[애니/만화] 한국산 구미호 나오는 미연시 Please be happy 한글화 기원 440일차

[거북행자]

우효~ 추천 5개 먹었으니 탭갈 가본다

---



오늘부터 제목 바꿈

꾸준히 언급이야 되고 있지만, 백합 장르가 마이너이니 별 메리트가 없으니

소위 '어그로'를 끌려면 구미호 나오는 걸 강조해야 할 거 같아서리

암만 태그 붙여봐야 제목이 노출도가 더 높고

이걸로 더 알려지면 좋겠는데...

뭐, 없는 것보다야 낫겠지



<힐링하고 자자, The Keeper of Memoirs>

출처 : https://store.steampowered.com/app/844670/Please_Be_Happy/

[저는 님친구입니다]

힘내

[거북행자]

헤헤헤

[.`MOR`.]

[거북행자]

이 자식, 지금 개추라고?

[EST_]

오

[히나바라기]

영문판임?

[거북행자]

ㅇㅇㅇ

[히나바라기]

스팀?
게임 엔진은 어떤거임?
비공싣 한글화 팀같은거 있음?

[히나바라기]

영어 게임 번역해본적 있어서
팀으로 하면 잠시 쉬는동안 도울수 있음

[거북행자]

스팀에 있고, 엔진은 유니티

비공식 한글화 팀은 없지만,
제작사에서 한글화 준비 중이래

[거북행자]

나도 흥미가 있지만 본업+딴 거 하는 중이라;

뭣보다 프로그래밍 지식이 전무해서리

[히나바라기]

오옿 👍 👍

존버하고 락 걸리기 전에 낚아채야것네

[거북행자]

어... 야한 건 음서서 락 걸릴 확률은 낮을걸?

[히나바라기]

나도 스크립트 추출하는 방법만 알고 있어서..

알만툴이면 혼자하는데
유니티나 울프툴은 못함 ㅋㅋ
번역만 해서 능력자들에게 넘김

[히나바라기]

전연령 백합 미연시 이거 귀한작품이네;;

[유그드라__]

영어권에선 생각보다 흔히 보임
문제...?는 아니지만
대부분 인디 게임이라 뭐 몇백은 커녕 몇십... 도 안 팔릴때가 많은 게임들이 많은거지... ㅠ

[으우오우]

이 녀석들 감히 한글화를 안 해주다니... 제가 작은 코리안의 무서움을 보여주기 위해 제작사를 폭파시키고 오겠습니다!