소중한 여러분께
걱정을 끼쳤습니다.
이번 일에 대해서 편지를 썼습니다.
읽어봐주시면 감사하겠습니다.
항상 나카무라 에리코를 지켜봐주시고 응원해주시는 여러분께
먼저 이 문장을 읽어주셔서 감사합니다.
아시는 분도 계시겠지만
다시금 사과와 보고를 드리겠습니다.
실은 이번 일주일간 몸상태가 나빠서
입원과 자택요양을 계속하였습니다.
그렇기 때문에 출연과 수록 예정된 모든 일을 쉬게되었고
여러분께 큰 폐를 끼치게 되어서 다시 한 번 사과드립니다.
그리고 지금은
이렇게 여러분께 인사를 드릴 수 있을만큼
무사히 회복되었습니다.
나카무라 에리코, 현장복귀를 하였습니다.
(중략)
"기다려주는" 존재가
치료중에 무엇보다도 힘이 되었습니다.
여러분이 계셨기에 돌아올 수 있었습니다.
아무리 감사를 해도 끝이 없습니다.
이 마음을 반드시 모든 현장에서 보답하도록 하겠습니다.
이후로도 부디 잘 부탁드립니다.
나카무라 에리코
...
필기체라 잘못 읽고 옮긴 부분이 있을 수도 있습니다. 잘못된 부분은 언제든 지적 바랍니다.
작년에도 건강이 안 좋으신 적이 있다고 들었는데 이번엔 좀 더 힘드셨던 듯 싶네요.
항상 건강하시길 기원합니다.
이번 글에는 보기에 불편한 댓글을 달지 않아주셨으면 합니다. 읽어주셔서 감사합니다.
사람이 버티다 아파서 일주일 입원했다 온거에 걱정해주고 응원해줘서 감사하다는 손편지 번역글에다가 세대교체 언제해요냐니 혹시 치매 아니세요냐니 키보도 칠때 딸딸이잡는 손 말고 귀 사이에 있는거로 한번 더 생각하고 쓰십쇼
햄조 아닌가요(정색)
괜찮아요. 글폭하는게 여러모로 좋았음. 오히려 작성자분이 피해자이신데요. 힘내세요 ㅠㅠ 그리고 에리링 이제 아프지마시오 ㅠㅠ 이 소식듣고 정말 심장이 철렁 내려앉았는데...
본인이 알아서 하시겠죠;;
에리링은 무도로 따지면 유재석인데 아프면 안돼요...
에리링은 무도로 따지면 유재석인데 아프면 안돼요...
몸이 안좋았다는건 지금 에서야 알았네요 그래도 나으셔서 다행인듯 싶습니다
성우도 사람이죠. 그래도 쾌차하셨다니 정말 다행입니다.
괜찮아요. 글폭하는게 여러모로 좋았음. 오히려 작성자분이 피해자이신데요. 힘내세요 ㅠㅠ 그리고 에리링 이제 아프지마시오 ㅠㅠ 이 소식듣고 정말 심장이 철렁 내려앉았는데...
저야 아무래도 괜찮습니다만, 성우팬들께 불편을 드린 것 같아 그게 마음에 걸리네요. 그저 이렇게라도 해결이 된다면 글을 올린 저로서도 기쁠따름입니다. 그리고 신경써서 말씀주셔서 감사합니다. 편안한 저녁시간 되세요! :)
프로듀서상 복귀했어요 복귀
앞으로 건강하시길 빕니다
에리코씨 다행입니다 ㅠㅠ
이 분 대표작이 뭔가요?
하루카!
아이마스 아마미 하루카요
햄조 아닌가요(정색)
각하
수영복 그X, 전X녀 스비아
小鳥遊アキラ 검색해보세요
그래도 무사히 현장복귀라니 다행이다
사람이 버티다 아파서 일주일 입원했다 온거에 걱정해주고 응원해줘서 감사하다는 손편지 번역글에다가 세대교체 언제해요냐니 혹시 치매 아니세요냐니 키보도 칠때 딸딸이잡는 손 말고 귀 사이에 있는거로 한번 더 생각하고 쓰십쇼
그 사람들의 귀 사이에도 뇌가 있긴 있죠. 다만 생각을 뇌로 안하고 한다고해도 깊게 안할뿐.
댓글 찾아보다 무슨말인가 했더니 삭제된 글 재업로드 였군요..ㄷ
호시조라RIN // 이 분 치매아니냐는 덧글 달았던 분인데... 어그로 끈 게 뭐 자랑이라고... 아! 이 이야기는 여기서 그만하죠! 이제는 진짜 깨끗한 덧글만! 저런 허접한 어그로에 덧글 달아주는 순간 저도 저 놈들과 같은 닭대가리가 된다는 걸 깨달음ㅋㅋ
저분 아이마스 글만 나왔다하면 난리피우는 상습범 어그로인데 제재해야하는거 아닌가요 관련 정황 파악하고 계신 분 있으시면 관리자한테 신고해주세요
각하 ㅠㅠ
에리링 아프지마세요 ㅠ
이미 돈 많이 벌었을텐데 슬슬 노후준비 하셔야되지 않을까.. 결혼좀 하세요
본인이 알아서 하시겠죠;;
명절때 친척들 모이는것도 아니고
결혼 좀 하세요는 신경 써주는 게 아니라 오지랖 부리는 거예요
그놈의 결혼드립 지겹지도 않나 ㅡㅡ;;
크 오지랖 진짜 오지다. 자기앞이나 걱정하지 왜 남 결혼하는거에 신경쓰는지 모르겟네요
밍고스랑 하면 됩니다.(진지)
역시나 파문 전사답게 빨리 건강해지셔서 다행입니다
빠른 쾌유를 빕니다. 에리링
건강하게 오래오래 활동하시길 ㅠㅠ
빨리 나으시고 언제 옆동네랑 같은 무대에서 봅시다
신데충이또...
나카무라 선생 복귀 축하!
결혼 치아킹은 걱정이 안되는대ㅠㅠ 에리링이랑 밍고스 둘이 결혼해라
에리코씨!!!!! 아프셨다니..그래도 복귀하셔서 정말 다행입니다 ;ㅁ;!!!!