26 02:48
BEST

헤일로가 진짜 아쉬운 게 시리즈 첫 작의 첫 대사가 오역이라는 거

Hybrid Theory | (IP보기클릭)211.209.***.*** | 24.12.26 02:46
BEST Hybrid Theory

코타나 결국 우리는 실패한건가? 나도 오역이라고했을땐 오잉했는데 리치하고나니까 오히려 더 정감가는 문장이더라

M-Specter092 | (IP보기클릭)1.236.***.*** | 24.12.26 02:48
BEST

헤일로는 진짜 더빙아니면 못하겠음 ㅜㅜ.. 번역 좀 신경써라 마소오오오

루니카™ | (IP보기클릭)59.13.***.*** | 24.12.26 02:50
루니카™

진짜 인피니트도 오역 좀 많아서 아쉬웠음

M-Specter092 | (IP보기클릭)1.236.***.*** | 24.12.26 02:56
댓글 4
1
위로가기
0 | 0 | 59 16:23 | 디젤펑크유저
70 | 42 | 10218 16:23 | 데스티니드로우
0 | 0 | 53 16:23 | 금빛곰돌이
2 | 2 | 84 16:23 | 힁힁끵끵
0 | 0 | 51 16:23 | Maggeett
1 | 1 | 135 16:23 | 오미자만세
2 | 1 | 57 16:23 | 원신빼고태그붙임
1 | 2 | 58 16:23 | _azalin
1 | 5 | 122 16:22 | 명함줘 코난
2 | 2 | 121 16:22 | 정체불명1
2 | 3 | 209 16:22 | 천외의꽃
0 | 0 | 121 16:22 | Baby Yoda
50 | 29 | 7351 16:22 | Prophe12t
0 | 0 | 37 16:22 | 좋아죽네
1 | 2 | 171 16:22 | 됐거든?
1 | 1 | 126 16:22 | 유키카제 파네토네
2 | 4 | 127 16:22 | 하기나
5 | 4 | 209 16:22 | 김전일
0 | 3 | 83 16:21 | 루리웹-0965745101
45 | 11 | 7039 16:21 | 야부키 카나ㅤ
2 | 7 | 114 16:21 | DDOG+
66 | 32 | 4563 16:21 | 루리웹-5373064260
0 | 0 | 40 16:21 | GrayN
6 | 5 | 242 16:21 | 20M-RFT45 비앙카
2 | 0 | 172 16:21 | 호비론
2 | 2 | 75 16:21 | 쿠르스와로
0 | 0 | 115 16:21 | 슬액은스래액하고운대
2 | 3 | 54 16:21 | 루리웹-7053556539


글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST