전혀 성의가 없어 보이는 편집 상태.
어떤 분들은 원서에 적힌 일본어를 지운 흔적이 보인다고 하시는데
그것까지는 봐 줄 수 있습니다.
하지만 보면 볼 수록 짜증이 밀려오는 대사 배치라던지
저번 38권에는 오타마저 있었으며
심지어 제 39권은 인쇄 불량이더군요.
중간에 몇 페이지가 중복 인쇄되어 똑같은 페이지들이 두 장씩 인쇄돼 있습니다.
다행인지는 몰라도 인쇄가 못되어 잘린 부분이 있거나 한 건 아니지만
정말 이건 아니라고 봅니다.
혹시 여러분 중에서도 저처럼 인쇄 불량인 분들 계신가요?
많이 계시면 이건 정말 정식으로 항의해봐야 할 것 같은데...
명작을 훼손하는 것 같아 팬으로써는 정말 화가 납니다.
뭘.. 내년이면 4800 될겁니다.
불량이면 서점가서 바꾸시면 되죠...그런건 뜯었어도 바꿔줍니다.
그저께 나루토39권 샀지만...다행히 인쇄불량은 없더군요
....그런것들 아예 신경 안쓸려고 원어판 삼 [블리치와 나루토 만큼은..~_~]//
불량이 감상에 지장이 없다면 소장하면서 대원을 씹으며 되새김질 하는것도 좋을꺼 같네요...
대원이 인맥으로 직원을 뽑으니까 일을 개판으로 하죠.
인쇄불량은 책불량인듯 저는 인쇄불량 아니네요..
대원이 인맥대박이라죠 제누나친구도 그놈에 인맥때문에 번역일 편집일 다때려치고 나왔다고하니 원래 자기가 정직원될차례인데 왠 듣도보도 못한 낙하산이 들어왔다면서
엥 4500원??????????