본문

BEST

[잡담] 번역 이슈 있던 게임중에 AI 번역 이슈 터진것도 있어?

profile_image
1 | 6 | 185 프로필펼치기
그 비단 AI외에도

암만봐도 전문 번역가 쓴게 아닌

파파고나 구글 번역기 쓴게 딱 보여서 논란이 됐다거나...



목록
이전글
다음글
1

댓글 6
BEST
명조가 그거 아냐?
저는 님친구입니다 | (IP보기클릭)61.76.***.*** | 25.01.08 02:25
BEST
파파고한테 사과해라.
 | (IP보기클릭)175.212.***.*** | 25.01.08 02:26
BEST
AI한테 사과해라
죄수번호-아무번호3 | (IP보기클릭)211.178.***.*** | 25.01.08 02:26
BEST
명조는 인간의 정성이 들어간 오가닉 발번역임
빠 킹 | (IP보기클릭)121.170.***.*** | 25.01.08 02:28
BEST

명조가 그거 아냐?

저는 님친구입니다 | (IP보기클릭)61.76.***.*** | 25.01.08 02:25
BEST
저는 님친구입니다

파파고한테 사과해라.

 | (IP보기클릭)175.212.***.*** | 25.01.08 02:26
BEST
저는 님친구입니다

AI한테 사과해라

죄수번호-아무번호3 | (IP보기클릭)211.178.***.*** | 25.01.08 02:26
BEST
저는 님친구입니다

명조는 인간의 정성이 들어간 오가닉 발번역임

빠 킹 | (IP보기클릭)121.170.***.*** | 25.01.08 02:28

지금처럼 AI가 확 주목 받던 시기는 아니라서 없을듯 다들 그냥 개같이 못해서 까였지 붕괴나 붕스나 최근엔 소전2도 스킬을 잘못 번역하는 바람에 쳐맞았고

루리웹-4336088128 | (IP보기클릭)14.35.***.*** | 25.01.08 02:26
루리웹-4336088128

원신도 수메르 전까지만 해도 번역이 이상해서 까였었고

루리웹-4336088128 | (IP보기클릭)14.35.***.*** | 25.01.08 02:27
댓글 6
1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[잡담] 트럼프 행보 호이4 뇌로 보고 있음
0 | 3 | 131 00:56 | 검거된 강도
[잡담] 차 사려고 하면 누가 옆에서 하는 말 들으면 안 됨 ㅋㅋ
0 | 9 | 147 00:56 | 서비스가보답
[게임] 블루아카] 듀얼하는 우이에게 분무기로 물뿌리는 짤
1 | 3 | 188 00:56 | 포근한섬유탈취제
[잡담] 화산귀환이 그렇게 잘나간대서 보고 있는데
1 | 5 | 149 00:56 | 짜증나서그냥닉네임바꿈
[잡담] 원래 카드 등록하면 테스트용으로 1달러 빼가지 않나
0 | 8 | 100 00:56 | 밤그네
[잡담] 로아) 분하다....
2 | 2 | 105 00:55 | 늙고병든석사
[게임] 던파)커미션 받은 것들
0 | 1 | 85 00:55 | 파랑사슴
[잡담] 아랍 음식의 대표는 뭐라고 생각함?
1 | 15 | 156 00:55 | 수상할정도로눈에띄는놈
[유머] 솔직 담백한 유게인들의 Q&A
79 | 25 | 4939 00:55 | 여섯번째발가락
[잡담] 롤) 오랫만에 ㅈㄴ재밌게했네
1 | 2 | 113 00:55 | 왜자쿠말을건담?
[잡담] 던파)에서는 닉 가리는거 별 의미가 없드라
1 | 0 | 112 00:55 | FinKLain
[유머] 새벽이 오기 전에 커여운 말티즈 보고가.gif
4 | 3 | 243 00:55 | 메스가키 소악마
[잡담] 림버스)멀리서도 싸우네ㅋㅋㅋㅋ
2 | 0 | 127 00:55 | 오오조라스바루
[게임] [로아] 이번 해도2는 엄청 쉽게 냈네
1 | 1 | 100 00:55 | 쿠르스와로
[잡담] 소전2) 소2린이 워게임 4일차인데 20판 겨우 달성했다..
0 | 4 | 118 00:55 | 초고속즉시강등머신
[잡담] 자캐 커미션 러프 자랑
0 | 5 | 85 00:55 | 캐럴
[게임] 곧 림버스)그러니까 교복입은 여캐짤은 위험하다는거죠?
4 | 1 | 162 00:55 | 지온
[유머] 마크가 애들 게임은 아닌듯
2 | 5 | 258 00:54 | 루리웹-9456551295
[유머] 눈보라때문에 얼굴이 뭉개진 일본누나
21 | 15 | 6757 00:54 | 평안남도 토레스
[잡담] ㅅㅂ 아청법 개정이라고?
0 | 3 | 191 00:54 | 메에에에로롱
[애니/만화] (젠레스)카이사르 찌찌
1 | 1 | 176 00:54 | 로세릭
[잡담] 원신) 라이덴 모드를 쓰면 생기는 사소한(?) 문제
0 | 0 | 93 00:54 | MooGooN
[애니/만화] 골판지전기) 라이벌 캐릭터의 비애
0 | 1 | 99 00:54 | BlueBeing
[잡담] 잘 자 유게이들아
0 | 2 | 69 00:53 | 흑강진유
[잡담] 아까 트럼프 이 포즈에 말들이 좀 있던데
1 | 0 | 136 00:53 | DTS펑크
[짤] 곧 블루아카)AI)후방) 아로나보고가세요
9 | 4 | 200 00:53 | 불속성뽀로로
[잡담] 부장새끼 하루걸러 하루 집팔고 대출갚으라고 말하네
5 | 2 | 209 00:53 | 최촉수
[유머] 단편)우주유학생 몰.manhwa
50 | 17 | 6542 00:53 | 페렛

11 12 13 14 15

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 버튜버
  2. 2. 블루아카
  3. 3. 트릭컬 1
  4. 4. 명조 1
  5. 5. 니케 1
  6. 6. 원신 1
  7. 7. @ 2
  8. 8. 아청 4
  9. 9. 아청법 1
  10. 10. 건담 7
  11. 11. 말딸 5
  1. 12. 소전 2
  2. 13. 림버스 3
  3. 14. 소전2 7
  4. 15. 죠죠 4
  5. 16. 젠레스 3
  6. 17. 스타레일 4
  7. 18. 원피스 4
  8. 19. 던파 1
  9. 20. 유희왕new
  10. 21. 네이버페이 6
  11. 22. 로아new

신설 게시판