본문

[잡담] 명조) 일음 한자막 하면 생기는일

profile_image
1 | 3 | 236 프로필펼치기




1

댓글 3
BEST
참고로 리나시타의 이탈리아 분위기로는 카르네 발레가 더 맞는 번역이긴 함. (영문판도 지형적 특성 따라 그쪽으로 번역.)
친친과망고 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 25.01.10 02:33

절지- 오리에, 카멜리아 - 츠바키같이 이름 바뀌면 처음엔 헷갈림 ㅋㅋㅋ

사용할수없는닉네임 | (IP보기클릭)220.116.***.*** | 25.01.10 01:56
BEST

참고로 리나시타의 이탈리아 분위기로는 카르네 발레가 더 맞는 번역이긴 함. (영문판도 지형적 특성 따라 그쪽으로 번역.)

친친과망고 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 25.01.10 02:33

사실 일본어도 어떤건 카니발이고 어떤건 카르네발레라서 얘네들도 찐빠있다보니 더 그럼

루리웹-3943094897 | (IP보기클릭)221.155.***.*** | 25.01.10 02:36


1
위로가기
1 | 6 | 196 11:15 | SCP-1879 방문판매원
34 | 9 | 5616 11:15 | 하지만구
1 | 5 | 80 11:15 | 나래여우🦊
28 | 18 | 6120 11:15 | 상파울루사냥꾼
0 | 3 | 54 11:15 | Maggeett
1 | 4 | 75 11:15 | 쾰른 대성당
0 | 6 | 90 11:14 | 내아내는하야세유우카
57 | 21 | 6946 11:14 | 헛소리ㄴㄴ
0 | 3 | 115 11:14 | 2596
31 | 24 | 6570 11:14 | 방문판매원mk2
5 | 2 | 224 11:14 | 유두빔
0 | 12 | 227 11:14 | 보라색피부좋아
24 | 15 | 2557 11:14 | 여섯번째발가락
2 | 2 | 181 11:14 | 자기전에 양치질
2 | 0 | 120 11:14 | ホシノ
47 | 20 | 6088 11:14 | 리틀리리컬보육원장
0 | 0 | 107 11:13 | 리톨쿤
4 | 3 | 324 11:13 | 코스코수
14 | 16 | 1943 11:13 | 라이데카
3 | 2 | 356 11:13 | 몽골리안갱뱅크림파이
0 | 1 | 100 11:13 | 페비
36 | 39 | 5280 11:12 | 루리웹-9116069340
1 | 0 | 110 11:12 | 자연사를권장👻
2 | 2 | 197 11:12 | 디아도코이
1 | 2 | 342 11:12 | 냥냥냥멍
2 | 3 | 137 11:12 | 새로운 본도르드
5 | 2 | 304 11:12 | 도미튀김
4 | 0 | 141 11:12 | 깊은바다나미

6 7 8 9 10

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST