본문

[잡담] 명조) 일음 한자막 하면 생기는일

profile_image
1 | 3 | 231 프로필펼치기




1

댓글 3
BEST
참고로 리나시타의 이탈리아 분위기로는 카르네 발레가 더 맞는 번역이긴 함. (영문판도 지형적 특성 따라 그쪽으로 번역.)
친친과망고 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 25.01.10 02:33

절지- 오리에, 카멜리아 - 츠바키같이 이름 바뀌면 처음엔 헷갈림 ㅋㅋㅋ

사용할수없는닉네임 | (IP보기클릭)220.116.***.*** | 25.01.10 01:56
BEST

참고로 리나시타의 이탈리아 분위기로는 카르네 발레가 더 맞는 번역이긴 함. (영문판도 지형적 특성 따라 그쪽으로 번역.)

친친과망고 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 25.01.10 02:33

사실 일본어도 어떤건 카니발이고 어떤건 카르네발레라서 얘네들도 찐빠있다보니 더 그럼

루리웹-3943094897 | (IP보기클릭)221.155.***.*** | 25.01.10 02:36


1
위로가기
0 | 2 | 117 10:59 | 남동생은 날개가있었다
0 | 8 | 126 10:59 | 루리웹-3674806661
21 | 13 | 2748 10:59 | 호망이
2 | 5 | 98 10:59 | 리톨쿤
2 | 3 | 89 10:59 | 케프
0 | 3 | 89 10:58 | 메이めい
2 | 1 | 101 10:58 | 하즈키료2
0 | 0 | 81 10:58 | 땃쥐조아
1 | 1 | 82 10:58 | F1+2
37 | 44 | 6989 10:58 | 도미튀김
4 | 1 | 137 10:58 | 유두빔
3 | 1 | 129 10:58 | 마늘토마토
2 | 1 | 118 10:58 | 다세포됨
1 | 7 | 99 10:58 | Mystica
0 | 8 | 123 10:58 | 파랑사슴
3 | 2 | 148 10:58 | 제송제
0 | 1 | 51 10:58 | 루리웹-6123160980
1 | 0 | 82 10:58 | Djrjeirj
1 | 5 | 118 10:58 | 검거된 강도
3 | 0 | 194 10:57 | 루리웹-4639467861
1 | 0 | 45 10:57 | 깊은바다나미
3 | 1 | 129 10:57 | Gold Standard
1 | 3 | 86 10:57 | 건덕후우후우
3 | 7 | 156 10:57 | ホシノ
3 | 2 | 294 10:57 | 메스가키 소악마
0 | 4 | 72 10:57 | 엠버의눙물
2 | 1 | 108 10:57 | 청안청년
0 | 4 | 137 10:57 | 친친과망고

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST