본문

BEST

[유머] 더빙) 더빙/원어 사이에서 종종 생기는 문제

profile_image
1 | 0 | 207 프로필펼치기


img/24/12/26/193ff0f499757ae5f.jpg



더빙판이랑 원어판이랑 목소리 컨셉이 딴판인 경우


어느 한쪽이 개떡쳐놓은게 아니라 둘다 둘 나름대로 충실하게 잘했을경우 찬반이 생긴다











느비예트


컨셉이 판이하게 달라지는데 한쪽이 개떡쳐놓은경우 그것도 그것대로 문제가 된다....?














1 분리수거


#더빙

목록
이전글
다음글

댓글 0
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[잡담] 요즘따라 걍 옛날 게임이 더 나았다는 발언이 자주 보이네
1 | 4 | 60 15:39 | 루리웹-8514721844
[게임] 소전2) 와쟝은 와장와장 겉습니다
0 | 2 | 99 15:38 | 달팽이찜
[잡담] 원신) 돌파+전무는 진짜 주변사람 영향이 있는거 같아
2 | 2 | 105 15:38 | 현자 로벨리아
[잡담] 가챠겜bm이 사실 분쟁이 나는 제일 큰 이유는
0 | 0 | 115 15:38 | std414
[잡담] 전세계 커뮤들은 몇일동안 쉬자
1 | 1 | 84 15:38 | 비밀암호요원
[게임] 곧 소전2)메리크리스마스!!!!!!!!!!!!!!
5 | 3 | 116 15:38 | ump45의 샌드백
[게임] 소전) 헬리안이 지휘관을 못먹은 이유.jpg
15 | 7 | 1086 15:38 | wizwiz
[잡담] [소전2] 12월 31일에 패키지 구매 충동을 참아야하긴함
2 | 0 | 135 15:38 | 참사관[Counsellor]
[유머] 푸리나 팬티 공개쇼 甲.jpg
50 | 18 | 6860 15:38 | Mario 64
[게임] 소전2) 다음 픽업 대연이 맞으면 쉴 탐은 주는거지
3 | 3 | 185 15:38 | 증기기관탑재메이드씨
[잡담] 원신) 유라 쓰면 느끼는게 성의 있는 불편함임
0 | 1 | 86 15:38 | MooGooN
[게임] 소전,원신)원신 BM 많이 덜 매워진거임
1 | 5 | 135 15:38 | 찌찌참마도
[유머] 아무리 잘생겨도 여자들이 싫어하는 짓.gif
43 | 20 | 5329 15:38 | 리틀리리컬보육원장
[게임] 소전2)난 싱글겜인데 돌파왜해요 이딴소리도 좀 열받는게
3 | 2 | 198 15:37 | 파넬
[잡담] 버튜버) 시온 얼마만의 멘겐인데 데워먹어야지
1 | 2 | 83 15:37 | 루리웹-3696823669
[유머] 학창시절 pc방 레전드 甲.jpg
3 | 3 | 270 15:37 | Mario 64
[유머] 곧 어린이들은 이해못하는 윌리 웡카의 기적의 발명
4 | 2 | 181 15:37 | 갓트루참얼티밋여신블랑
[유머] 산타 할아버지의 흔적
2 | 1 | 160 15:37 | 지져스님
[인방] 버튜버)홀로 EN 신곡에서 잔인한 점.JPG
2 | 3 | 151 15:37 | Dr 9년차
[잡담] 외부 인터페이스를 통해 현실 공간에서 원격 상호작용할 수 있는 VR은
0 | 0 | 44 15:37 | LucifelShiningL
[잡담] 블루아카)랑 소전 가챠 비교를 왜함
0 | 10 | 116 15:37 | 카스가노소라
[잡담] 못쓰는거 굳이 강화해서 뭐함?
0 | 0 | 50 15:37 | 참외아래참호
[잡담] 나도 시바 한 100억짜리 현금으로 막 사고 그러고 싶다.
0 | 3 | 69 15:37 | 냥념통탉
[유머] 그럼 죽어 근황.ai
53 | 21 | 8445 15:37 | lsgg9767
[유머] 유독 키가작은 프랑스 대통령
4 | 4 | 245 15:37 | 루리웹-5718775709
[잡담] 소전) 와장 보스전에 개쎈데?
1 | 3 | 107 15:36 | 어흑_마이_간
[잡담] 블루아카) 빵디가 굉장한 수칸나
4 | 3 | 168 15:36 | 괴도 라팡
[잡담] 소전2)와쟝
1 | 0 | 80 15:36 | 마지야바

6 7 8 9 10

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 소전2
  2. 2. 기부 2
  3. 3. 블루아카
  4. 4. 버튜버 2
  5. 5. 소전
  6. 6. 트릭컬
  7. 7. 원신 2
  8. 8. 젠레스 2
  9. 9. @ 3
  10. 10. 말딸 3
  11. 11. 오징어 3
  1. 12. 니케 4
  2. 13. 림버스 6
  3. 14. 명조 3
  4. 15. 던파 1
  5. 16. MCUnew
  6. 17. 환율new
  7. 18. 원피스 4
  8. 19. 동덕 2
  9. 20. 메이플 5
  10. 21. 유희왕 2
  11. 22. 건담 4

신설 게시판