본문

[유머] 의외로 오역인데 지적 안하는거

profile_image
31 | 10 | 6964 프로필펼치기

0 분리수거

1

댓글 10
BEST
노동이 자유롭습니다는 매우 인살스러워서 다들 수긍하고 넘어갔을듯
루리웹-3968938494 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.10 04:00
BEST
아우슈비츠 문구잖아..
따뜻한고무링우유 | (IP보기클릭)222.236.***.*** | 25.01.10 04:00
루리웹-3968938494 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.10 04:00
BEST
ARBEIT MACHT FREI
칼 리코-잭 | (IP보기클릭)175.118.***.*** | 25.01.10 04:03
핥쨗 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.10 04:16
BEST

노동이 자유롭습니다는 매우 인살스러워서 다들 수긍하고 넘어갔을듯

루리웹-3968938494 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.10 04:00
BEST
루리웹-3968938494

루리웹-3968938494 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.10 04:00
BEST

아우슈비츠 문구잖아..

따뜻한고무링우유 | (IP보기클릭)222.236.***.*** | 25.01.10 04:00
BEST

ARBEIT MACHT FREI

칼 리코-잭 | (IP보기클릭)175.118.***.*** | 25.01.10 04:03
기회를위기로 | (IP보기클릭)121.152.***.*** | 25.01.10 04:16
핥쨗 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.10 04:16

난 기하압!이 잘못 번역된건줄;;; 아아!브라보브라보 해병대!

이민아님이세카이 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.10 04:19

실제 노동이 자유롭기때문이다... 누으읏

루리웹-2812389929 | (IP보기클릭)116.47.***.*** | 25.01.10 04:55

ㄹㅇㅋㅋ

광전사재활용센터 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.10 05:08

실로 닌슬스러운 것이 역자가 의도한 번역이 아닌지? 느우웃 포엣트!

안경곰돌이 | (IP보기클릭)211.219.***.*** | 25.01.10 07:06
댓글 10
1
위로가기
인증글 전체
공지
83 | 40 | 9270 11:20 | 루루밍
49 | 12 | 4481 11:19 | 룬타
28 | 17 | 3668 11:19 | 루리웹-0888796971
59 | 31 | 17408 11:18 | 러브리호리호
28 | 27 | 5961 11:17 | 부동산세금의정석
54 | 19 | 17505 11:16 | 니니아 
62 | 18 | 8035 11:16 | 윤두환가즈아
13 | 9 | 1487 11:16 | 루리웹-6530053831
61 | 23 | 13244 11:16 | Ezdragon
48 | 9 | 12454 11:15 | 하지만구
38 | 21 | 11646 11:15 | 상파울루사냥꾼
62 | 24 | 9602 11:14 | 헛소리ㄴㄴ
37 | 24 | 9581 11:14 | 방문판매원mk2
9 | 5 | 1258 11:14 | 유두빔
34 | 15 | 3825 11:14 | 여섯번째발가락
55 | 20 | 8390 11:14 | 리틀리리컬보육원장
29 | 20 | 5067 11:13 | 라이데카
38 | 40 | 6333 11:12 | 루리웹-9116069340
49 | 33 | 6545 11:11 | 루리웹-7442933930
80 | 24 | 11369 11:09 | 샤아WAAAGH나블
25 | 7 | 4464 11:08 | 보팔토끼
53 | 15 | 14262 11:08 | 대지뇨속
39 | 41 | 6203 11:07 | ◎━╋劍聖━━━─
32 | 11 | 3665 11:07 | 데어라이트
27 | 20 | 13910 11:07 | bbs­
94 | 26 | 14183 11:06 | 루리웹-4639467861
14 | 5 | 2464 11:05 | 데어라이트
88 | 23 | 13036 11:05 | 파칭코마신

6 7 8 9 10

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST