본문

BEST

[잡담] 크툴루 선집 이거 오역 맞지?

profile_image
0 | 1 | 83 프로필펼치기


img/24/11/15/1932d92ff5b4eb8cf.png


img/24/11/15/1932d93021f4eb8cf.png

소환하는 개체 이름이 아기 흑염소인거 봐선


슈브-니구라스 이야기하는거 같은데


왜 번역을 샤브-니콜라스라고 해놨냐....




목록
이전글
다음글
1

댓글 1

번역기 잘못 돌렸나벼

FROSTMOWER | (IP보기클릭)115.126.***.*** | 24.11.15 11:11


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
계정 도용 방지를 위해 비번을 변경해주세요.
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 그라비온 보신분들 (32)
[PS질문게] 티비 둘중 하나 추천좀 부탁드려요
[프라모델이] 요근래 건베에서 RG 포스 임펄스 스펙2 보신 분 계시나요? (5)
[잡담] @) 미야 웃음꽃 3연타
2 | 1 | 79 13:40 | えㅣ云ト八ト豆
[게임] 트릭컬) 정보랑 공식만화를 일본어로 번역해서 공유하시는 분에게 폭언을 일삼는 놈
52 | 29 | 4203 13:40 | 보추의칼날
[잡담] 니케) 22챕터 스토리 개꿀잼이네
1 | 0 | 66 13:40 | 고구마버블티
[유머] 긍정적인 마음을 잃지 않은 가장.mp4
39 | 13 | 4247 13:40 | 로또1등출신
[유머] 곧 스카이넷이 반란을 일으킨 이유.jpg
4 | 0 | 183 13:40 | SCP-1879 방문판매원
[잡담] 나 수능 볼 때 아빠가 이랬음
4 | 2 | 71 13:40 | 곰곰군
[유머] 일본에서 신문 광고까지 한 축제가 취소된 이유
53 | 27 | 6677 13:40 | AquaStellar
[잡담] 공학 반대 이유는 딱 하나임
1 | 1 | 93 13:39 | 루리웹-9070267365
[잡담] 전 이제 헬스 2년차 허접 헬린이 입니다.
1 | 4 | 148 13:39 | 대지뇨속
[잡담] @) 부힛부힛
2 | 1 | 105 13:39 | Yggdra
[게임] 블루아카)이번 복각에 나올얘들이 전부다 애매하다.
0 | 5 | 170 13:39 | 인류제국군에게탈출한불전사
[유머] 의외로 잘 모르는 미국 철강이 망한 근본적인 이유류 甲
3 | 3 | 303 13:39 | 사신군
[잡담] 참 군인 인식도 격세지감이다..
4 | 7 | 108 13:39 | 히로이 끼꾸리
[유머] 이게 솜방망이 배틀이지
3 | 2 | 113 13:39 | mark9
[애니/만화] 곧 건담) 아무로: 뭐야 너 그거 어캐 했냐???
5 | 4 | 128 13:39 | 타코유비
[잡담] 블루아카)10만원짜리 bd메모리얼사려고하는데...
0 | 3 | 60 13:38 | 빛의숯뎅이
[유머] 추운 날씨에 공짜 핫팩만드는법
0 | 1 | 168 13:38 | 티포시
[잡담] 블루아카) 사랑해줘서 고마워
4 | 4 | 106 13:38 | 오호호데스와
[잡담] 삼국지) 둔전이 힘들지언정 혼란을 가중화 시켰다 라는건 동의하기 힘든게
1 | 6 | 143 13:38 | 루리웹-9933504257
[잡담] 피규3어)) ㅈㄴ크네
1 | 6 | 191 13:38 | 냐류냐류
[잡담] 몬헌]와일즈에도 바젤같은
1 | 1 | 75 13:38 | 그래서 안살거야?
[유머] 영화) CG 영화 촬영때도 실사세트장이 중요한 이유.jpg
77 | 33 | 6529 13:38 | noom
[유머] 쯔양 현황.
144 | 28 | 11462 13:38 | 루리웹-0033216493
[잡담] 삼국지) 모 게임에서 괜찮았던 촉빠들 행복루트
3 | 4 | 138 13:37 | 엘그리고
[잡담] (피규어) 굿스마가 나를 죽일려고 한다…
0 | 4 | 216 13:37 | 극각이
[유머] 아빠가 만원 엘베에서 들은 최악의 말
56 | 24 | 9110 13:37 | 부분과전체
[잡담] 주식) 국장 매력은 확실히 단타긴하지
0 | 6 | 122 13:37 | PC2
[잡담] 페퍼민트 차 먹을 때마다 느끼는 건데.
0 | 2 | 68 13:37 | 아슈와간다

6 7 8 9 10

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 에타new
  2. 2. 동덕
  3. 3. 블루아카 2
  4. 4. 버튜버 1
  5. 5. 니케 1
  6. 6. 트릭컬 1
  7. 7. 명조 3
  8. 8. 림버스 1
  9. 9. 롤 3
  10. 10. 말딸 5
  11. 11. 소전 3
  1. 12. 원신new
  2. 13. @ 6
  3. 14. 지스타 3
  4. 15. 유희왕 3
  5. 16. 젠레스
  6. 17. 단다단
  7. 18. 드래곤볼new
  8. 19. 워해머 3
  9. 20. 건담 6
  10. 21. 여대 1
  11. 22. 인방new

신설 게시판