0
|
2
|
143
04:49
|
루리웹-2861569574
|
1
|
3
|
122
04:49
|
루리웹-6942682108
|
5
|
4
|
164
04:49
|
덴드로비움[후미카P]
|
2
|
4
|
118
04:48
|
루리웹-2452007347
|
|
|
5
|
0
|
64
04:48
|
Papilona
|
4
|
1
|
157
04:48
|
cucul🌸
|
2
|
4
|
101
04:47
|
유유게게이이
|
|
|
4
|
28
|
277
04:47
|
중세위키
|
1
|
3
|
115
04:46
|
토코♡유미♡사치코
|
|
|
21
|
19
|
6252
04:45
|
루리웹-1415926535
|
1
|
3
|
265
04:45
|
어쩔식기세척기
|
2
|
0
|
74
04:44
|
루리웹-837426813
|
2
|
4
|
107
04:44
|
질문을하고추천을함
|
1
|
0
|
59
04:44
|
초코치즈햄버거
|
1
|
0
|
90
04:43
|
Papilona
|
2
|
0
|
132
04:42
|
Angurvadel(PC유저)
|
2
|
1
|
172
04:42
|
루리웹-3690468531
|
1
|
0
|
66
04:42
|
새로시작하는마음
|
1
|
12
|
137
04:41
|
절대영역🐬
|
|
|
|
|
2
|
6
|
108
04:39
|
KFP스콘부헤이민사육사오토모스
|
4
|
0
|
250
04:39
|
Prismi
|
4
|
9
|
117
04:38
|
받는마법피해량증가
|
그것도 커뮤 밈이 된거지 사실 새가 짹짹거리는 의성어를 그대로 표현한거라던데 그대로 표현할 건 안하고 이상한 건 그대로 표현하고 걍 능력도 없는데 자아만 비대한 케이스
의외로 금희. 원래 본토 한자어 그대로 번역하면 금석이었던가 그랬을걸.
저새끼들 번역 승리사례가 있긴 한가? 쭈쭈복어?
그냥 '영원한 밤의 도시' 이정도만 해도 되는거아니였나
쿠로 대표가 번역 문제가 있다는걸 인지하고 고치려고 한다는데 2.0에서 얼마나 될지
표독스러운 금석 이라고 하니까 별로네. 이건 잘했다.
아브도 포포로 한 병1신들인데 머
쿠로 대표가 번역 문제가 있다는걸 인지하고 고치려고 한다는데 2.0에서 얼마나 될지
저새끼들 번역 승리사례가 있긴 한가? 쭈쭈복어?
DDOG+
그것도 커뮤 밈이 된거지 사실 새가 짹짹거리는 의성어를 그대로 표현한거라던데 그대로 표현할 건 안하고 이상한 건 그대로 표현하고 걍 능력도 없는데 자아만 비대한 케이스
DDOG+
의외로 금희. 원래 본토 한자어 그대로 번역하면 금석이었던가 그랬을걸.
라스트리스
표독스러운 금석 이라고 하니까 별로네. 이건 잘했다.
명식 더 엑시온 ㄷㄷ
그냥 '영원한 밤의 도시' 이정도만 해도 되는거아니였나
그걸 못하니까 쳐맞는거지 ㅋㅋ
아브도 포포로 한 병1신들인데 머
그냥 번역을 자기 맘대로 창조하는 수준이라 ㅋㅋㅋ