|
난쥬콧타
추천 0
조회 5
날짜 14:08
|
|
Erusiel_S._Kram
추천 3
조회 58
날짜 00:04
|
|
리버티시티경찰국
추천 2
조회 37
날짜 00:02
|
|
오메나이건
추천 3
조회 129
날짜 2024.06.17
|
|
Erusiel_S._Kram
추천 1
조회 85
날짜 2024.06.17
|
|
리버티시티경찰국
추천 3
조회 82
날짜 2024.06.17
|
|
컨트리볼매니아
추천 2
조회 200
날짜 2024.06.15
|
|
공ING-YEO
추천 7
조회 189
날짜 2024.06.15
|
|
Erusiel_S._Kram
추천 2
조회 140
날짜 2024.06.15
|
|
마츠나가
추천 8
조회 614
날짜 2024.06.15
|
|
레오집사백곰
추천 2
조회 265
날짜 2024.06.14
|
|
끝없는 이야기
추천 3
조회 298
날짜 2024.06.14
|
|
오메나이건
추천 4
조회 732
날짜 2024.06.14
|
|
놔봐저기누나가먼저꼬셨다고
추천 2
조회 211
날짜 2024.06.14
|
|
밈스테이지
추천 3
조회 187
날짜 2024.06.14
|
|
테라니그마!
추천 2
조회 163
날짜 2024.06.14
|
|
레오집사백곰
추천 3
조회 142
날짜 2024.06.14
|
|
Serdien
추천 1
조회 160
날짜 2024.06.14
|
|
끝없는 이야기
추천 4
조회 239
날짜 2024.06.13
|
|
미스터피
추천 5
조회 569
날짜 2024.06.13
|
|
오메나이건
추천 6
조회 637
날짜 2024.06.13
|
|
오메나이건
추천 2
조회 267
날짜 2024.06.13
|
|
KaiKy
추천 2
조회 241
날짜 2024.06.13
|
|
오메나이건
추천 5
조회 646
날짜 2024.06.13
|
|
오메나이건
추천 1
조회 273
날짜 2024.06.13
|
|
오메나이건
추천 6
조회 411
날짜 2024.06.13
|
|
오메나이건
추천 3
조회 288
날짜 2024.06.13
|
|
오메나이건
추천 5
조회 741
날짜 2024.06.12
|
전세계로 진출한 그녀
전세계로 진출한 그녀
백식은 기존 실총의 잘만 통용되는 표기인 type 100은 어디다가 팔아먹고 식자를 음역해놓은데다가, 케파의 전장철학관은 일판에서 한자어 그대로 써놔서 일섭애들 철학관이 무슨소리인지 전혀 알아먹지 못했는데 글섭은 또 그걸 그대로 직역해서 더 영문모를 스킬명이 됐네요. 좀 어처구니가...
심지어 War Philosophy 하면 서구에선 보통 클라우제비츠가 쓴 전쟁론 같은 걸 말합니다. 원문을 모르면 "얜 전략가 스타일인가?"라고 오해할 지도. K5가 장교용 총이긴 하지만...
글서버 type 시리즈는 전부 중국총이고 shiki 시리즈는 일본총입니다. 둘다 type으로 할경우 어느 나라 총인지 구분이 안될꺼 같아 그렇게 하는거 같네요
아무리 생각해도 K5 스킬명은 전장의 점성가나 점술사로 했어야 했어... 뭔 갈수록 스킬명이 이상해지네.
아니 Museum of War Philosophy라니. 이름이 이게 뭐시여... 보통 War Philosophy 하면 서양에서는 클라우제비츠의 전쟁론 같은 걸 말하는데...