|
0 |
05:23
|
|
0 |
05:22
|
|
0 |
05:21
|
|
0 |
05:20
|
|
0 |
05:20
|
|
4 |
05:19
|
|
3 |
05:15
|
|
0 |
05:15
|
|
0 |
05:15
|
|
15 |
05:14
|
|
1 |
05:12
|
|
3 |
05:12
|
|
2 |
05:10
|
|
1 |
05:10
|
|
2 |
05:10
|
|
0 |
05:09
|
|
1 |
05:09
|
|
0 |
05:09
|
|
2 |
05:08
|
|
0 |
05:07
|
|
4 |
05:07
|
|
1 |
05:07
|
|
6 |
05:06
|
저런 제목은 여캐들 서비스씬만 살짝보고 마는게 나은듯
본인은 워낙 저런 방식이 대세로 그러려니 하는 편 원래 작품 선택을 그냥 감으로 냅다 하는 편이기도 하고 제목 자체가 저런 방식이 흔하다 보니 제목은 별로라도 괜찮은 작품도 있었고
중국 드라마가 뭔 미원팍팍도시락 같은 이름으로 나오는 이유가 그거 찾는사람은 원문 한자이름 찾아서 보니까, 괜히 로컬라이징 하면 볼사람이 못 찾게 된다더라구 나는 악역영애나 추방, 전생물 이름이 비슷한게 중국드라마 로컬라이징 안 하는거랑 같은 이유라고 생각함 볼사람 그걸로 찾아본다 이거지 ㅋㅋㅋ
안보는 사람이 있으면 일부러 그거만 찾아서 보는 사람도 당연히 있을거니까
맞음 거기서 알아서 걸러짐 평소에 안보던 사람도 제목보고 뭔 장른지 알겠으니까 한번 볼 때도 있고... 나같이 보다가 귀찮아서 더이상 새거 안 보게 되는 사람도 거를 수 있어서 좋고