[공략/팁] [ 자동 BGM · 번역 ] 디지몬 월드 - next Order -

[BANDAI TR]

본 번역에 앞서 유의 사항이 있습니다
 

  
0. 언어의 압박이란 벽을 허물 수 있도록, 최선을 다해 정진하겠습니다.

1. 자연스러운 대사를 위해 약간의 로컬라이징(의역)이 있습니다.

2. 주인공의 성별은 남성, 이름은 디폴트 네임인 타쿠토(タクト)로 정했습니다.

3. 디지몬의 이름은 한국어로 번역된 이름으로 사용 합니다
   단, 일본 이름 밖에 없을 경우에는 그대로 사용 합니다.

4. 영어는 일반적인 발음으로 적었으며 맞춤법 검사를 사용 했지만,

   문맥상 맞지 않는 단어 등이 나올 수 도 있습니다.

5. 메인 · 서브 스토리를 전부 번역하였으며,

   던전 아이템의 위치 및 적의 정보 등의 공략도 포함되어 있습니다.

6. 본 번역은 [ DIGIMON WORLD - next Order - ] 의 한국어화

   발매로 인한 포스팅 삭제 요청이 있을 경우 즉시 삭제 하겠습니다

7. 본 파일은 [ 한글 2010 ] 으로 작성된 .HWP 파일입니다.
   모바일로 보실 분들은 [ Play 스토어 ] 의 [ 한컴 오피스 한글 2010 뷰어 ] 로 보시면 됩니다.

8. 모바일 인터넷을 통해서 직접 파일 다운로드시 이름이 깨진 상태로 다운 된다면
   모바일 내 파일 편집기(지퍼 7 등)를 사용해서 이름과 확장자(.HWP 로)를 바꾸시면 됩니다.

- next Order - 주제가 アクセンティア

DIGIMONWORLD

디지몬 월드

next O rder

――――――――――――――――――――――――――

링크

[Zailai]

닉네임 바꾸신건가요? 다시 한번 잘부탁드립니다!

[디지러브]

네 ㅎㅎ 반다이를 대신하자는 의미에서
BANDAI TR 입니다 ㅎㅎ 저야말로
앞으로도 잘 부탁드립니다 Zailai 님 ㅎㅎㅎㅎ

[디폴트 네임]

디지러브님 닉네임 변경하신거였군요
왜 디지러브님하고 글이 흡사한가 생각했습니다.고생 부탁드려요

[디지러브]

사실, 저도 원래는 계속 사용하려고 했지만
지금와서 생각해보니 좀 유치하지 않나란 생각이
들어서 ㅋㅋㅋㅋ 이참에 완전히 바꿔보았습니다
아무튼, 디폴트 네임님 앞으로도 잘 부탁드립니다 ㅎ

[디폴트 네임]

잘 부탁드립니다